Eksempler på brug af
Intet program
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Der er intet program.
No hay ningún programa.
Intet program understøtter så omfattende videofiler.
Ningún programa soporta archivos de video tan completos.
Egentlig er der intet program.
En realidad no hay programa.
Faktisk, intet program vil blive læst eller skrevet.
Realmente, ningún programa será leído o escrito.
Søndag var der intet program.
Este domingo no hay programa.
Der er intet program, der understøtter alle musikformater.
No hay ningún programa que admita todos los formatos de música.
Det er vigtigt at forstå, at intet program kan gøre alt på én gang;
Es importante entender que ningún programa puede hacerlo todo a la vez;
Intet program ryster ledere ud af selvtilfredshed bedre end IMPM.
Ningún programa sacude los gerentes de la autocomplacencia mejor que el IMPM.
I sidste ende, drivmotor er i vores tro, hvisvi ikke er overbevist om, at vi kan ændre, vil intet program eller bog opnå dette for os.
Al final, el motor impulsor está en nuestras creencias, sino estamos convencidos de que podemos cambiar, ningún programa o libro logrará esto por nosotros.
Mine damer og herrer, intet program vil således træde i kraft fra den 1. januar 2000.
Por tanto, Señorías, ningún programa hubiera entrado en vigor el 1 de enero de 2000.
Tipard iPhone Eraser bør være det bedste program til at slette iPhone indhold, som intet program kan hente data tilbage.
Tipard borrador de iPhone Debería ser el mejor programa para eliminar el contenido del iPhone, ya que ningún programa puede recuperar ningún dato.
Intet program eller styresystem kan prale af at være 100% fri for sårbarheder.
Ninguna aplicación ni ningún sistema operativo pueden presumir de estar 100% libre de vulnerabilidades.
Næste, den malware begynder at anvende en række særlige kryptering kode til hver og en af dem, så at intet program vil være i stand til at få adgang til den nu krypterede data.
A continuación, el malware comienza a aplicar una cierta único código de cifrado para todos y cada uno de ellos para que el programa no sería capaz de acceder a la ahora de datos cifrados.
Intet program, aktivitet eller regelsæt har en tilfredsstillende og tilfredsstillende medarbejder, der føler det, hvad de gør noget.
Ningún programa, actividad o conjunto de reglas tienen a los empleados felices y realizados.
Ifølge vores test oganmeldelser af andre investorer, intet program kan gøre Dig rig ud over Dine vildeste drømme, men han har evnen til at blive en regelmæssig vinder, og gør det så at du vil have en stabil indkomst.
Según nuestras pruebas ycomentarios de otras los inversores, el programa no puede hacerle rico más allá de Sus sueños más salvajes, pero tiene la capacidad de ser regular ganador y hacer como que vas a tener un ingreso estable.
Intet program, aktivitet eller regelsæt har en tilfredsstillende og tilfredsstillende medarbejder, der føler det, hvad de gør noget.
Ningún programa, actividad o grupo de reglas tiene empleados felices y satisfechos que sientan que lo que hacen es importante.
Ifølge vores test oganmeldelser af andre investorer, intet program kan gøre Dig rig ud over Dine vildeste drømme, men han har evnen til at blive en regelmæssig vinder, og gør det så at du vil have en stabil indkomst.
Según nuestra prueba de funcionamiento yopiniones de otros inversionistas, el programa no puede convertirlo en rico más allá de sus sueños, pero tiene la capacidad de ganar de manera consistente y obtener un beneficio constante.
Intet program, aktivitet eller regelsæt har en tilfredsstillende og tilfredsstillende medarbejder, der føler det, hvad de gør noget.
Ningún programa, actividad o conjunto de reglas tops tener empleados felices y realizados que sienten que lo que están haciendo las cosas.
Det er kendt, at intet program er korrekt og ikke erstatter en levende medarbejder, men det vil betydeligt forenkle handlingen og spare på medarbejderomkostninger.
Se sabe que ningún programa es correcto, pero no reemplazará a un empleado vivo, pero simplificará la función y ahorrará en los costos de los empleados.
Intet program er i højere grad end SOCRATES udtryk for et folkets Europa, måske lige bortset, fra den volontørtjeneste, vi netop har talt om.
Ningún programa es mejor prueba de la Europa de los pueblos que el programa SÓCRATES, con la excepción quizá del Servicio Voluntario sobre el que acabamos de deliberar.
Det er kendt, at intet program er korrekt og ikke erstatter en levende medarbejder, men det vil betydeligt forenkle handlingen og spare på medarbejderomkostninger.
Se sabe que ningún programa es correcto y no reemplaza a un empleado vivo, pero simplificará enormemente la acción y ahorrará en los cursos para empleados.
Intet program eller styresystem er 100% fri for sårbarheder- sårbarheder, der kan udnyttes af malware til at trænge ind i jeres netværk, inficere jeres arbejdsstationer og servere og skade virksomheden.
Ninguna aplicación ni ningún sistema operativo pueden presumir de estar 100% libres de vulnerabilidades. El malware puede aprovechar estas vulnerabilidades para introducirse en su red, infectar sus servidores y estaciones de trabajo y afectar negativamente a su empresa.
Det er kendt, at intet program er korrekt og ikke erstatter en levende medarbejder, men det vil betydeligt forenkle handlingen og spare på medarbejderomkostninger.
Se sabe que ningún proyecto es correcto y no reemplazará a un empleado en vivo, pero facilitará en gran medida las operaciones y ahorrará costos a los empleados.
Det er kendt, at intet program er korrekt og ikke erstatter en levende medarbejder, men det vil betydeligt forenkle handlingen og spare på medarbejderomkostninger.
Se sabe que ningún proyecto es confiable, pero no reemplazará a un empleado en vivo, pero facilitará significativamente el libro y ahorrará costos de los empleados.
Det er kendt, at intet program er korrekt og ikke erstatter en levende medarbejder, men det vil betydeligt forenkle handlingen og spare på medarbejderomkostninger.
Se sabe que ningún programa es correcto, no reemplazará a un empleado en vivo, pero facilitará enormemente la función y considerará ahorrar en costos para los empleados.
Det er kendt, at intet program er korrekt og ikke erstatter en levende medarbejder, men det vil betydeligt forenkle handlingen og spare på medarbejderomkostninger.
Se sabe que ningún proyecto es irrefutable y no reemplazará a un empleado vivo, pero simplificará significativamente la posición y ahorrará en los cursos para empleados.
Det er kendt, at intet program er korrekt og ikke erstatter en levende medarbejder, men det vil betydeligt forenkle handlingen og spare på medarbejderomkostninger.
Se sabe que ningún programa está determinado y no reemplazará a un empleado en vivo, pero facilitará enormemente el trabajo y reconocerá ahorrar en los cursos de los empleados.
Fordi intet program kan garantere licensure eller certificering efter endt uddannelse, vi opfordre eleverne til at konsultere det rette organ til at bestemme specifikke krav.
Debido a que ningún programa puede garantizar la licencia o certificación después de la graduación, los estudiantes son animados a consultar a la agencia apropiada para determinar los requisitos específicos.
Ingen program, der er hentet via medfølgende freeware kan være tillid til 100%.
Ningún programa que se descarga vía paquete freeware puede confiar 100%.
Ingen program bør have mere kontrol over din elektroniske enhed end dig.
Ningún programa debe tener más control sobre el dispositivo electrónico que tú.
Resultater: 31,
Tid: 0.0576
Hvordan man bruger "intet program" i en Dansk sætning
Der findes intet program til Mac eller Windows — Quicksight er undelukkende browser baseret.
Intet program giver dig mulighed for at hacke Onlyfans eller Patreon.
Der er intet program, og derfor kan man umuligt vide, hvilken musik man bliver præsenteret for på PULS-dagen.
Den sidste metode er egentligt et alternativ til alle de ovenstående metoder: Intet program får lov til at starte, hvis ikke det er godkendt.
Intet Program, men en Vejviser ind paa Musikens eget Omraade.”
Symfonien blev generelt positivt modtaget af anmelderne.
Du virker ikke til at have travlt, siden vi intet program har for hele dagen?” Okay, busted.
Samtidig havde DR intet program om hverken bøger, film, kunst eller musik…det blev ved snakken OM hvordan man snakker om kultur.
Desuden, disse dage, at intet program er kendetegnet egnet til at få slippe af med det fra din PC.
På den måde kan intet program stjæle en pinkode og så få signet noget med kortet, fordi kortet tilfældigvis sidder i kortlæseren.
#71 Poul-Henning Kamp 13.
Intet program – ingen tilmelding - meget øl.
Hvordan man bruger "ningún proyecto, ninguna aplicación, ningún programa" i en Spansk sætning
"No han radicado ningún proyecto todavía", dijo.
No emprenda ningún proyecto sin antes preguntarnos.
Lamentablemente, no existe ninguna aplicación para AfroRomance.
Ningún proyecto era viable ¿Qué pasó?
No es necesaria ninguna aplicación modificada ni procedimientos complicados.
Pero no hay ninguna aplicación para desinstalar.
Por favor, no envíes ninguna aplicación de subvención.?
Todavía no hay ninguna aplicación para móviles.
sin prevenir ninguna aplicación específica inmediata.
ya no tengo ningún programa que seguir, realmente.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文