Hvad Betyder ISP'ER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ISP
• isps
• proveedores
• proveedores de servicios de internet

Eksempler på brug af Isp'er på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Webhost udbyder og ISP'er er grupperet i.
Webhosts e ISPs están agrupados en.

Visse ISP'er ignorerer TTL-indstillinger og opdaterer kun deres cachelagrede fortegnelser hver anden eller tredje dag.
Algunos proveedores ignoran la configuración TTL y actualizan la memoria solo cada dos o tres días.

Mere end 45 faste og mobile carriers, ISP'er og CDN'er.
Más de 45 operadores telco fijos y móviles, ISP y CDN.

Visse ISP'er ignorerer TTL-indstillinger og opdaterer kun deres cachelagrede fortegnelser hver anden eller tredje dag.
Algunos ISP ignoran la configuración de TTL y solo actualizan sus registros en caché cada dos o tres días.

Hans forbindelse går gennem mange ISP'er, som ofte skifter.
Se conecta por diferentes líneas de internet y las cambia cada noche.

Visse ISP'er ignorerer TTL-indstillinger og opdaterer kun deres cachelagrede fortegnelser hver anden eller tredje dag.
Algunos proveedores de ignorar la configuración TTL y sólo actualizar sus registros en caché cada dos o tres días.

I henhold til det frie markedsteori ville konkurrence forhindre ISP'er i at misbruge manglen på regulering.
Según las teorías de libre mercado, la competencia evitaría que los ISP abusen de la falta de regulación.

Visse søgemaskiner eller ISP'er vil straffe en IP-adresse, hvis en af dens domænenavne sender e-mails, der indeholder spam.
Algunos motores de búsqueda o ISP penalizan las direcciones IP si alguno de sus nombres de dominio envía spam.

Denne indeholder dybdegående information, hovedsagelig af interesse for ISP'er og folk som opsætter servere.
Éste contiene información bastante profundizada, sobre todo de interés para ISPs, y de la gente que desea instalar un servidor.

Visse ISP'er ignorerer TTL-indstillinger og opdaterer kun deres cachelagrede fortegnelser hver anden eller tredje dag.
Algunos proveedores de Internet ignoran las configuraciones TTL y sólo actualizan sus registros en caché cada dos o tres días.

Nogle gange tildeler internetudbydere(også kaldet ISP'er) tildeler den samme IP-adresse til mange computere.
Algunos proveedores de servicios de Internet(ISP) de gran tamaño asignan la misma dirección IP a una gran cantidad de ordenadores.

Diskussion om emner og problemer specifikt for Internet-udbydere(Internet Service Providers, ISP'er) der bruger Debian.
Dicusión de asuntos y problemas específicos de Proveedores de Servicios de Internet(en inglés Internet Service Providers, o simplemente ISP) que usen Debian.

RFC 2364 PPPoA Visse DSL-baserede ISP'er bruger PPPoA(Point-to-Point Protocol over ATM) til at etablere internetforbindelser.
RFC 2364 PPPoA: Algunos ISP basados en DSL utilizan el protocolo de punto a punto en ATM(PPPoA) para establecer conexiones a Internet.

Helt enkelt afhænger dette af din udbyders forhold til internet-serviceudbydere(Internet Service Providers, ISP'er) og kvaliteten af deres verificeringsværktøjer.
Esto se reduce a las relaciones de tu proveedor con los Proveedores de servicios de internet(ISP) y la calidad de sus herramientas de autenticación.

Visse søgemaskiner eller ISP'er vil straffe en IP-adresse, hvis en af dens domænenavne sender e-mails, der indeholder spam.
Algunos motores de búsqueda o los ISP sancionarán una dirección IP si uno de sus nombres de dominio envía correos electrónicos no solicitados.

Helt enkelt afhænger dette af din udbyders forhold til internet-serviceudbydere(Internet Service Providers, ISP'er) og kvaliteten af deres verificeringsværktøjer.
Esto se logra si tu proveedor tiene una buena relación con los Proveedores de Servicios de Internet(ISP) y la calidad de sus herramientas de autenticación.

Nogle ISP'er tildeler en ny IP-adresse, hver gang du går på internettet, mens andre ISP'er tildeler dig det samme nummer, hver gang du går på internettet.
Algunos ISP asignan una nueva dirección IP cada vez que accede a Internet, mientras que otros ISP le asignan el mismo número cada vez que accede a Internet.

Interxions Stockholm facilitet giver os flere peeringvalg med ISP'er grund af sin netværksneutralitet, samt fleksibilitet til at kunne skalere hurtigt.
El centro de datos de Interxion en Estocolmo nos proporciona más opciones de peering con ISP gracias a su modelo neutral, así como la flexibilidad necesaria para una expansión ágil.

I Interxions datacenter havde CSC adgang til ca. 100 carriers og internetudbydere, og de kunne derfor indgå peering-aftaler(dataudveksling) med større ISP'er og en række internationale carriers.
Gracias a la disponibilidad de casi 100 operadores e ISP en el propio centro de datos, CSC Austria pudo establecer acuerdos de intercambio con grandes proveedores, así como acceder a diversos operadores internacionales.

Men takket være senatet kan ISP'er nu fortsætte med at gøre disse ting, så meget de vil, og det vil sandsynligvis gå år, før vi kan gøre noget for at stoppe dem.
Pero gracias al Senado, los ISP ahora pueden continuar haciendo todo esto lo que quieran, y probablemente pasarán años antes de que podamos hacer algo para detenerlos.

Til trods for disse aldeles legitime anvendelsesformer forsøger mange internettjenesteudbydere(ISP'er) dog ofte at forhindre folk i brug af P2P-fildeling.
Sin embargo, a pesar de estos usos totalmente legítimos, muchos proveedores de servicios de Internet(ISP) intentan a menudo disuadir a los usuarios de Internet de compartir archivos mediante P2P.

Flytning af Deres hjemmeside til andre ISP'er, uden at glemme de ændringer, der kan være nødvendige for at den kan fungere med andre programmeringsteknologier på grund af variationer i serverplatformen(Windows/Linux)….
Migrar su sitio Web a otros ISP, contemplando las modificaciones que supongan diferente tecnología de programación por cambio en la plataforma de servidor(Windows/Linux)….

Oprindeligt var punktum net tiltænkt at være for mennesker, der var tilknyttet netværksteknologier, såsom ISP'er og datacenter, men det er åbent til enhver, som gerne vil registrere et.
Originalmente, punto net iba a ser para gente relacionada con las tecnologías de red(como proveedores de servicios de Internet y centros de datos), pero está abierto para cualquiera que quiera registrarlo.

Et voksende miljø af operatører, ISP'er, internet exchanges og andre udbydere af datalinjer hjælper jer til at reducere jeres omkostninger og forbedre jeres netværksperformance.
La amplia y creciente comunidad de operadores, proveedores de Internet, puntos neutros y demás proveedores de conectividad permite una reducción del coste de acceso a la red y una mejora de las prestaciones.

Samarbejde mellem vores kunder har altid været centralt i vores arbejde, og vi har indgået aftaler med over 25 Carriers og ISP'er, som leverer trafik til de andre kunder og til hinanden.
La cooperación entre nuestros clientes ha estado siempre en el centro de nuestra propuesta, por ello, tenemos acuerdos con más de 25 operadores e ISPs que proveen servicios a otros clientes y entre sí en nuestro centro de datos de Copenhague.

Verdens største virksomheder, ISP'er, offentlige institutioner så vel som små og mellemstore firmaer bruger vores løsninger til at tage kontrol over deres netværker, holde orden og få afklaring.
Las principales empresas del mundo, proveedores de servicios de Internet, entidades gubernamentales o incluso pequeñas y medianas empresas confían en nuestras soluciones para asumir el control de sus redes, mantener el orden y superar la incertidumbre.

Desuden selvom rekursive navneservere ikke skulle cachelagre NS-rodfortegnelserne, er der dog visse ISP'er som alligevel cachelagrer oplysningerne, hvilket kan resultere i en længere formidlingstid for navneserveren.
Además, a pesar de que los servidores de nombres recursivos no debe almacenar en caché los registros NS de raíz, algunos ISP caché la información de todos modos, lo cual puede resultar en un tiempo de propagación más servidores de nombres.

Hvis der ikke er angivet nogen porte, vil programmet kunne bruge alle tilgængelige porte, som ikke er lukket af firewall'en eller på grund af andre netværksrestriktioner(nogle ISP'er vil foretrække at holde højrisikoporte lukket i deres netværk).
Si no se especifica ningún puerto, la aplicación podrá utilizar todos los puertos disponibles y no específicamente cerrados por el Firewall o por cualquier restricción de la red(algunos ISP prefieren mantener cerrados en su red los puertos de alto riesgo).

Vi kan imidlertid ikke garantere, at vores privatlivspolitik er 100% præcis, idet vores annoncører eller ISP'er fra tid til anden kan ændre deres privatlivspolicer eller juridiske ansvarsfraskrivelser uden nogen tidligere tilkendegivelse.
Sin embargo, no podemos garantizar cumplir al 100% con nuestra política de privacidad ya que nuestros anunciantes o ISP's pueden variar de vez en cuando sus políticas de privacidad o avisos legales sin previo aviso.

Uanset hvor hurtigt din VPN-tjeneste er, og uanset hvor omfattende din hardware og software er optimeret, er internetudbydere(ISP'er) stadig den afgørende faktor for hastigheden af din internetforbindelse.
No importa qué tan rápido sea su servicio de VPN y no importa qué tan optimizado esté su hardware y software, los proveedores de servicios de Internet siguen siendo el factor determinante en la velocidad de su conexión.