Eksempler på brug af Indigenous på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Indigenous Affairs.
Hvem er egentlig indigenous?
Indigenous Environmental Network.
Red Ambiental Indígena.Officiel hjemmeside for Indigenous Bungalow.
Web oficial de Indigenous Bungalow Hostales.Indigenous Bungalow Se.
Indigenous Bungalow Ver lugares de.National Corporation for Indigenous Development.
La Corporación Nacional Desarrollo Indígena.Indigenous Bungalow Se seværdigheder.
Indigenous Bungalow Ver lugares de interés.Siden 1986 har IWGIA publiceret”The Indigenous World” hvert år.
Desde 1986 IWGIA ha publicado anualmente“El Mundo Indígena”.Indigenous Bungalow Erklæringen om databeskyttelse.
Administrada Indigenous Bungalow Esta privacidad.For kort tid siden blev NIB erstattet af Organization for First Indigenous Nations(OFIN).
Recientemente, la NIB fue reemplazada por la Organización de las Primeras Naciones Indígenas(OFIN).Indigenous kvinde hævder, at Amazon branden var forsætlig.
Mujer indígena afirma que el incendio fue intencional Amazon.Hvert år samler IWGIA en global rapport om oprindelige folks rettigheder med titlen The Indigenous World.
Todos los años preparamos un informe global sobre la situación de los derechos de los pueblos African Indigenous Religion og andre oprindelige religioner i verden.
Religión africana indígena y otras religiones Et helt parti,de forhenværende darlings for højreorienterede ungdomspartier over hele verden,‘Hong Kong Indigenous,' skylder hele sin eksistens til de optøjer.
Toda un partido,los anteriormente queridos de las juventudes de derechas, los«Hong Kong Indigenous«, deben toda su carrera a este motín.Indigenous, også kaldet"originarios" og, mindre hyppigt, indianere.
Indígenas, también llamadas«originarios»(«nativo» u«original») y, con menor frecuencia, amerindios.Ved at synge sangene i den rigtige rækkefølge, kunne Indigenous Australians navigere store afstande ofte rejser gennem ørkenen i Australiens interiør.
Al cantar las canciones en la secuencia apropiada, los indígenas podían navegar en grandes distancias, viajando a menudo a través de los desiertos del interior de Australia.Indigenous jord omfatter omkring 20%, med hele vestkysten bliver holdt under Native titel.
La tierra indígena comprende aproximadamente el 20%, con la costa occidental entera sostenida según el título natal.I Australien en alder-standardiserede forekomst af selvrapporteret diabetes i Indigenous Australians er næsten 4 gange større end ikke-indfødte australiere.
En Australia, la prevalencia estandarizada por edad de auto-reporte de la diabetes en los indígenas australianos es casi 4 veces mayor que la de los australianos no Denne grad i Applied Indigenous Studies udforsker spørgsmål af interesse for oprindelige folk både i Amerika og hele verden.
Este grado en Estudios Indígenas Aplicadas explora cuestiones de interés para los pueblos Den 9. august er den Internationale Dag for Verdens Oprindelige Folk, og fokusset:" Indigenous Media, Empowering Indigenous Voices".
El 9 IWGIA's globale rapport, te Indigenous World, giver et overblik over situationen for oprindelige folk i hele verden.
Nuestro anuario, El Mundo Indígena, ofrece un informe actualizado de la situación de los pueblos Giv dig selv spænding med en svævebanetur, klap med på traditionel dominikansk musik tilen kulturel optræden eller udforsk de magiske laguner i Indigenous Eyes Ecological Park.
Emocionate con una aventura en tirolesa, acompañá con las palmas la música tradicional dominicana enun espectáculo cultural o explorá las mágicas lagunas de la Reserva Ecológica Ojos Indígenas.I 1960-70'erne oprettedes National Indigenous Board(NIB), der skulle repræsentere dem overfor offentligheden og forbundsregeringen.
Entre las décadas de 1960 y 1970 se creó la Hermandad Nacional Indígena(nib), entidad destinada a representarlos ante la opinión pública y el gobierno federal.Den 9. august er den Internationale Dag for Verdens Oprindelige Folk, og fokusset:" Indigenous Media, Empowering Indigenous Voices".
El 9 Indigenous Maori ser derimod som en dæmonisk kraft, selv om det antages, at billedet af hendes krop vil tværtimod skræmme dæmonerne.
Indígena maorí, por el contrario, lo ven como algunas fuerzas demoníacas, aunque se cree que la imagen de su cuerpo, por el contrario, para ahuyentar a los demonios.Det Humanistiske Fakultet, Samfundsvidenskab og Undervisning i samarbejde medCenter for Sami Studies, tilbyder en to-årig fuld tid Kandidatuddannelsen i Indigenous Studies(MIS).
La Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y Educación, en colaboración con el Centro de Estudios Sami,ofrece un programa de dos años a tiempo completo de la Maestría en Estudios Indígenas(MIS).IWGIA's globale rapport, the Indigenous World, giver et overblik over situationen for oprindelige folk i hele verden. Download her.
Nuestro anuario, El Mundo Indígena, ofrece un informe actualizado de la situación de los pueblos Indigenous vædret fronten præsenteret af Izquierdo der slog spansk totalt 200 Løjtnant dræbte 40 spanske Venstre og omkostningerne ved Marigueñú.
Los indígenas embistieron el frente presentado por Izquierdo que batió totalmente a los 200 españoles del teniente matando a Izquierdo y a 40 españoles en la cuesta de Marigueñú.Over tid, disse fester absorberede elementer specifikke for Indigenous og afrikansk kultur, og kulminerede i en unik og meget spektakulær blanding dybt påvirket af afro-brasilianske folklore.
Con el tiempo, estas celebraciones absorbieron elementos específicos de la cultura indígena y africana, y culminaron a una mezcla única y altamente espectacular, profundamente influenciada por el folklore afro-brasileño.Indigenous muslim eller fra hendes kultur lever under ordningen for indigenado selv om de kunne i teorien adgang til fransk statsborgerskab fratræder deres traditioner.
Los indígenas de cultura musulmana, o procedentes de ella, vivían bajo el régimen del indigenado aunque podían en teoría acceder a la ciudadanía francesa renunciando a sus tradiciones.
