Hvad Betyder INGEN TOG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• no hay trenes
• nadie tomó
• nadie aceptó
• nadie se llevó
• no hay tren
• ninguno se puso
• nadie trajo

Eksempler på brug af Ingen tog på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ingen tog.
No hay trenes.

Der går ingen tog her.
No hay tren aquí.

Ingen tog pigen.
Nadie se llevó a la chica.

Der går ingen tog i dag.
Hoy no hay trenes.

Ingen tog bevægede sig.
Ningún tren se movía.

Bruger ingen tog og bus?
¿No hay tren o autobús?

Ingen tog bevægede sig.
Los trenes no se movieron.

Og næsten ingen tog.
Mayoritariamente no hay trenes.

Ingen tog nogen beslutninger.
Nadie tomó decisiones.

Der findes ingen tog i Island.
En Islandia no hay tren.

Ingen tog nogen beslutninger.
Nadie tomaba decisiones.

Der findes ingen tog på Island.
En Islandia no hay tren.

Ingen tog advarslen alvorligt.
Nadie tomó en serio su aviso.

Der går ingen tog på denne tid.
No hay trenes a estas horas.

Ingen tog kører på platformen 7.
No hay trenes en la plataforma 7.

Internet virkede ikke, ingen tog ansvar, når der kaldes.
Internet no funcionaba, nadie se tomó la responsabilidad cuando se le llama.

Ingen tog mine bekymringer seriøst.
Nadie tomó en serio mi inquietud.

Da Folket hørte denne onde Tidende, sørgede de, og ingen tog sine Smykker på.
Y oyendo el pueblo esta mala palabra, vistieron luto, y ninguno se puso sus atavíos.

Der er ingen tog på Malta.
En Malta no hay trenes.

(4) Da Folket hørte denne onde Tidende, sørgede de, og ingen tog sine Smykker på.
Cuando el pueblo se enteró de esta mala noticia, se vistieron de luto y ninguno se puso sus joyas.

Der er ingen tog på Island.
En Islandia no hay tren.

Ingen var overrasket over, at ved offentliggørelsen og umiddelbart efter det samme projekt ingen tog alvorligt.
Nadie se sorprendió de que en el anuncio e inmediatamente después del mismo proyecto que nadie tomó en serio.

Nej, ingen tog ekstra poser med!
¡No, nadie trajo una bolsa extra!

I starten forsøgte Pavlukha at bosætte sig på sin kollektive gård, men ingen tog ham, for han var stadig lille for sådan en ting, ifølge loven var børn forbudt at arbejde.
Al principio Pavlukha intentó asentarse en su granja colectiva, pero nadie se lo llevó, porque todavía era pequeño para tal cosa, según la ley, a los niños se les prohibía trabajar.

Nej, ingen tog en ekstra sæk med!
¡No, nadie trajo una bolsa de más!

Der går ingen tog på hviledagen.
No hay trenes en el día del Señor.

Ingen tog, intet liv!
No hay tren, no hay vida!

Ingen tog ham alvorligt.
Nadie se lo tomó demasiado en serio.

Ingen tog dog advarslerne alvorligt.
Nadie tomaba en serio sus advertencias.

Ingen tog opererer på De Kanariske Øer.
Los trenes no operan en las Islas Canarias.

Hvordan man bruger "ingen tog" i en Dansk sætning

Politiet har spærret stationsområdet af, og der kører ingen tog.

Alle kurvene blev gennemgået, så ingen tog hjem med giftige eller uspiselige svampe.

Da ingen tog sig af fordøren, tog jeg mig den frihed at gå ind.

Lokal transport Tog Der er ingen tog, der kører på Kreta.

Men ingen tog advarslerne alvorligt, siger familien: - Jeg er vred på systemet.

Da jeg så endelig landede i Paris, var det til 35 grader og ingen tog til centrum grundet en brand ved Gare du Nord.

Ingen tog det i øvrigt siden klokken 11 under fødslen.

Der er ingen tog fra Reus Lufthavn til centrum eller nogen af ​​de andre byer i området, men tjenesten bus er veludviklet.

En mishandling, som tilmed var accepteret, ingen tog børnenes parti. “Kvæstet af mishandlingen og svært underernæret blev han 10 år gammel indlagt på Tønder sygehus.

Hvordan man bruger "nadie tomó, no hay trenes" i en Spansk sætning

Nadie tomó en serio al joven y creyeron que volvería pronto.

Si no hay trenes para el pueblo, no habrá vías para los cargueros", advirtieron.

Si no hay trenes o hay más de uno la puntuación es sencilla.

De verdad nadie tomó en cuenta la humildad de la vivienda.

Por cierto, en realidad no hay trenes en Yemen.

No hay trenes directos desde Bolonia a La Spezia Centrale.

La paradoja es que citandonos en un café nadie tomó café.

No hay trenes de pasajeros y el servicio de las escasas líneas de autobuses interurbanos resulta muy deficiente.

Nadie tomó en serio el compromiso del archiduque con el liberalismo.

Creemos que nunca nadie tomó en serio a Zac Efron.!