Eksempler på brug af Iscover på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad er Iscover?
Iscover indeholder laktose.
Iscover contiene lactosa.Hvordan virker Iscover?
¿Cómo actúa Iscover?Iscover 75 mg filmovertrukne tabletter.
Iscover 75 mg comprimidos recubiertos con película.Hvordan anvendes Iscover?
¿Cómo se usa Iscover?Iscover må ikke gives til børn og unge.
Iscover no debe administrarse a niños ni adolescentes.Medicinens navn Iscover.
Nombre del medicamento Iscover.Iscover 75 mg filmovertrukne tabletter clopidogrel.
Iscover 75 mg comprimidos recubiertos con película clopidogrel.Hvad anvendes Iscover til?
¿Para qué se utiliza Iscover?Iscover 75 mg filmovertruknet tabletter clopidogrel.
Iscover 75 mg comprimidos recubiertos con película clopidogrel.Hvis du har glemt at tage Iscover.
Si olvidó tomar Iscover.Hvorfor blev Iscover godkendt?
¿Por qué se ha aprobado Iscover?Andre oplysninger om Iscover.
Otras informaciones sobre Iscover.Anvend ikke Iscover hvis De bemærker synlige tegn på fordærv.
No use Iscover si observa cualquier signo visible de deterioro.Hvis De har glemt at tage Iscover.
Si toma más Iscover del que debiera.Dette viser, at Iscover mindsker risikoen for en hændelse.
Lo anterior demostró que Iscover reduce el riego de sufrir un ataque cardiaco.Visse andre lægemidler kan påvirke brugen af Iscover eller omvendt.
Algunos medicamentos pueden influir en el uso de Iscover o viceversa.Iscover tilhører en gruppe medicin, der kaldes blodforyndende medicin.
Iscover pertenece a un grupo de medicamentos denominados antiagregantes plaquetarios.Den største risiko ved Iscover er blødninger.
El principal riesgo de Iscover es la hemorragia.Som forholdsregel bør amning ophøre under behandling med Iscover.
Como medida de precaución, se debe interrumpir la lactancia durante el tratamiento con Iscover.De skal fortsætte med at tage Iscover, så længe Deres læge udskriver det til Dem.
Deberá tomar Iscover durante el tiempo que su médico continúe prescribiéndoselo.Iscover var mere effektiv end aspirin til forebyggelse af nye iskæmiske hændelser.
Iscover fue más eficaz que la aspirina en la prevención de nuevos episodios isquémicos.Din læge bør have udskrevet Iscover plus acetylsalicylsyre, hvis du ikke må.
Iscover var mere effektivt end aspirin til forebyggelse af nye iskæmiske hændelser.
Se ha demostrado que el clopidogrel BMS es más eficaz que Trafik og arbejdssikkerhed Det er usandsynligt, at Iscover vil påvirke Deres evne til at køre eller betjene maskiner.
Conducción y uso de máquinas Es poco probable que Iscover altere su capacidad de conducir o manejar maquinaria.Iscover anvendes til forebyggelse af aterotrombotiske hændelser hos voksne patienter(problemer forårsaget af blodpropper og åreforkalkning).
Iscover se utiliza en pacientes adultos para prevenir los episodios aterotrombóticos(problemas causados por los coágulos de sangre y el endurecimiento de las arterias).For pakninger med 7, 14, 28 stk. og84 stk. tabletter kan De tjekke på hvilken dag De sidst tog en tablet Iscover ved at se på kalenderen trykt på blisterpakningen.
En los formatos Virksomheden, som fremstiller Iscover, har givet tilladelse til, at dets videnskabelige oplysninger må anvendes for Clopidogrel BMS.
La empresa fabricante de Iscover da su autorización para utilizar sus datos científicos en el medicamento Clopidogrel BMS.Hvis De har haft alvorlige brystsmerter(hjertekrampe(ustabil angina pectoris) eller hjertetilfælde),vil Deres læge måske indlede behandlingen med at give Dem 300 mg Iscover på en gang(1 tablet à 300 mg eller 4 tabletter à 75 mg).
Si ha sufrido dolor torácico grave(angina inestable oinfarto), su médico puede prescribirle 300 mg de Iscover(1 comprimido Iscover og Plavix, anvendt sammen med acetylsalicylsyre som særskilte tabletter, blev desuden anvendt til at underbygge brugen af DuoCover til samme indikation.
Los estudios de Iscover y Plavix combinada con ácido acetisalicílico en comprimidos diferentes han servido para apoyar el uso 
