Hvad Betyder JAGES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cazar
• perseguida
• caza
• cazados
• cazado
• cazaban
• persigue
• perseguidos

Eksempler på brug af Jages på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jages hele året.
Cazando todo el año.

Orestes jages af furierne.
Orestes perseguido por las Furias.

Jages for kødets skyld.
Caza por su carne.

Om hvilke arter, der skal kunne jages.
Las especies que se podrán cazar.

Krokodiller er ofte jages for deres hud.
Los zorros suelen ser cazados por su piel.

Nogen gange vil en pige jages.
A veces una chica quiere que la persigan.

Nu jages hun af myndigheder og kreditorer.
Ahora ella es perseguida por sus acreedores.

De skal evakueres eller endda jages.
Deben ser evacuados o incluso cazados.

Mange fuglearter jages også for kødets skyld.
Muchas especies de aves son cazadas por su carne.

Manden er jæger, og kvinder vil jages.
El hombre es el cazador, y la mujer es su caza.

Sådan får man det, når man jages af et maskeret uhyre.
Eso pasa cuando te persigue una criatura enmascarada.

Om hvilke arter, der skal kunne jages.
Hay que conocer las especies que se puedan cazar.

De kan jages i Finland i jagtsæsonen for ænder.
Se pueden cazar en Finlandia durante la época de caza de patos.

Hans venner Amy, Rory og River Song jages af FBI.
Amy, Rory y River Song son perseguidos por el FBI.

Pibeand kan jages som en vandfugl i Finland.
Los silbones europeos se pueden cazar como aves acuáticas en Finlandia.

Denne form for uærlige indtjening jages i oldtiden.
Este tipo de ganancias deshonestas cazado en la antigüedad.

Sæler jages hovedsageligt på grund af deres skind, fedt og kød.
Los focas se cazan principalmente por su piel, grasa y carne.

Sådan får man det, når man jages af et maskeret uhyre.
Es lo normal cuando te persigue una criatura enmascarada.

Og selvom kvinder benægter det, vil de gerne jages.
Y aunque las mujeres lo nieguen, ellas quieren que las persigan.

Bedsteforældre boksere jages vildsvin, hjorte og endda bjørne.
Abuelos boxeadores cazaban jabalíes, ciervos y hasta osos.

Der findes 33 arter af pinnipedia, hvoraf mindst 15 arter for øjeblikket jages.
Hay 33 especies de pinnípedos, de las que se cazan actualmente 15.

Nu skal denne verdens fyrste jages ud- siger Herren.
Ahora el príncipe de este mundo va a ser echado fuera- dice el Señor-.

Føde, som jages eller samles, deles kollektivt i samfundet.
La comida cazada o recolectada se comparte colectivamente entre la comunidad.

Den er ret almindelig i Finland og kan jages i jagtsæsonen.
Son bastante comunes en Finlandia, y se pueden cazar durante la temporada de caza.

Store hvidhajer jages og dræbes- men det er ikke mennesker der står bag.
Los grandes tiburones blancos están siendo cazados, y no por los humanos.

Taffelanden er klassificeret som sårbar i Finland, men kan stadig jages lovligt.
El porrón común se clasifica como vulnerable en Finlandia, pero aun así se puede cazar legalmente.

Engang var han en helt, i dag jages han af Viet Minh som forræder.
Antes era un héroe, ahora lo persigue el Viet Minh por traidor.

Når der jages andefugle og de egentlige andefugle, bruger vi lokkefugle og Benelli M2-s våben som vi udleverer.
Al cazar las aves de Anseriformes y Anatidae utilizamos señuelos y las armas que suministramos son las M2 de Benelli.

Derudover har de med succes jages gravende dyr- ræve og grævlinger.
Además, cazaron con éxito animales de madriguera- zorros y tejones.

En kvinde jages af en mand, som er smurt ind i blod.
Una mujer que aparece a mitad del camino y que es perseguida por un hombre cubierto de sangre.

Hvordan man bruger "jages" i en Dansk sætning

Der jages hovedsagligt i skovområder, med spor og lysninger og gode råvildtbestande, som giver chancer for at nedlægge repræsentative bukke.

Men i nogle lande er disse dyr betragtes som skadedyr og jages ned.

Den 1-cm (0,4 i) fossile fragment blev opdaget af en buschauffør, Mike Newman, der jages fossiler som en hobby.

Præcist hvor mange personer, der i øjeblikket jages, er uklart.

Bryans søgen efter svar ender ud i, at Bryan ikke blot jages, men også er den der jager.

Første gang i stor skala: Fynsk motorvej bliver prøveklud for kørsel i nødspor 35 nye job: Alle fup-ægteskaber skal jages fra Odense.

Når der jages, bruges der intense øjne, snedighed, styrke og muskler der holder byttedyret nede.

Hun bliver desværre fanget midt i aktionen og jages ud i en skraldespand.

I modsætning til odderen betragtes minken som et skadedyr, og den må jages hele året.

Snart står det klart en de jages én for én.

Hvordan man bruger "cazar, caza, perseguida" i en Spansk sætning

¿Cómo ser kikapú sin cazar venado?

Finalmente consigue cazar una gaviota reidora.

Arxiu d'etiquetes: caza furtiva tortugas marinas

Cazar tiene una menor huella ambiental.

La gente retrocedió perseguida por las bombas.

Pero, ¿Qué genera tal caza indiscriminada?

Uso profesional para caza con perros.

¿Preparada para cazar todas las tendencias?

que maravilla ver cazar nuestras rehalas!

Aparentemente estaba siendo perseguida por algo.