Hvad Betyder INDRE AF SOVEVÆRELSET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• interior de la habitación
• interior del dormitorio

Eksempler på brug af Indre af soveværelset på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I det indre af soveværelset.
En el interior del dormitorio.

På billedet hængende stol i det indre af soveværelset.
En la foto colgante silla en el interior del dormitorio.

Det indre af soveværelset er anderledes.
El interior del dormitorio es diferente.

Seng MALM i det indre af soveværelset.
Cama MALM en el interior del dormitorio.

I det indre af soveværelset oftere kvindeligelyse og lyse farver.
En el interior de la habitación más a menudo femeninacolores brillantes y la luz.

Blå farve i det indre af soveværelset.
Color azul en el interior del dormitorio.

Bænke lavet af blødt stål smedning, er det bedst passer ind i det indre af soveværelset.
Los bancos del acero dulce forjado, es la mejor opción en el interior de la habitación.

Lysekroner i det indre af soveværelset.
Candelabros en el interior del dormitorio.

De understreger funktionen i Provence og smedede elementer i det indre af soveværelset.
Ellos destacan la característica de la Provenza y elementos forjados en el interior de la habitación.

D wallpapers i det indre af soveværelset bør vælges meget klogt.
D fondos de pantalla en el interior de la habitación debe ser elegido muy sabiamente.

Det tilstrækkeligt til at passe harmonisk ind i det indre af soveværelset som gardiner.
Dormitorio Baste para encajar perfectamente en el interior de la habitación, como cortinas.

Mange kendte designere mener, at det indre af soveværelset ikke blot bør afspejle karakteren af sin ejer og være stilfuld.
Muchos diseñadores famosos creen que el interior del dormitorio no solo debe reflejar el carácter de su propietario y ser elegante.

Set Hvordan at gøre plads til pigerne, og hvordan man laver det indre af soveværelset for drengen.
Cómo hacer espacio para las niñas, y cómo hacer que el interior de la habitación para el niño.

Når de kombineres i det indre af soveværelset de tre typer af tapet mindst én af dem bør være neutrale/ ensformigt.
Cuando se combinan en el interior de la habitación de los tres tipos de fondo de pantalla al menos uno de ellos debe ser neutral/ monótono.

Kombinationen af farver i det indre af soveværelset.
La combinación de colores en el interior del dormitorio.

Derfor bør kombinationen af farver i det indre af soveværelset være så harmonisk som muligt, medvirke til at skabe en behagelig og hyggelig atmosfære.
Por lo tanto, la combinación de colores en el interior del dormitorio debe ser lo más armoniosa posible, ayudando a crear un ambiente cómodo y acogedor.

Et bur på stoffet vil tjene som et link mellem de forskellige dele af det indre af soveværelset Provence.
Una celda en la tela servirá como un elemento que conecta entre las varias piezas del interior del dormitorio Provence.

Det indre af soveværelset i Art Deco-stilen har som regel et gennemtænkt lyssystem, der ligger i flere niveauer, hvilket svarer til pyramidprincippet.
Interior del dormitorio en el estilo de art deco, por regla general, tiene un sistema de iluminación elaborada situado en varios niveles, lo que corresponde a una pirámide.

Ejerne af et hus på landet har råd til en fantastisk tilføjelse til det indre af soveværelset- en brændeovn pejs.
Los dueños de una casa pueden permitirse una gran adición al interior de la habitación- una chimenea de leña.

Det kombinerede indre af soveværelset med balkon er designet ikke kun for at øge rummet i rummet, men også at"skærpe" det til ejernes behov.
Interior combinada de un dormitorio con balcón está diseñado no sólo para aumentar el área de los locales, pero y"afinar" a las necesidades de los propietarios.

Vælg gardiner med lyse luftige tekstiler i pastelfarver, der vil blande i med det indre af soveværelset.
Elegir las cortinas con tejidos vaporosos de luz en tonos pastel que se integra perfectamente en el interior de la habitación principal.

Det indre af soveværelset i Art Deco-stilen er i stand til at tilfredsstille den mest raffinerede smag og kombinere, det forekommer uforeneligt: reserveret minimalisme og luksus.
Interior del dormitorio en estilo Art Deco es capaz de satisfacer el gusto más refinado, y combinar aparentemente irreconciliables: el minimalismo y lujo discreto.

Denne løsning vil tage meget plads, især i rektangulære rum, men det indre af soveværelset vil se lidt usædvanligt ud.
Esta decisión tendrá una gran cantidad de espacio, especialmente en habitaciones rectangulares, pero el interior de la habitación se verá bastante inusual.

For at genskabe Provence stil i det indre af soveværelset, skal du vælge den passende tapet, der kombinerer motiverne til middelalderlige Frankrig.
Para recrear el estilo de Provenza en el interior de la habitación, es necesario seleccionar el papel tapiz apropiado, combinando los motivos de la Francia medieval.

Nogle gange ved hjælp af en lys turkis i loft og vægge, du kan sætte på det uhøjtidelige design, der vil tilføje gejst til det indre af soveværelset.
A veces, utilizando turquesa claro en el techo y las paredes, puede ponerle patrones simples que le den un sabor al interior de la habitación.

Til det indre af soveværelset så 9 kvm, der var originalt, holde sig til det faktum at rummet skulle være et minimum af møbler, og sengen er valgt ikke kun praktisk, men også funktionel.
Para interior del dormitorio 9 cuadrados parecían original, se adhieren al hecho de que la habitación debe ser de un mínimo de muebles y la cama Recoge no sólo es conveniente, sino también funcional.

Nogen af dine udsmykning idéer, uanset om asymmetrisk overflade, stablet friser, medaljoner, buer, søjler og kupler- det vil alle være sande og passer perfekt ind i det indre af soveværelset!
Cualquiera de sus ideas de decoración, ya sea de acabado asimétrica, frisos apilados, medallones, arcos, columnas y cúpulas- todo va a ser verdad y encajan perfectamente en el interior de la habitación!

Mange spejle i det indre af soveværelset øger ikke kun visuelt rummet, men skaber også effekten af et stort antal ornamenter, forskellige detaljer, der afspejles i spejlet, visuelt formindskes, interiøret øges og ser endnu mere elegant ud.
Muchos espejos en el interior de un dormitorio no se mejoran sólo visualmente el espacio, sino que también crean el efecto de una multiplicidad de modelos, diferentes partes, que se reflejan en los espejos, visualmente se multiplicaron y aumentaron interior parece aún más lujoso.

HEMNES STRANDMON og i det indre af soveværelse.
HEMNES STRANDMON y en el interior de la habitación.

Senge i det indre af et soveværelse.
Las camas en el interior de un dormitorio.