Hvad Betyder INSTRUMENTALIST på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• instrumentista

Eksempler på brug af Instrumentalist på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Eller… hva om du er en instrumentalist, og du.
O…¿y si usted es un instrumentista, y.

Alle instrumentalister og sangere er velkomne.
Todos los cantantes e instrumentistas son bienvenidos.

Et vigtigt redskab for hver akustiske instrumentalist.
Una herramienta vital para cada instrumentista acústico.

Mere mobil instrumentalister kan også udnytte preamp med lethed, med et bælte-clip inkluderet.
Instrumentistas más móviles también pueden utilizar el preamplificador con facilidad, con un clip de cinturón incluido.

Cubase Artist- udviklet til sangskrivere og instrumentalister.
Cubase Artist: desarrollado para los compositores e instrumentistas.

Keith, en verdenskendt heavy metal instrumentalist, er ekspert i crafting akser perfekt designet til genren.
Keith, un instrumentista de renombre mundial de metales pesados, es un experto en la elaboración de ejes perfectamente diseñados para el género.

Dette gør det store for yngre spiller eller starter instrumentalist.
Esto lo hace ideal para cualquier jugador joven instrumentista de arranque.

Han var en af de første mellemøstlige instrumentalister kendt af Europa og Amerika.
Fue uno de los primeros instrumentistas de Oriente Medio que llegó a ser conocido en Europa y América.

Vermona' 14 Analogsynthesizer er en kompromisløs synthesizer for instrumentalister.
La Analogsynthesizer Vermona 14 es un sintetizador inflexible para instrumentistas.

Uanset om du er en sanger, DJ, producer, rapper eller instrumentalist, MI forbereder dig til at tage kontrol over din fremtid.
Si usted es un cantante, DJ, productor, rapero o instrumentista, MI te prepara para tomar el control de su futuro.

Fod tamburin fra Gear4music stropper sikkert og hurtigt at din fod for en let percussive opbakning, ideel til solo instrumentalister.
Pie de pandereta de Gear4music correas con seguridad y rapidez a tu pie para un fácil respaldo de percusión, ideal para solistas instrumentistas.

Hun synger også og er en instrumentalist for meget af hendes arbejde, frodigst bruger Yangqin(en kinesisk hamret dulcimer).
Además de cantar, ella es un instrumentista de gran parte de su trabajo, más prolíficamente utilizando el yangqin(un chino dulcimer martillado).

AKG K182 er et par all-rounder hovedtelefoner, med sin alsidige design catering til en række musikere fra instrumentalist digital producenter.
El AKG K182 son un par de auriculares todoterreno, con su diseño versátil, abasteciendo a una amplia gama de músicos de instrumentista a productores digitales.

Hun synger også og er en instrumentalist for meget af hendes arbejde, bruger mest prolifically den Yangqin(en kinesisk hamret dulcimer).
Además de cantar, ella es un instrumentista de gran parte de su trabajo, más prolíficamente utilizando el yangqin(un chino dulcimer martillado).

I 1994 blev han således tildelt BBC Young Tradition Award, og i 2001 fik han”Instrumentalist of the Year” prisen ved BBC Radio 2 Folk Awards.
En 1994 fue galardonado con el Premio BBC en musica tradiciónal Joven, y en 2001 se le dio el premio Instrumentista del Año en los Premios de la BBC Radio 2 Folk.

Dan Fogelberg: Sanger, sangskriver, instrumentalist hvis musik er inspireret af så forskellige som folk, pop, klassisk, jazz, blå græs og musikkilder.
Dan Fogelberg: Cantante, compositor, instrumentista cuya música se inspira en fuentes tan diversas como la popular, el pop, clásica, jazz, blue grass y música.

Nelly Kim Furtado(* 2 December 1978, Victoria, Canada) er en canadisk sanger, sangskriver, instrumentalist, musikproducent og uformel skuespillerinde.
Nelly Kim Furtado(* 2. 1978 de diciembre de Victoria, Canadá) es una cantante canadiense, compositora, instrumentista, productor musical y actriz ocasional.

Cubase 9.5 kunstner er skræddersyet til instrumentalister og sangskrivere, der ønsker alle de væsentlige funktioner for hjem optagelse og producerer.
Cubase 9.5 artista está diseñado para músicos y compositores que quieren todas las características esenciales para el inicio de grabación y producción.

D'Addario øvelse greb er en lommeformat hånd og finger exerciser, designet til alle træblæser og brass instrumentalister både som bruger tangenter eller ventiler.
La empuñadura de la práctica de d'Addario es un ejercitador de mano bolsillo, diseñado para todo viento y latón instrumentistas tanto que utilizar llaves o válvulas.

På centret er der en bred vifte af muligheder for instrumentalister, vokalister, komponister og performance majors og partnerskaber med Civica Scuola di Musica, Conservatorio G.
En el Centro, hay una amplia gama de oportunidades para instrumentistas, vocalistas, compositores y graduados de performance, y asociaciones con la Civica Scuola di Musica, el Conservatorio G.

Dette og evnen til at passe alle instrumenter unge og gamle uden bivirkninger, blå etiket strengene tilbyde strengen instrumentalist Dogals perfekt.
Con su capacidad para ajustarse a todos los instrumentos de jóvenes y adultos sin efectos secundarios, las cuerdas de etiqueta azul son un gran todoterreno para el instrumentista de cuerda.

Under gudstjenesterne var der derfor altid solister og instrumentalister til stede for at tilføre en dimension til den meditative atmosfære.
Por lo tanto, siempre contaban con la presencia de solistas y músicos para añadir una dimensión adicional a la atmósfera meditativa de la oración.

Med deres evne til at blive monteret på alle instrumenter unge og gamle uden bivirkninger, er blå etiket strengene en fantastisk all-rounder for streng instrumentalist.
Con su capacidad para ajustarse a todos los instrumentos de jóvenes y adultos sin efectos secundarios, las cadenas de etiqueta azul son un gran todoterreno para el instrumentista de cuerda.

Bacheloruddannelser giver træning til vokalister og instrumentalister, samt ledere, komponister, musikologer, musiklærere og lydingeniører.
Los programas de licenciatura brindan capacitación a vocalistas e instrumentistas, así como a directores, compositores, musicólogos, profesores de música e ingenieros de sonido.

Som en instrumentalist Roy Wooten bestræber sig på at anvende power og videnskaben om moder natur og hans percussive teknik tager spille trommer langt ud over simpel tid at holde.
Como instrumentista Roy Wooten se esfuerza para emplear el poder y la ciencia de la madre naturaleza y su técnica de percusión toma forma tocando tambores más allá de la simple toma de tiempos.

En høj-kvalitets reverb processor er tilgængelige for monitor, så sangere og instrumentalister registrere tørre spor mens du lytter til stor-klang atmosfære effekter.
Un procesador de reverb de alta calidad está disponible para el monitoreo, permitiendo a cantantes e instrumentistas grabar pistas seco escuchando efectos de sonido fantástico ambiente.

Ændringen i denne situation skete med Abbasid-dynastiet(750-1258) og dens nye hovedstad Bagdad, i hvis imperialistiske domstol var koncentrerede talentfulde instrumentalister, sangere og sangere.
El cambio en esta situación ocurrió con la dinastía abasí(750-1258) y su nueva capital, Bagdad, en cuya corte imperial se concentraron talentosos instrumentistas, cantantes y cantantes.

Den Elektron Analog Drive er den ideelle følgesvend til alle alvorlige instrumentalist leder efter en række varm, analog forvridninger, der vil tilføre din tone uden sammenligning crunch.
La Elektron Analog Drive es el compañero ideal para cualquier instrumentista seria en busca de una gama de distorsiones cálidas y analógicas que añadir crunch sin igual a tu tono.

Guitarist og bassist kan direkte tilsluttes DB-90 uden andre fiskeredskaber nødvendigt og overvåge via forbundne hovedtelefoner praktisk taget alle typer instrumentalist kan drage fordel af DB-90's funktioner.
Guitarrarista y bajista pueden directamente enchufe en los años 90 DB sin cualquier otro equipo necesario y controlar medíante auriculares conectados prácticamente cualquier tipo de instrumentista puede beneficiarse de características de la DB-90.

Hans musiklærere kan have inkluderet Jan Willemszoon Kvalitetsforringende, lidt kendt og instrumentalist af skalmeje i Haarlem kontratenor, og/ eller Cornelis Boskoop, som var efterfølgeren til far Sweelinck er i Oude Kerk.
Sus profesores de música podrían haber incluido a Jan Willemszoon Lossy, un contratenor poco conocido e instrumentista de shawm(una especie de chirimía) en Haarlem, y/o Cornelis Boskoop, quien fuera el sucesor del padre de Sweelinck's en la Oude Kerk.

Hvordan man bruger "instrumentalist" i en Dansk sætning

Med tilstillet instrumentalist spilles en sats af en instrumentalkoncert som f.eks.

Først og fremmest kommer du til at lære en masse om, hvordan du indgår som instrumentalist i en musisk sammenhæng.

Kursusnr.: Turbo at give instruktører af ensembler og instruktører af sammenspilsgrupper med musikerfaring grundlæggende direktionstræning Kursussted: Se under kursusdato Erfaring som instrumentalist eller instrumentaluddannet Evt.

Adrian Bax White er en klassisk uddannet multi-instrumentalist, hvis karriere har spredt sig fra pop til fusions jazz og alt ind imellem.

Med en tilstillet instrumentalist fremfører eksaminanden en hurtig sats af en wienerklassisk, romantisk eller nyere solokoncert.

en kantate med kirkens kor eller en baroksonate med en instrumentalist der gæster kirken.

Der opgives et mindre med instrumentalist forudindstuderet værk for soloinstrument og ledsagende klaver af omfang som Weber/Piatigorski: Adagio og Rondo for cello og klaver.

Disse processer har medført en nytænkning af den enkelte musikers opfattelse af sin rolle som traditionelt uddannet instrumentalist.

Kursussted: Odense Stærk lyst til at dirigere eller få afklaret dirigentrollen Erfaring som instrumentalist eller korsanger Instruktør: Dirigent, mag.art.

Hvordan man bruger "instrumentista" i en Spansk sætning

Músico instrumentista con casi 20 años de desempeño artístico.

Sóc actriu i cantant, instrument i instrumentista alhora.

MARIMARIMBA: instrumentista femenina con cierto instrumento de láminas.

Experiencia: Mínima de 2 años como instrumentista de quirofano.

Es músico, compositor, productor y multi instrumentista autodidacta.

La mano misma del instrumentista parece arborizarse.

CESAR VIVANCO Maestro instrumentista de la flauta traversa.

Tecnico electrico instrumentista proyecto Spot Tecnico electrico instrumentista.

Este instrumentista formado en el seno del Sistema Nacional[…].

Enfermera instrumentista (Es vital en una intervención.