Hvad Betyder INDIE-SPIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• juegos independientes
• juego indie

Eksempler på brug af Indie-spil på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Inside er et indie-spil.
Es un juego indie.

Indie-spillenes forhold til roller(igen).
Juegos de rol(roleros).

I dag er der fokus på indie-spil.
Hoy la cosa va de juegos indies.

Adskillige indie-spil annonceret.
Se avecinan muchos juegos indies.

Indie-spil interesserer mig ikke.
Los juegos independientes no me interesan.

Inside er et indie-spil.
Dentro de los indies es un juegazo.

Bedlam er et indie-spil, men det søger at overskride vægtklassen for dets budget.
Aunque Bedlam es un juego indie, ha alcanzado un nivel que supera con creces lo esperable para su presupuesto.

Sony satser solidt på visionære indie-spil.
Sony ha apostado fuerte por los juegos indies.

Udviklet som et indie-spil og udgivet offentligt i 2009 Minecraft, er blevet et massefænomen.
Desarrollado de manera independiente y lanzado públicamente en 2009, Minecraft se ha convertido en todo un fenómeno de masas.

Jeg siger ikke at der permanent kun vil være indie-spil.
Simplemente dice que no siempre habrá juegos de NES.

Nintendo afslører en lang række Indie-spil på vej til Wii U og 3DS.
Nintendo anuncia una pila de indies para Wii U y 3DS.

OnePlay tilbyder et VIP-abonnement på$ 10 om måneden, der giver adgang til et stort bibliotek af ældre og indie-spil på pc og Android.
OnePlay ofrece una suscripción VIP por$ 10 al mes que otorga acceso abierto a una gran biblioteca de juegos antiguos e independientes en PC y Android.

Der er endda en samling af musikalske spil, marked og indie-spil for at imødekomme de særlige smag af hver person.
Incluso hay una colección de juegos musicales, mercado y de los juegos indie para satisfacer los gustos particulares de cada persona.

Frisk indie-spil om zombier, der fortæller om overlevelsen af to brødre, der besluttede at møde helt stift alle de døde mennesker, der er på vej!
¡Un nuevo juego indie sobre zombis, que habla de la supervivencia de dos hermanos que decidieron encontrar con bastante rigidez a todas las personas muertas que caen en su camino!

Nintendo afslører de bedst sælgende indie-spil på Switch.
Nintendo revela los 10 juegos indies más vendidos en Switch.

Spil 5 nætter med Freddie er til rådighed gratis og er indie-spil, hvor udvikling og lancering fuldt ligger på skuldrene af udvikleren eller en lille gruppe.
Juegos 5 noches con Freddie están disponibles de forma gratuita y son juegos independientes, donde el desarrollo y lanzamiento del producto se encuentran totalmente en los hombros de la promotora o un grupo pequeño.

Nintendo afslører de bedst sælgende indie-spil på Switch.
Nintendo revela los 10 juego indies mejores vendidos para Switch.

Minecraft er et indie-spil, det vil sige, udviklerne gjorde det alene, hvilket ikke er tilfældet med Roblex-spillet, som blev oprettet af en gruppe fagfolk og fik god økonomisk støtte.
Minecraft es un juego independiente, es decir, los desarrolladores lo hicieron por su cuenta, lo cual no es el caso del juego roblex, que fue creado por un grupo de profesionales y obtuvo una buena reputación financiera. apoyo.

Og alt hvad der fylder tomrummet- dette er projekter med beskedne proportioner, principal afslag, indie-spil og pakker med GOG.
Y todo lo que llena el vacío: estos son proyectos de proporciones modestas, de principios rechazadores, juegos independientes y paquetes con GOG.

Selvom GOG har udvidet til nyere højprofilerede og indie-spil siden sent, er tjenesten og dens Galaxy download-klient 100% DRM-fri.
Aunque GOG se ha expandido a juegos indie y de alto perfil más nuevos últimamente, el servicio y su cliente de descarga Galaxy están 100% libres de DRM.

Som studerende får du et overblik over virksomhed, kultur og markeder omkring computerspil, fra AAA til indie-spil og eksperimentelle formater.
Como estudiante, recibirá una descripción general del negocio, la cultura y los mercados relacionados con los juegos de computadora, desde AAA hasta juegos indie y formatos experimentales.

Det inkluderer Cave Story, et af de mest berømte indie-spil i de sidste par årtier, og en række indbyggede emulatorer(brug af emulatorer er etisk og juridisk tvivlsom, men det giver en nem måde at spille nogle af disse NES og SNES-spil, du allerede ejer med mere portabilitet).
Incluye Cave Storyone, uno de los juegos independientes más famosos de las últimas décadas, y varios emuladores integrados(el uso de emuladores es cuestionable ética y legalmente, pero proporciona una manera fácil de jugar algunos de esos NES y SNES juegos que ya tienes con más portabilidad).

Dertil har Sony bekræftet, at de vil prioritere AAA-titler fremfor indie-spil i et forsøg på at fokusere på”seriøse gamere”.
Sony también confirmó que el PS5 priorizará los juegos AAA sobre los juegos independientes con el objetivo de enfocarse en los“jugadores serios”.

Desuden med gennemførelsen af format og for processen af spillet modtog prisen sidste år på festivalen af indie-spil, så vi står over for kvalitet i al sin pragt.
Además, con la implementación del formato y para el proceso del juego recibió el premio el año pasado en el festival de juegos independientes, de manera que nos enfrentamos a la calidad en todo su esplendor.

Der er et meget aktivt samfund omkring GameShell, der inkluderer et antal indie-spil, der skal spilles på konsollen, og tip og tricks til ændringer og optimal brug.
Hay una comunidad muy activa en GameShell que incluye una serie de juegos independientes para jugar en la consola, y consejos y trucos para modificaciones y uso óptimo.

Fra det spændende og eksklusive Super Mario Odyssey til de mere essentielle indie-spil som Stardew Valley, byder Nintendos Switch på mange typer oplevelser.
Desde emocionantes exclusivas como Super Mario Odyssey hasta indies esenciales como Stardew Valley, La Switch de Nintendo ofrece todo tipo de experiencias.