Hvad Betyder IPHONE-ENHEDER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• iphone

Eksempler på brug af Iphone-enheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det virker på både Android og iPhone-enheder.
Funciona en ambos dispositivos Android y iPhone.

IPhone-enheder i Japan understøtter opdateringer fra systemer, der advarer om jordskælv.
Los dispositivos iPhone de Japón permiten la recepción de actualizaciones del sistema de alerta temprana de terremotos.

Daisy kan skille op til 200 iPhone-enheder ad i timen.
Daisy puede desarmar hasta 200 iPhone en una hora.

Dette værktøj gør det muligt for dig at tilføje dine favorit ringetone til iPhone-enheder.
Esta herramienta te permite añadir tu tono favorito para dispositivos iPhone.

For at slette data fra dine iPhone-enheder, skal du følge instruktionerne som pr nedenfor.
Para borrar los datos de sus dispositivos iPhone, es necesario seguir las instrucciones según se indica a continuación.

Dette er en velkommen mulighed for ejere af iPhone-enheder.
Esta es una opción bienvenida para los propietarios de dispositivos iPhone.

Bruger USB-kabler, forbinde både iPhone-enheder med computeren og de vil blive opdaget af softwaren.
Usando los cables del USB, conectar ambos dispositivos iPhone con el ordenador y serán detectados por el software.

Det hjælper med at inddrive WhatsApp data fra iPhone-enheder.
Esto ayuda en la recuperación de datos desde dispositivos iPhone Whatsapp.

Det er helt en frelser for iPad og iPhone-enheder, der viser sig at blive hængende på spøgelse touch eller sort skærm.
Es todo un salvador para los dispositivos iPad y iPhone que resultan ser pegado en contacto fantasma o pantalla en negro.

Kan jeg dele mine Motif-fotoprojekter på tværs af mine Mac-, iPad- og iPhone-enheder?
¿Puedo compartir mis proyectos fotográficos de Motif con mis dispositivos Mac, iPad y iPhone?

Vi er begejstrede over salget af mere end 23 millioner iPhone-enheder og næsten 12 millioner iPad-enheder i marts kvartal”, sagde Tim Cook, Apples CEO.
Estamos encantados con los excepcionales resultados y las ventas récord de iPhone, iPad y Mac“, dijo Tim Cook, consejero delegado de Apple.

Bortset fra iPhone 4s, kan du også backup iPad og andre populære iPhone-enheder.
Aparte de iPhone 4s, puede también dispositivos de copia de seguridad iPhone populares iPad y otros.

Daisy demonterer og genbruger udvalgte brugte iPhone-enheder, der returneres til Best Buy-butikker over hele USA og KPN-forhandlere i Holland.
Daisy desarmará y reciclará iPhones usados selectos que sean devueltos a las tiendas Best Buy en EE.UU. y a los distribuidores KPN en los Países Bajos.

Oplev hvordan du nemt kan gendanne tabte snapchat Beskeder fra din Android og iPhone-enheder.
Descubra cómo usted puede recuperar fácilmente perdida Snapchat mensajes desde sus dispositivos Android y iPhone.

Hvis du vil overføre kontakter mellem iPhone-enheder, kan du bruge iCloud til at sikkerhedskopiere eller overføre data mellem enheder.
Si deseas transferir contactos entre un iPhone y otro, puedes utilizar iCloud para realizar copias de seguridad del contenido o transferirlo entre los dispositivos.

Chat Den populære messenger til at kommunikere med venner af BlackBerry, Android og iPhone-enheder.
Charlar El mensajero popular para comunicarse con amigos de la BlackBerry, Android y los dispositivos iPhone.

Alle iPhone-enheder med HAC-vurdering er blevet testet og vurderet til brug sammen med høreapparater gældende for nogle af de trådløse teknologier, de bruger.
Cada iPhone con clasificación HAC ha sido probado y evaluado para su uso con audífonos para algunas de las tecnologías inalámbricas de las que dispone.

Apple fulgte efter i november 2017 og tilføjede teknologien til sine nye iPhone-enheder, inklusiv iPhone 8 og 8 Plus.”.
Apple lo siguió en noviembre de 2017, agregando la tecnología a sus nuevos iPhones, incluido el iPhone 8 y 8 Plus.

Med Apple Business Manager kan du aktivere en konfiguration, så du eksternt kan indlæse kontoindstillinger, apps og mails og få adgang til hospitalets database på alle iPad- og iPhone-enheder.
Con Apple Business Manager puedes gestionarlo todo a distancia: cuentas, apps, correos y accesos al directorio del hospital en todos los iPad y iPhone.

Med hensyn til iPad-enheder med mobildækning og iPhone-enheder giver garantien servicedækning inden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde(EØS) og Schweiz.
En cuanto a dispositivos iPad con cobertura móvil y dispositivos iPhone, la garantía ofrece cobertura de servicio en los países del Espacio Económico Europeo(EEE) y en Suiza.

På samme måde kan du installere på iPad Mini, iPad Pro eller iPad Air flere applikationer dedikeret til iPhone-enheder.
De la misma manera, puede instalar en iPad Mini, iPad Pro o iPad Air varias aplicaciones dedicadas a dispositivos iPhone.

Daisy kan skille op til 200 iPhone-enheder ad i timen og fjerne og sortere komponenter, så Apple kan genvinde materialer, som traditionelle genbrugsmetoder ikke kan- og i bedre kvalitet.
En una hora, Daisy puede desmontar hasta 200 iPhones, quitando y clasificando componentes, para que Apple pueda recuperar materiales que los recicladores tradicionales no pueden.

Bemærk: i øjeblikket softwaren giver mulighed for overførsel af apps til PC kun fra iPhone-enheder, som er under iOS 9.0.
Nota: actualmente el software permite transferir las aplicaciones a la PC solo de dispositivos iPhone que están por debajo de iOS 9.0.

Daisy kan skille op til 200 iPhone-enheder ad i timen og fjerne og sortere komponenter, så Apple kan genvinde materialer, som traditionelle genbrugsmetoder ikke kan- og i bedre kvalitet.
Este robot puede desmontar hasta 200 iPhones por hora, eliminando y clasificando componentes, para que Apple pueda recuperar materiales que los recicladores tradiciones no puede obtener como cobre.

En af de annoncer, gjort noget overraskende Apple som en del af lanceringen af den nye iPhone 6 og iPhone-enheder….
Uno de los anuncios hechos el sorprendente Apple como parte del evento de lanzamiento de los nuevos dispositivos iPhone 6 y iPhone.

Desuden MicroKey kan også tilslutte til iPad og iPhone-enheder via en lettelse til USB-kabel(sælges separat) og kan styre apps såsom Korg Gadget, Korg modul og GarageBand.
Además el interiormente también puede conectarse a dispositivos iPad y iPhone a través de un rayo al cable del USB(se vende por separado) y puede controlar aplicaciones como Korg Gadget, Korg módulo y GarageBand.

Julegaver ideer til mand: FiftyThree Pencil er en innovativ designet stylus, der forbinder til iPad og iPhone-enheder.
Ideas de los regalos de Navidad para marido: FiftyThree lápiz es un lápiz óptico diseñado innovadora que se conecta a los dispositivos iPad y iPhone.

Desuden MicroKey luft kan også oprette forbindelse til iPad og iPhone-enheder trådløst eller via en lettelse til USB-kabel(sælges separat) og kan styre apps såsom Korg Gadget, Korg modul og GarageBand.
Además el aire interiormente también puede conectar a dispositivos iPad y iPhone de forma inalámbrica o a través de un rayo al cable del USB(se vende por separado) y puede controlar aplicaciones como Korg Gadget, Korg módulo y GarageBand.

Løser et problem, der betød, at beskeder blev samlet i en tråd, når to brugere var logget ind med det samme Apple ID på flere iPhone-enheder.
Se solucionó un problema por el cual los mensajes se fusionaban en un solo tema si dos usuarios se conectaban con el mismo ID de Apple en varios iPhones.

Den er sandsynligvis bare helt oppe at køre, fordi AdWords til mobilenheder, vores mobilgrænseflade til Android- og iPhone-enheder, nu kan fås på dansk!
No te preocupes, seguramente está emocionado porque AdWords para móviles, nuestra interfaz para dispositivos móviles Android y iPhone, ahora está disponible en español!