Eksempler på brug af Intelligente funktioner på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Spækket med intelligente funktioner.
Multitud de funciones inteligentes.Vores intelligente funktioner er udviklet til at opfylde dine krav til avancerede løftebehov.
Nuestras características Smart han sido desarrolladas para cubrir sus necesidades en procesos avanzados de elevación.Kølig elegance og intelligente funktioner.
Elegancia y características inteligentes.Disse er alle intelligente funktioner, der kombinerer komfort og brugervenlighed med hinanden.
Todas estas son funciones inteligentes que combinan comodidad y utilidad entre ellas.Mange delikate designs og intelligente funktioner.
Muchos diseños delicados y funciones inteligentes.Indeholder intelligente funktioner, der minimerer brændstofforbruget.
Incluye funciones inteligentes que minimizan el consumo de combustible.Integrering af sensorer til intelligente funktioner.
Integración de sensores con funciones inteligentes.Med Konecranes intelligente funktioner er arbejdscyklussen markant kortere.
Con las funciones inteligentes de Konecranes, el ciclo de trabajo es sustancialmente más corto.IK10-hærværkssikret, 8 indbyggede intelligente funktioner.
Resistencia antivandalismo IK10, 8 funciones inteligentes integradas.Mange velgennemtænkte og intelligente funktioner skaber den rene funktionalitet i DPU110.
Las numerosas características inteligentes y bien diseñadas aportan la pura funcionalidad de la DPU110.Multi II serien adskiller sig fra de tidligere modeller ved at være udstyret med flere intelligente funktioner.
La serie Multi II se diferencia de los modelos anteriores al estar equipada con varias características inteligentes.PCC har en række intelligente funktioner.
El PCC cuenta con varias funciones inteligentes.Med vores intelligente funktioner understøtter vi den kontinuerlige forbedringsproces i din virksomhed.
Con nuestras funciones inteligentes respaldamos el proceso de mejora continua en su empresa.Læs mere om vores fulde pakke intelligente funktioner.
Conozca más acerca Alt i alt er der flere intelligente funktioner, som giver dig mere kontrol over dine løft end nogensinde før.
En general, existen muchas características Smart que le dan más control que antes sobre su proceso de elevación.I de seneste dage har Xiaomi præsenteret et andet ur,denne gang er det et klassisk kvartsur men med intelligente funktioner.
En los últimos días, Xiaomi presentó otro reloj,esta vez es un reloj clásico de cuarzo pero con características inteligentes.Den perfekte assistent: intelligente funktioner til hverdagen.
Perfectamente asisitido: funciones inteligentes para su día a día.Blot et år senere blev en forbedret indenlandske robot type, der solgtes, Aibo,en robot hund med intelligente funktioner og autonomi.
Apenas un año después, un tipo mejorado de robot doméstico fue vendido, Aibo,un perro robótico con características inteligentes y autonomía.Mange af enhederne tilbyder intelligente funktioner til at gøre netværket effektivt.
Muchos de los dispositivos ofrecen funciones inteligentes para hacer que la red sea eficiente.Intelligente funktioner hjælper med til at optimere disse processer ved at overvåge værktøjerne og styre operationerne ved værktøjsskift.
Las funciones inteligentes ayudan a optimizar estos procesos mediante la monitorización de las herramientas y la gestión de las operaciones de cambio de las mismas.Den avancerede imagePROGRAF TX-2000 kombinerer intelligente funktioner med uovertruffen printkvalitet.
La avanzada imagePROGRAF TX-2000 combina funciones inteligentes con una calidad de impresión superior.Og med nye, intelligente funktioner som Scene Optimizer og Flaw Detection er det nemmere end nogensinde at tage fantastiske fotos.
Y con nuevas funciones inteligentes como Optimizador de escena y Detección de errores, es más fácil que nunca tomar un gran foto.MiniMed 640G har også nogle indbyggede intelligente funktioner, som giver øget beskyttelse, såsom.
MiniMed 640G también dispone de algunas funciones inteligentes incorporadas para aumentar su seguridad, como.Konecranes intelligente funktioner kan føjes til dine stålværkskraner, for at gøre dem sikrere og nemmere at bruge.
Las características inteligentes de Konecranes se pueden incorporar a las grúas de sus instalaciones acereras para hacerlas más seguras y fáciles de usar.Beoplay P2- En personlig ogbærbar højtaler med intelligente funktioner, der aktiveres med et tryk eller med et let ryst.
El Beoplay P2 es un altavoz personal ytotalmente portátil, con funciones inteligentes activadas con un simple toque o agitándolo.Vores intelligente funktioner advarer automatisk om potentielle fejl og sikrer, at rutinemæssig vedligeholdelse udføres til tiden.
Las funciones inteligentes avisan automáticamente de posibles fallos y garantizan que las solicitudes de mantenimiento rutinario se realicen a tiempo.CXT kan løfte op til 80 ton, ogkan udstyres med intelligente funktioner til at forbedre brugbarhed og ydeevne.
La grúa CXT es capaz de levantar hasta 80 toneladas ypuede equiparse con las características inteligentes para mejorar el uso y el desempeño.Vores intelligente funktioner, såsom svajningskontrol, målplacering og beskyttede områder, hjælper med at mindske førerfejl.
Nuestras funciones inteligentes, como el control de oscilación, el posicionamiento objetivo y las áreas protegidas, ayudan a reducir los errores del operador.Tilpas nemt lydprofilen til dit humør, ogfå adgang til intelligente funktioner med Beoplay appen til din smartphone.
Adapte el perfil sonoro a su estado de ánimo,acceda a las funciones inteligentes y personalícelas: todo desde su smartphone, gracias a la app de Beoplay.Desuden gør vores intelligente funktioner, såsom svingningsstyring og målplacering, kranen nem at betjene.
Además, nuestras características Smart como el control de oscilación, el posicionamiento objetivo hacen que operar la grúa sea sencillo.
