Eksempler på brug af
Indlægssålerne
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hvilke ulemper har indlægssålerne fra Align Footwear?
¿Qué desventajas crees que pueden tener las plantillas Align Footwear?
Indlægssålerne fra Align Footwear har spillet en stor rolle i hendes vægttab.
Las plantillas de Align Footwear ha jugado un papel importante en su pérdida de peso.
Du skal bare følge de markerede retningslinjer for indlægssålerne og klippe dem for at passe!
Sólo tienes que seguir las pautas marcadas en las plantillas y cortarlas a medida!
Magneto 500 Plus indlægssålerne er dækket med masserende fremspring.
Las plantillas Magneto 500 Plus se han cubierto con protuberancias de masaje.
For at magnetstrømmen virker optimalt på vores krop, bør vi bære indlægssålerne 4-8 timer om dagen.
Para que el flujo magnético funcione de manera óptima en nuestro cuerpo, se recomienda usar las plantillas de 4 a 8 horas diarias.
Du kan returnere indlægssålerne til Align Footwear®, Siriusvej 1, 7430 Ikast.
Devuelve las plantillas a Align Footwear®, Siriusvej 1, 7430 Ikast, Dinamarca.
Brug af Magneto 500 Plus magnetiske indlægssåler er let, ogdet består i at placere og justere indlægssålerne i dit fodtøj.
El uso de las plantillas magnéticas Magneto 500 Plus es fácil yconsiste en colocar y ajustar las plantillas en su calzado.
Ydermere er indlægssålerne og det kunstige lem fremstillet uden for kroppen.
Además, tanto las plantillas como el miembro artificial son fabricados fuera del cuerpo.
Rens/rengør dine Align Footwear® indlægssåler 1-2 gange om ugen efter behov(se afsnittet om rengøring af indlægssålerne).
Limpia tus plantillas Align Footwear® una o dos veces por semana como sea necesario(lee la sección acerca de cómo limpiar tus plantillas).
Indlægssålerne er også en måde at holde fodtøjet frisk på, fordi de kan fjernes og rengøres.
Las plantillas también son una forma de mantener el calzado fresco porque se pueden quitar y limpiar.
Align Footwear® er en danskejet virksomhed med hovedkvarter i Ikast, som nu kan tilbyde indlægssålerne på deres 18 europæiske webshops på 8 forskellige sprog.
Align Footwear® es una empresa danesa con sede en la ciudad Ikast que ahora puede ofrecer las plantillas en sus 18 tiendas virtuales europeas en 8 idiomas diferentes.
Derfor er indlægssålerne produceret med en effektiv kombination af stødabsorberende materiale.
Por tanto, nuestras plantillas están fabricadas con una combinación efectiva de materiales amortiguadores.
Da Tove Nedergaard kom i gang med at bruge indlægssålerne, fik hun langt færre smerter i ryggen, og det gjorde det meget nemmere for hende at komme ud og gå ture hver dag.
Cuando Tove empezó a usar las plantillas, sufrió mucho menos dolor en la espalda y eso la ayudó a salir a pasear cada día.
Køb indlægssålerne her Kan Align Footwear® indlægssåler optimere min performance, når jeg dyrker sport?
Compra Plantillas aquí¿Pueden las plantillas Align Footwear® optimizar mi rendimiento deportivo?
Allerede efter den første brug af indlægssålerne vil du mærke en markant forbedring af trivsel, mange lidelser, der har hæmmet normal funktion, forsvinder.
Ya después del primer uso de las plantillas, sentirá una marcada mejora en el bienestar, muchas dolencias que han obstaculizado el funcionamiento normal desaparecerán.
Indlægssålerne fra Align Footwear® fremmer bedre kropsholdning og kroptilpasning i din kinetiske kæde og forbedrer dit velvære og velbefindende.
Las plantillas contribuyen a conseguir una mejor postura y una adaptación física a la cadena cinética y de esta forma te sientes más sano y mejoras tu bienestar.
Jeg har båret indlægssålerne allerede 3 måneder og hvad angår deres virkning, oplever jeg en betydeligt mindre smerte.
Llevo 3 meses con las plantillas y cuando se trata del movimiento, siento mucho menos dolor.
Køb indlægssålerne her Hvis der ikke er to fødder, der er ens, hvordan vil Align Footwear®s teknologi så kunne virke lige på mig?
Compra Plantillas aquí¿Si no existen dos pies idénticos, cómo puede funcionar la tecnología Align Footwear® conmigo?
Brug af indlægssålerne inkluderer blandt andet vurderingen af muskelstyrke og bevægelsesområdet for vigtige led og vinkelforhold i de enkelte fodsegmenter.
El uso de las plantillas incluye, entre otros, la evaluación de la fuerza muscular y el rango de movimiento de las articulaciones importantes y las relaciones angulares de los segmentos individuales del pie.
Indlægssåler er ægte fåreskind indersålenReverse….
Plantillas son genuinos plantilla de piel de ovejaParte.
Magnetiske indlægssåler til sko Magneto 500 Plus anmeldelse forum, test.
Plantillas magnéticas Magneto 500 Plus opiniones foro, criticas.
Redaktør-testede indlægssåler til dine sko.
Plantillas con prueba del editor para sus zapatos.
Indlægssåler af NIKKEN. Den klassiske til din energi-pakket dag.
Plantillas de NIKKEN. El clásico para tu día lleno de energía.
Indlægssåler, hælepuder og lignende varer; gamacher;
Plantillas, taloneras y artículos similares, amovibles;
Magneto 500 er unikke indlægssål, der er klassificeret som terapeutisk.
Las Magneto 500 son plantillas únicas que se clasifican como terapéuticas.
Indlægssåler sikrer korrekt og ensartet fordeling af belastningen på foden.
Las plantillas aseguran una distribución correcta y uniforme de la carga sobre el pie.
Varm og fluffet indlægssåler til jægersko.
Plantillas cálidas y esponjosas para zapatos Hunter.
Ulempen ved medicinsk indlægssål med silikone er øget vægt.
La desventaja de las plantillas médicas con silicona es el aumento de peso.
A: Vores indlægssål er designet med skoene.
A: Nuestras plantillas están diseñadas con los zapatos.
Magneto 500-produktet er indlægssåler, hvis anvendelse er ekstremt intuitiv.
El producto Magneto 500 son plantillas cuyo uso es extremadamente intuitivo.
Resultater: 33,
Tid: 0.0431
Hvordan man bruger "indlægssålerne" i en Dansk sætning
Kan Align Footwear® indlægssålerne hjælpe mig, som lider af skinnebensbetændelse?
Align Footwear® indlægssålerne tilpasser foden i en mere neutral position.
Vi anbefaler dig at kombinere Align Footwear® indlægssålerne med regelmæssige strækøvelser af dine fødder.
Align Footwear® indlægssålerne fører din fod i en neutral position.
Align Footwear® indlægssålerne medvirker til at lindre på de smerter som opstår ved en nedsunken forfod.
Kan Align Footwear® indlægssålerne reducere supination, høj svang og hulfod?
Martyn Shorten (PhD) har vist, at Align Footwear® indlægssålerne bringer anklen i en mere neutral stilling med op til 32 % og en evt.
Kan Align Footwear® indlægssålerne hjælpe mod platfod / flade fødder?
Align Footwear® indlægssålerne medvirker til at reducere platte fødder betydeligt.
Hvis du lider af smerter på grund af en høj svang, opfordrer vi dig til at give Align Footwear® indlægssålerne en chance.
Hvordan man bruger "plantillas" i en Spansk sætning
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文