Eksempler på brug af
Infralyd
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Han afgiver infralyd.
Está emitiendo el infrasonido.
Hvad er infralyd og deres indvirkning på menneskers?
¿Qué es infrasonido y su impacto en los humanos?
Han afgiver infralyd.
Él está emitiendo el infrasonido.
Infralyd kan forekomme naturligt eller kunstigt.
El infrasonido puede ser natural o provocado por el hombre.
De lave frekvenser kaldes også infralyd.
Las frecuencias más bajas se denominan infrarrojos.
Hvad er infralyd og deres indvirkning på menneskers?
¿Cuál es el infrasonido y su impacto en la salud humana?
Nogen der kan akustik og infralyd.
Alguien con conocimientos de acústica y recursos infrasónicos.
Så teoretisk, ved hjælp af infralyd bølger, burde vi kunne nedbryde deres partikelstruktur.
Así que, teóricamente, utilizando ondas infrasónicas podríamos romper la estructura de sus partículas.
Jeg må vække Jason for at stoppe infralyden.
¡Tengo que despertar a Jason! Es la única manera de detener el infrasonido.
Støj under 20 Hz betegnes infralyd og omtales ikke her.
Los sonidos por debajo de 20 Hz se llaman infrasónicos o infrasonidos.
Jeg tror, at jeg kan redde drengen og stoppe infralyden.
Y detener el infrasonido. Creo que podría haber una forma de salvar a este chico.
Nogle hvaler kommunikerer med infralyd, og mennesket har fundet ud af at bruge de lave lyde til at kortlægge jordskælv og søge efter oliekilder.
Algunas ballenas se comunican con la ayuda de infrasonidos, y los sonidos bajos también se pueden usar para mapear terremotos y buscar pozos de petróleo.
Jeg tror, atjeg kan redde drengen og stoppe infralyden.
Creo que es posible queexista una manera de salvar a ese chico y de parar el infrasonido.
For eksempel brugte filmen, Paranormal Activity, infralyd for at sikre, at seerne oplevede angst og frygt under nogle scener.
Por ejemplo, en la película Paranormal Activity se tuvieron que emplear infrasonidos para asegurar que los espectadores experimentasen angustia y miedo en determinadas escenas de la película.
Lyde med frekvens under menneskeørets høregrænse kaldes infralyd.
Suena con frecuencias por debajo del rango de la audición humana se denominan infrasonidos.
Netværket af infralyd stationer skal bestå af stationerne, som er specificeret i tabel 4 i denne Protokols bilag 1, og skal omfatte et netværk af i alt 60 stationer.
La red de estaciones infrasónicas estará integrada por las estaciones enumeradas en el cuadro 4 del anexo 1 al presente Protocolo, y comprenderá una red general de 60 estaciones.
Vindmøller udsender såkaldt lavfrekvent støj(10-160 Hz) og infralyd(4-20 Hz).
Las turbinas eólicas emiten baja frecuencia(10-160 Hz) y sonido de infraestructura(4-20 Hz).
Infralyd opstår, når torden, jordskælv, vulkanudbrud, atmosfæriske trykændringer, de udsender store vandfald, vind, bølger. Luft-, biler, raketter og meget af den teknologi er menneskeskabte….
El infrasonido genera cuando truenos, terremotos, erupciones volcánicas, cambios de presión atmosférica, que emiten grandes caídas de agua, el viento, las olas del mar. Avio.
I en bred vifte af omgivende elektromagnetisk stråling bidrager impulser, der kaldes infralyd.
En una amplia gama de radiación electromagnética ambiental están contribuyendo impulsos que se llaman infrasonidos.
Ved visse frekvenser,har militæret testet positivt, at infralyd kan skabe svimmelhed, depression, frygt, angst, fysisk smerte og trykken i svælget. Alle slags bivirkninger. Det er bare de få ting, som vi kender til.
En ciertos ciclos por segundo,los militares han probado con éxito el infrasonido para provocar vértigo, depresión, miedo, ansiedad, daños físicos, presión a la garganta, toda clase de efectos secundarios.
Akustik er det tværfaglige videnskab, der beskæftiger sig med studiet af mekaniske bølger i gasser, væsker og faste stoffer, herunder vibrationer, lyd,ultralyd, og infralyd.
Acústica es la ciencia interdisciplinaria que se ocupa del estudio de todas las ondas mecánicas en gases, líquidos y sólidos como la vibración, sonido,ultrasonido e infrasonido.
Disse stationer skal opfylde de tekniske og operationelle krav,som er specificeret i den operationelle vejledning for infralyd overvågning og den internationale udveksling af infralyd data.
Esas estaciones satisfarán los requisitos técnicos yoperacionales especificados en el Manual de Operaciones para la vigilancia infrasónica y el intercambio internacional de datos infrasónicos..
At de indiske elefanter kan fange infralyd og vibrationer i jorden, så de kan advare en af de hyppige jordskælv, der går ned på sit sortiment før mennesker selv har mistanke om du går at forekomme.
Los elefantes indios pueden captar infrasonidos y vibraciones del suelo, lo que les permite alertar de uno de los frecuentes terremotos que se abaten sobre su zona de distribución antes de que los humanos sospechen siquiera que vaya a producirse.
Denne respekt er forøget med det faktum, atde indiske elefanter kan fange infralyd og vibrationer i jorden, så de kan advare en af de hyppige jordskælv, der går ned på sit sortiment før mennesker selv har mistanke om du går at forekomme.
Este respeto se ha visto acrecentado por el hecho de quelos elefantes indios pueden captar infrasonidos y vibraciones del suelo, lo que les permite alertar de uno de los frecuentes terremotos que se abaten sobre su zona de distribución antes de que los humanos sospechen siquiera que vaya a producirse.
Resultater: 24,
Tid: 0.0392
Hvordan man bruger "infralyd" i en Dansk sætning
Grænser for lavfrekvent støj og infralyd
Bilag 2.2.
Infralyd kan bevæge sig kilometervis og stamme fra f.eks.
Målinger og beregninger af lavfrekvent støj, infralyd og vibrationer Lavfrekvent støj er i den senere tid blevet en større plage for en del af den danske befolkning.
Lyd med frekvens under Hz kaldes infralyd.
Spørg Læserne: Hvordan kommer man infralyd til livs? →
Meget af lyden er ikke hørbar for mennesker (infra-lyd), men studier tyder på at netop infralyd kan gøre folk meget syge.
Målinger og beregninger af lavfrekvent støj, infralyd og vibrationer.
Projekt om måling af lavfrekvent støj måling af lavfrekvent støj løser alle former for opgaver indenfor lavfrekvent støj, infralyd og vibrationer.
Unødig støj fra industri og trafik, vibrationer og infralyd, samt lysreflekser fra vindmøller bør undgås i daginstitutioner.
Vi ved jo, at lavfrekvent støj og infralyd fra vindfabrikkerne ikke kan stoppes på nogen mode.
Hvordan man bruger "infrasonido, infrasonidos" i en Spansk sætning
-El infrasonido puede orientar a las aves marinas - Infobae.
El infrasonido es la presocupación principal de aquellos que vivien preocupados por el síndrome de turbina de viento.
Utilizan fascinantemente el infrasonido para la comunicación a larga distancia.
Nuestros oídos el rango entre infrasonidos y ultrasonidos.
000 Hz; por debajo de los 20 Hz se trata de un infrasonido y por sobre los 20.
Amenzan con armas de pulso electromagnetico e infrasonido y ultrasonido.
Es decir, capte la presencia de un infrasonido en el lugar ininteligible pero era una onda de sonido.
Las ondas de infrasonido son características de las ondas sísmicas.
000 pies) de altitud Y los datos de infrasonido Indicó que fue la duración de la erupción corto.
Los expertos han explicado que ningún experimento de infrasonido ha llegado nunca antes a tales altitudes.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文