Hvad Betyder INTERVIEWET I på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• entrevista en
• entrevistado en
• entrevistada en

Eksempler på brug af Interviewet i på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Interviewet i går stak helt af.
La entrevista de ayer lo mostró.

Her følger interviewet i sin helhed.
Aqui la entrevista en su totalidad.

Interviewet i går stak helt af.
La entrevista de ayer lo mostró bastante.

Jeg har inddelt interviewet i tre dele.
He dividido la entrevista en tres partes.

Vi har p.t. været nævnt eller interviewet i.
Se ha hablado o me han entrevistado en.

Her er interviewet i sin helhed.
He aquí la entrevista en su totalidad.

Det mest interessante her var ikke interviewet i sig selv.
Lo que más me asusta no es la entrevista en si.

Her er interviewet i sin fulde udstrækning.
He aquí la entrevista en su totalidad.

Hey, hvordan gik interviewet i går?
Oye,¿cómo estuvo tu entrevista de ayer?

Se interviewet i videoen(tilgængeligt på 12 sprog).
Puede acceder a la entrevista en el vídeo(disponible en 12 lenguas).

Jeg har inddelt interviewet i tre dele.
Hemos divivido la entrevista en tres partes.

Blev interviewet i fængsel, hvor han stadig lever og udleverer livslangelse.
Fue entrevistado en la cárcel, donde todavía está vivo y vive una sentencia de cadena perpetua.

Jeg citerer nu interviewet i sin helhed.
A continuación transcribo la entrevista en su totalidad.

Han blev interviewet i sit hjem på Cobham Hall af Montague Grover og rapporten fra dette interview var som følger.
Fue entrevistado en su casa en el Pasillo Cobham por Montague Grover y el informe de esta entrevista era así.

Næsten 16 000 blev interviewet i maj 1995.
Cerca de 16 000 personas interrogadas en mayo de 1995.

Bemærk, at interviewpersoner, der vælger at tage CEIBS optagelsestesten, skal have interviewet i Shanghai.
Tenga en cuenta que los entrevistados que optan por tomar el examen de admisión CEIBS están obligados a tener la entrevista en Shanghai.

Vi bringer interviewet i 2 dele pga. dets længde.
He dividido la entrevista en dos partes, por su longitud.

Videoen nedenfor er den fulde version af interviewet i Toos Nijenhuis.
El video a continuación es la versión completa de la entrevista de Toos Nijenhuis.

Vi bringer interviewet i 2 dele pga. dets længde.
Hemos divido la entrevista en dos partes, debido a su extensión.

McCain kan ikke aflyse debatten og Palin interviewet i samme uge.
McCain no puede cancelar el debate y Palin cancelar la entrevista en la misma semana.

Hun blev sågar interviewet i lokal-tv- men intet virkede.
Incluso llegó a hacer una entrevista en la televisión local- pero nada funcionó.

Mændene blev garanteret anonymitet og hver enkelt blev interviewet i omkring to timer.
A todos se les garantizó el anonimato y fueron entrevistados durante al menos dos horas por los expertos.

Justin Fashanu blev interviewet i 1991 til juli udstedelse af Gay Times, hans foto vist på forsiden.
Justin Fashanu fue entrevistado en 1991 para el número de julio de Gay Times, apareciendo su foto en la portada.

Hr. formand, Jacques Delors har tidligere foreslået denne løsning, og han foreslår den igen i dag i interviewet i Le Monde her til morgen.
Señor Presidente, éste es el camino que Jacques Delors proponía ayer y que continúa proponiendo hoy en su entrevista en Le Monde de esta mañana.

Og han dukkede op til interviewet i en rødbrun Toyota Camry.
Y apareció para una entrevista en un Toyota Camry granate.

Optagelse begyndte fredag 6 Feb 2009 i bygningerne i Den Dominikanske Rehabilitation Association, hvor Mary Marranzini blev interviewet i de tidlige timer om morgenen.
La grabación inició el Viernes 6 de febrero de 2009 en los edificios de La Asociación Dominicana de Rehabilitación, donde Mary Marranzini fue entrevistada en tempranas horas de la mañana.

Under opholdet blev SÖDERMAN interviewet i Selina Scott-showet i TV og derudover af Europe Today, BBC World Service Radio og Law Society Gazette.
Durante su visita, el Sr. SÖDERMAN fue entrevistado en el programa televisivo The Seiina Scott Show y concedió entrevistas a Europe Today, BBC World Service Radio, y The Law Society Gazette.

Optagelse begyndte fredag 6 Feb 2009 i bygningerne i Den Dominikanske Rehabilitation Association, hvor Mary Marranzini blev interviewet i de tidlige timer om morgenen.
La grabación comenzó el Viernes seis de febrero de dos mil nueve en las edificaciones de La Asociación Dominicana de Rehabilitación, donde Mary Marranzini fue entrevistada en tempranas horas de la mañana.

En malaysisk kvinde interviewet i forbindelse med undersøgelsen rapporterede at se en konvoj af tilsvarende køretøjer drev ned af normalt søvnig vej den dag, han gik mangler.
Una mujer de Malasia entrevistados durante la investigación informó haber visto un convoy de vehículos similares en coche por la carretera normalmente sueño el día que desapareció.

Skulle vi ikke afslutte interviewet i baren? Hej, Jesse.
Creí que acabaríamos la entrevista en el Bar Roble. Hola, Jesse.

Hvordan man bruger "interviewet i" i en Dansk sætning

Forud for premieren sidste søndag blev Sofie Gråbøl og Lars Mikkelsen interviewet i studiet på Rådhuspladsen, og der blev vist klip fra serien.

Også Einstein I interviewet i Jyllands-Posten nævner Esben Lunde Larsen i samme sætning Bohr og Einstein som eksempler på videnskabsfolk, der er religiøse.

Derudover er Danske Bank interviewet i Idefasen. 9.2 Ansvar for modellen ejes af Ministeriernes Projektkontor i Digitaliseringsstyrelsen.

Læs hele interviewet i BådNyt på gaden i serien Mig og Min båd.

En sund europæisk økonomi starter med de nationale økonomier, understreger Lars Løkke Rasmussen i interviewet i Le Monde.

I det perspektiv er det vigtigt, at man tænker over hvilken kontekst, der er mest relevant at lave interviewet i.

Læs interviewet I dag siger urologer, at prostatacancer kan helbredes (ICD kode 10 - C 61).

I timerne efter CBS’ udsendelse af interviewet i går tonede præsidenten frem på skærmen i en række interview på amerikanske tv-stationer.

Rapporten er udarbejdet af forskere fra det norske FaFO, som har interviewet i alt 1.269 immigranter fra Rumænien i København, Oslo og Stockholm.

Hvordan man bruger "entrevistado en" i en Spansk sætning

Vinicio Alvarado es entrevistado en exclusiva por MediaTerranea.

Luego, Angulo será entrevistado en Asuntos Constitucionales.

Entrevistado en tedmed de plavix indicaciones canadá google.

Con tal motivo ha sido entrevistado en RNE.

Fernando "Patota" Aschero fue entrevistado en NOTICIASMERCEDINAS.

Manuel Ibarrola, entrevistado en Laudio (Araba) el 14/03/2011.

Chuck-D, por ejemplo, ha sido entrevistado en cu.

Ser entrevistado en podcasts es una historia diferente.

[7] Ronald Laing, entrevistado en OMNI (April 1988).

Kurt Angle fue recientemente entrevistado en ESPN UK.