Hvad Betyder INSULINPUMPE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bomba de insulina

Eksempler på brug af Insulinpumpe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan til at svømme med en insulinpumpe.
Cómo nadar con bomba de insulina.

En insulinpumpe bæres på kroppen.
La bomba de insulina se lleva sobre el cuerpo.

Han har type 1 diabetes og bruger insulinpumpe.
Es diabética tipo 1 y usa bomba de insulina.

Er en insulinpumpe det rette for mig?
La bomba de insulina es adecuada para mi hijo?

Læs mere om hvordan en insulinpumpe virker.
Lea más acerca de cómo funciona la bomba de insulina.

Er en insulinpumpe det rette for mine børn.
Alguna bomba de insulina es mejor para los niños.

Og John har brugt en insulinpumpe i 30 år(!).
Y John ha estado usando una bomba de insulina durante 30 años(!).

En insulinpumpe også kan være en mulighed.
Una bomba de insulina también puede ser una opción.

Paola I bedre metabolisk kontrol med sin insulinpumpe siden 2001.
Paola Con mejor control con su bomba desde 2001.

Hvad er en insulinpumpe, og hvordan fungerer den?
¿Qué es una bomba de insulina y cómo funciona?

Jeg spøger ofte med, at vores barn er søn af min insulinpumpe.
Suelo decir de broma que mi bebé es hijo de la bomba.

Velosulin anvendt i en insulinpumpe er også blevet undersøgt.
Velosulin se ha estudiado también en una bomba de insulina.

Jeg spøger ofte med, at vores barn er søn af min insulinpumpe.
A veces bromeo diciendo que nuestro hijo es hijo de mi bomba.

Jeg betragter min insulinpumpe som et lille mirakel.
Para mí, mi bomba de insulina MiniMed Veo es como un pequeño milagro.

Derfor arbejder Afrezza godt sammen med min insulinpumpe.
Entonces, Afrezza está funcionando muy bien junto con mi bomba de insulina.

En insulinpumpe kan også være en mulighed for nogle børn.
Una bomba de insulina también puede ser una opción para algunos niños.

Kan jeg svømme, tage brusebad eller bade, når jeg bærer en insulinpumpe?
¿Puedo nadar o bañarme si llevo una microinfusora de insulina?

Hvordan får man en insulinpumpe gratis til en voksen og et barn?
¿Cómo obtener una bomba de insulina gratis para un adulto y un niño?

Tess, Annas datter, I bedre metabolisk kontrol med sin insulinpumpe siden 2010.
Tess, hija de Anna, con mejor control con su bomba desde 2010.

Jeg kunne ikke styre min diabetes, så med min læges hjælp og støtte besluttede jeg at prøve en insulinpumpe.
No podía controlar la diabetes, así que con la ayuda y el respaldo de mi médico, me decidí a probar una bomba de insulina.

I disse tilfælde er behandling med insulinpumpe et godt alternativ.
En estos casos, el tratamiento con bombas de insulina es una buena alternativa.

Da var det, at min diabeteslæge anbefalede mig at skifte til insulinpumpe.
Entonces fue cuando mi endocrino me recomendó cambiar a una bomba de insulina.

Teresas diabeteshistorie- I bedre metabolisk kontrol med sin insulinpumpe siden 2012.
Teresa- Con mejor control con su bomba desde 2012 Más información.

I den ene af undersøgelserne blev Insuman anvendt i en insulinpumpe.
En uno de esos estudios, Insuman se utilizó en una bomba de insulina.

Jeg fik diagnosen diabetes, da jeg var helt lille, og jeg bruger insulinpumpe.
Me diagnosticaron diabetes cuando era pequeño y uso una bomba de insulina.

Jeg husker også ham, spørger mig, om du kan lægge heroin i en insulinpumpe.
También recuerdo que me preguntó si podía poner heroína en una bomba de insulina.

Guzmáns, Esters søn, diabeteshistorie- I bedre metabolisk kontrol med sin insulinpumpe siden 2010.
Guzmán, hijo de Ester- Con mejor control con su bomba desde 2010.

Giulias, Paolos datter, diabeteshistorie- I bedre metabolisk kontrol med sin insulinpumpe siden 2008.
Giulia, hija de Paolo- Con mejor control con su bomba desde 2008.

Anneli, Martinas datter, diabeteshistorie- I bedre metabolisk kontrol med sin insulinpumpe siden 2011.
Anneli, hija de Martina- Con mejor control con su bomba desde 2011.

Behandling: Tilførsel af insulin via en insulinpen eller insulinpumpe.
Tratamiento: suministro de insulina mediante pluma de insulina o bomba de insulina.

Hvordan man bruger "insulinpumpe" i en Dansk sætning

I app’en finder du blandt andet instruktionsvideoer om vores infusionsæt, spørgsmål & svar samt hjælp til at fortolke CGM-meddelelser i din Animas insulinpumpe.

Bolusberegneren tager højde for hendes basisinsulin, og resultatet indtaster hun direkte i sin Accu-Chek Insight-insulinpumpe. “Appen er nem at bruge.

Vi giver garanti på, at vores insulinpumpe er vandtæt ned til 3,5 meter i 24 timer.

Da familien fik en insulinpumpe Familien tog selv initiativet til at prøve en insulinpumpe.

Til Animas Vibe insulinpumpe bruger man reservoirer fra Animas.

For patienter, der er i behandling med multiple insulin injektioner eller insulinpumpe anbefales generelt måling af BG mindst 4 gange dagligt.

At vælge insulinpumpe Informationerne fra hospitalet føltes ret vage, da familien skulle vælge insulinpumpe.

Men hvis du bruger en insulinpumpe, behøver du ikke fjerne den på sikkerhedsstedet, men de kan anmode om, at du gør det.

Katarina synes, det gjorde en stor forskel, da Gustaf fik sin insulinpumpe.

Den er inkluderet i startpakken til din Animas Vibe insulinpumpe.

Hvordan man bruger "bomba de insulina" i en Spansk sætning

Nueva bomba de insulina MiniMed 640G en Chile.

¿Una pluma o una bomba de insulina es adecuada para mí?

La terapia con bomba de insulina es cada vez más popular.

Actualmente orientándose hacia un mayor uso de bomba de insulina (3).

Riñonera para bomba de insulina con cintura elástica y ajustable.

Terapia con bomba de insulina en diabetes tipo 2.

-¿por qué lleva bomba de insulina y no usa plumas?

Ninguna bomba de insulina puede controlar la diabetes de forma independiente.

Penny; ¿la bomba de insulina es la alternativa permanente?

Bomba de insulina para diabetes zwangerschaps diabetes curcumina.?