Hvad Betyder INSPIRERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• inspira
• motiva
• inspiración
• inspiran
• inspire
• inspirar
• motivan
• motiven
• motivar

Eksempler på brug af Inspirerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Livet inspirerer mig.
La vida me inspira.

Når film og bøger inspirerer.
Películas y libros que inspiran.

Du inspirerer loyalitet.
Usted inspira lealtad.

Disse kvinder inspirerer os.
Esta mujer nos inspira.

De inspirerer os alle hver dag.
Todos ellos, nos inspiran cada día.

Læs noget der inspirerer dig.
Lea algo que le inspire.

De inspirerer os alle hver dag.
Todos ellos nos inspiran todos los días.

Det arbejde inspirerer os!
Nuestro trabajo nos inspira.

Hvad inspirerer dig ellers som kok?
¿Qué es lo que realmente te motiva como cocinero?

Det er idéen, som inspirerer os.
Esta es la idea que nos inspira.

Måske inspirerer de også dig.
Quizá te puedan inspirar a vos también.

Det kan være at dit byggeri inspirerer os!
¡Su gesto podría inspirar el nuestro!

Inspirerer og udfordrer til at gå nye veje.
Motivar y desafiar, abrir nuevos caminos.

Det er dem der inspirerer mig.
Son ellos los que me inspiran a mí.

Leslie inspirerer Jess til at være mere modig.
Leslie inspira a Jess a ser más valiente.

Det er din kærlighed, der inspirerer mig, Jade.
Es tu amor lo que me inspira, Jade.

Inspirerer til service og globaliserer visdom.
Inspirar servicio y globalizar la sabiduría.

Her er tre ting om sit liv, der inspirerer mig.
Aquí hay tres cosas de su vida que me inspiran.

Ånden inspirerer og ledsager vor lovprisning.
El Espíritu inspira y acompaña nuestra adoración.

Tag et billede af en skrifttype, der inspirerer dig.
Tome una foto de una fuente que lo inspire.

Iværksættere inspirerer os ud af recessionen.
Los empresarios nos inspiran a salir de la recesión.

Det første skridt er at vælge et tema, der inspirerer os.
El primer paso es elegir un tema que nos inspire.

Bare det inspirerer andre til at slutte sig til kampen.
Sólo quiero que inspire a otras personas a unirse a su lucha.

Er der nogen skuespilforbilleder, som særligt inspirerer dig?
¿Hay alguna actriz que te inspire de forma especial?

Er der musik der inspirerer dig i dit politiske arbejde?
¿Hay alguna Música que te inspire a la hora de realizar tu trabajo?

Inspirerer hinanden og støtter hinanden,{\i0}{\i1}mens de prøver at bevæge sig fremad.
Se motivan uno a otro,{\i0}{\i1}se apoyan, siguen adelante.

Hvis din arbejdsplads i øjeblikket ikke inspirerer dig, så prøv at analysere hvorfor.
Si sientes que el trabajo ya no te motiva intenta analizar bien el por qué.

I dag inspirerer denne historie kunstnere fra forskellige genrer.
Hoy esta historia inspira a artistas de diferentes géneros.

Fashion designer Siobhan Mackenzie aktier hvordan Skotland inspirerer hendes arbejde.
Diseñador de moda acciones Siobhan Mackenzie cómo Escocia inspira su trabajo.

Edinburgh inspirerer Edinburgh er Skotlands betagende hovedstad.
Edimburgo inspira Edimburgo, la impresionante capital de Escocia.

Hvordan man bruger "inspirerer" i en Dansk sætning

Vi mødes en gang om måneden og snakker og inspirerer hinanden og afprøver forskellige teknikker sammen.

Kultur forbedrer folks trivsel, inspirerer til kreative løsninger og styrker dem, der mangler håb.

Er man en person der bare har en lille interesse for spil, er her stadig meget at opleve, prøve og lade sig inspirerer af.

Hvis indskriften "Made in China" ikke inspirerer tillid til dig, skal du være opmærksom på andre muligheder; Overvej de enkelte karakteristika for børster og hud.

Læs om Søren Ryge og hans programmer, hvor han inspirerer det danske folk til at gå op i deres haver.

Det inspirerer dig til, hvad at vokse, udvikle sig og blive et bedre menneske Nogle gange er du bare går i stå på plads.

Vi håber at det inspirerer dig til også at tage en tur fobi Ribe, Danmarks ældste by.

Hovedpersonen, Kurt, vokser op i Nazityskland, hvor hans højtelskede tante Elisabeth inspirerer ham til at gå kunstnervejen.

Hans ønske om at leve livet fuldt ud og prøve noget nyt inspirerer dig.

Forskere har opdaget en række psykologiske triggere, der inspirerer folk til at deltage i online-aktiviteter.

Hvordan man bruger "inspira, motiva" i en Spansk sætning

Este principio también inspira nuestra actividad.

¿Qué motiva entonces esta sorpresiva marcha?

Lombana realmente cree que inspira miedo.

¿Qué creéis que motiva estas diferencias?

Que nos inspira a encontrar esa plenitud.

Inspira innovación, proporciona potenciación a los colaboradores.

Gijón siempre nos inspira para crear.

Así que ella inspira estar alrededor.

Pero, ¿qué nos inspira SAM SMITH?

Me motiva saber que escribo para ellos.