Hvad Betyder INTEL-PROCESSOR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• procesador intel

Eksempler på brug af Intel-processor på Dansk og deres oversættelser til Spansk

G5 eller Intel-processor anbefales.
G5 o procesador Intel recomendada.

En begynders introduktion til at overklokke din Intel-processor.
Introducción de un principiante para el overclocking de su procesador Intel.

Firefox kræver en Intel-processor og Mac OS X 10.6 eller nyere.
Firefox 4 requiere Mac OS X 10.5 o superior y un procesador Intel.

Intel-processor på en computer, der kører Windows 7 eller Windows 8.
Procesador Intel en un equipo que ejecuta Windows 7 o Windows 8.

Det er den første Chromebook med en 10-gen Intel-processor.
Y es el primer Chromebook con los nuevos procesadores Intel de décima generación.

Intel-processorer med høj hastighed(dual-core og quad-core er tilgængelige).
Procesadores Intel de alta velocidad(disponibles con dos y cuatro núcleos).

Denne gang er hardwarehjernen en ottende generation Intel-processor, i7-8550U.
Esta vez, el cerebro del hardware es un procesador Intel de octava generación, el i7-8550U.

Der kræves en Intel-processor til understøttelse af AVCHD-video i iMovie'08 og iMovie'09.
Se requiere un procesador Intel para la compatibilidad con video AVCHD en iMovie'08 y iMovie'09.

Hvis du har en computer med Mac OS X 10.5 og en Intel-processor, så læs i stedet denne artikel.
Para un ordenador con Mac OS X 10.5 y un procesador Intel, puedes consultar el siguiente artículo.

Og nu, med sjettegenerations Intel-processorer, forbedret grafisk ydeevne, hurtigere flash-lagring og op til 10 timers batteritid*, kan din MacBook endnu mere.
Y ahora, con los procesadores Intel de sexta generación, un mejor desempeño gráfico, almacenamiento flash más veloz y hasta 10 horas de batería*, la MacBook es capaz de hacer incluso más.

I 2005 er den største oplevelse vedtagelsen af Intel-processor og udseendet af OS X 10.5(Leopard).
En 2005, la mayor sensación es la adopción del procesador Intel y la aparición de OS X 10.5(Leopard).

Efter applikationen vil ingen Intel-processor være sårbar, så der mangler mere software patching, fordi ME chip'en bliver deaktiveret, og kun de moduler, der er nødvendige for at aktivere BIOS-initialisering og opstart af operativsystemet.
Después de la aplicación, ningún procesador Intel será vulnerable, por lo que no se necesitarán más parches de software porque el chip ME se desactivará, dejando solo los módulos necesarios para habilitar la inicialización del BIOS y arrancar el sistema operativo.

I alle disse pc'er, der indeholder kun Intel-processor, kan der understøttes Mountain Lion.
En todas estas PC que solo contiene procesador Intel puede soportar Mountain Lion.

Dell frigav XPS 2019-modellen med Wi-Fi 13-hardware i slutningen af 6, og HP kom med Specter x360 13 med den nye generation af Intel-processorer, der er optimeret til Wi-Fi 6.
Dell lanzó el modelo XPS 2019 con hardware Wi-Fi 13 a fines de 6, y HP vino con Specter x360 13 con la nueva generación de procesadores Intel optimizados para Wi-Fi 6.

Den nye ZTE Geek, en smartphone med Intel-processor, der imponerer konkurrencen 2GHz.
El nuevo ZTE Geek, un smartphone con procesador Intel que impresiona a la competencia 2GHz.

Parallels giver Apple-brugere mulighed for at køre Windows, Linux eller ethvert andet operativsystem og deres kritiske applikationer på samme tid som Mac OS X på en Intel-processor iMac, MacMini, MacBook eller MacBook Pro.
Paralelas Parallels ofrece a los usuarios de Apple la posibilidad de ejecutar Windows, Linux o cualquier otro sistema operativo y sus aplicaciones críticas, al mismo tiempo que Mac OS X en cualquier iMac con procesador Intel, MacMini, MacBook Pro o MacBook.

B&R har tilføjet en kraftfuld PC med en Intel-processor til sin portefølje af mobilt udstyr.
B&R ha añadido a su cartera de equipos móviles un potente PC con procesador Intel.

I vore benchmark-tests når Mac mini ikke op på de samme højder som Apple's professionelle enheder, såsom MacBook Pro eller iMac Pro, men den klarer sig stadigvæk glimrende, især i multikerne-tests, takket være dens quad-core Intel-processor.
Hemos visto muchas pruebas de referencia en Youtube y otros medios, donde el Mac mini no alcanza los niveles más altos de los dispositivos Apple de nivel profesional, como el MacBook Pro o el iMac Pro, pero sigue funcionando muy bien, especialmente en las pruebas de múltiples núcleos gracias al procesador Intel de cuatro núcleos.

Dette operativsystem installeret af Intel-processorer kaldes MINIX. Madărfacării…!!!
Este sistema operativo instalado por los procesadores Intel se llama MINIX. Madărfacării…!!!

På markedet for servere- dvs. de centrale computere, der forbinder pc'er, terminaler, printere og dertilknyttet udstyr med hinanden i et netværk- konkluderede Kommissionen, at den anmeldte fusion ikkekunne antages at rejse nogen konkurrenceproblemer, hvilket skyldtes flere forskellige faktorer, navnlig atder er tale om et dynamisk vækstmarked, at der ikke findes adgangsbarrierer, at der findes mange stærkekonkurrenter og desuden også adskillige nicheudbydere, og at der er adgang til andre serverprodukterbaseret på Intel-processorer(såkaldte anonyme produkter).
Respecto de el mercado de los servidores, es decir, de los ordenadores centrales que unen en red los PC, terminales, impresoras y otros dispositivos relacionados, la Comisión concluyó que la operaciónpropuesta no parecía plantear problemas de competencia debido a una combinación de factores, enparticular la naturaleza dinámica de este mercado en crecimiento, la ausencia de barreras de entrada, lapresencia de varios competidores fuertes y una serie de pequeños proveedores y la disponibilidad deotros productos de servidores basados en procesadores Intel( las llamadas« marcas blancas»).

Derudover kræves en Intel-processor, der bruger Intel 64-arkitekturen(tidligere Intel EM64T).
Además, se requiere un procesador Intel que utilice la arquitectura Intel 64(anteriormente Intel EM64T).

Virksomheden har også investeret i hardware, og tilbyder den nyeste generation af Intel-processorer og 100% SSD-lagring.
También ha invertido en hardware, ofreciendo CPU Intel de última generación y almacenamiento 100% SSD.

Hvis din pc har en 64 bit-AMD- eller Intel-processor, har du sandsynligvis brug for amd64-filaftryk, selv om i386 også vil fungere, ia64-aftrykkene fungerer ikke.
Si su PC tiene un procesador AMD o Intel de 64 bits, necesitará mejor las imágenes de amd64(aunque las i386 también van bien); las imágenes ia64 no funcionarán.

IBM havde for nylig udviklet Datamaster business mikrocomputer, som brugte en Intel-processor og perifere IC'er;
La IBM había desarrollado recientemente el microordenador del negocio de Datamaster, que usó un procesador de Intel e ICS periférico;

Med sit robuste design til forretningsbrug, lange batterilevetid, stærke Intel-processor fra den seneste generation og flere porte til forretningsbrug mere end opfylder enheden den travle virksomhedsleders behov.
Con su diseño Business Ruggedized, batería de gran autonomía, potente procesador Intel® de última generación y varios puertos profesionales, este equipo colma con creces las necesidades de cualquier ejecutivo atareado.

MP 3555SP er en pålidelig, fleksibel og smart s/h-MFP til A3 med en prinhastighed på 35 sider pr. minut, Intel-processor og Auto Reverse-dokumentfeeder. Læs mere. B&W printing.
La Ricoh MP 3555SP es un impresora multifuncional blanco y negro de 35 ppm A3, fiable, adaptable y inteligente con procesador Intel y alimentador automático de documentos a doble cara. Más información. B&W printing.

Med en skærm, der står knivskarpt, avancerede Intel-processorer, stor grafikydeevne, PCIe-baseret flash-lager og Thunderbolt 2 er MacBook Pro med Retina-skærm klar til enhver opgave, du giver den.
Con su pantalla increíblemente clara, los procesadores Intel avanzados, gráficos de alto rendimiento, almacenamiento flash basado en PCIe y Thunderbolt 2, la MacBook Pro con pantalla Retina está lista para cualquier tarea que tengas que realizar.

På store websteder, der har brug for dedikerede servere, kan du få topfunktioner som et dedikeret datacenter, der indeholder alle servere, kraftfulde Intel-processorer og stabile netværk til overlegen forbindelse og muligheden for hurtigt at løse problemer.
Para los sitios web a gran escala que necesitan servidores dedicados, puede obtener funciones de primera calidad, como un centro de datos dedicado con todos los servidores, potentes procesadores Intel y redes estables para una conectividad superior y la capacidad de solucionar problemas rápidamente.

Læs mere Med kraftfulde dual-core og quad-core Intel-processorer, mere avanceret grafik, hurtigere PCIe-baseret flash-lagring, superhurtig hukommelse og Thunderbolt 2 leverer MacBook Pro med Retina-skærm al den ydeevne, du kan ønske dig af en bærbar computer.
Con potentes procesadores Intel dual core y quad core, gráficos más avanzados, almacenamiento flash basado en PCIe más veloz, memoria súper rápida y Thunderbolt 2, la MacBook Pro con pantalla Retina está lista para brindarte el rendimiento que buscas en una notebook.

Startpris(med en ret dårligt 8 GB RAM, ikke mindre) og lidt ældre Intel-processorer er to bummere i en ellers fantastisk hardwarepakke.
Los$ 3000 el precio de salida(con un mísero 8 GB de RAM, nada menos) y los procesadores Intel ligeramente más antiguos son dos fastidios en un paquete de hardware por lo demás sorprendente.