Hvad Betyder JAGTMARKER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• terrenos de caza
• territorios de caza
• zona de caza
• para cazar
• terreno de caza
• campo

Eksempler på brug af Jagtmarker på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er vores jagtmarker!
Es nuestro territorio.

Du har 10 sekunder til at fortælle, hvad du gør på mine jagtmarker.
Tienes unos diez segundos para decirme… por qué estas cazando en mi territorio.

Adelsslægter var stolte af deres jagtmarker og vigilantly beskytte dem mod misbrug.
Las familias nobles se sentían orgullosos de sus territorios de caza y vigilante protegerlos del abuso.

Det kræves der indenfor mine jagtmarker.
Es esencial en mi campo.

Lokale aristokrater frygtede overgreb på deres jagtmarker, og strengt forbød almue til at holde store hunde.
Los aristócratas locales tenían miedo de las usurpaciones en sus terrenos de caza y prohibían estrictamente a los plebeyos mantener perros grandes.

Det kræves der indenfor mine jagtmarker.
Tienes que estar, en mi campo.

I Dyrehaven, de gamle kongelige jagtmarker, cykler du på fredelige stier omgivet af århundrede gamle træer og nysgerrige hjorte.
En Dyrehaven(la zona de caza real) irás en bicicleta por senderos tranquilos rodeados de árboles centenarios y ciervos curiosos.

Kæmp for dine jagtmarker!
¡Lucha por tu territorio!

Gårde eller arrangere at få fra fjerkræ, eller til at overføre unge til jagtmarker.
Fincas o arreglos para obtener de las aves de corral, o para la transferencia de los menores a los terrenos de caza.

Kæmp for dine jagtmarker.
¡Luchad por vuestra zona de caza!

Disse tidligere jagtmarker blev forvandlet til haver i midten 1860'erne, og blev herefter åbnet for offentligheden.
Estos antiguos territorios de caza se convirtieron en jardines paisajísticos a mediados de la década de 1860 y se abrieron al público.

Det er altså hans jagtmarker.
Eso nos da su zona de caza.

Kim Jangsuk[12] har foreslået, at de tidligere grupper af jægere-samlere-avlere gradvist er blevet fortrængte fra deres område af en ny befolkning, der er vandret sydpå, og som praktiserede en mere effektiv dyrkningsmåde, og som bragte Mumun(udekoreret) keramik-kultur med sig, hvilket ville have haft den virkning, at jægerne blev afskårede fra deres jagtmarker.
Kim Jangsuk sugirió que estos grupos de cazadores-recolectores-agricultores habrían sido expulsado gradualmente de su territorio,[12] hacia el sur, por una nueva población migrante, que practicaba una agricultura itinerante más eficaz y portadora de la cultura del periodo de la cerámica Mumun(no decorada),>[13] lo que habría tenido por efecto echarlos de sus territorios de caza.

Det her er hans jagtmarker.
Sí. Este es su terreno de caza.

Maskinpladser- og udløse en energiladning, der svækker maskiner i nærheden. Jagtmarker.
También provocarás una descarga de energía que debilitará a las máquinas cercanas. Terrenos de caza.

De store rovdyr holder sig nemlig oftest til deres faste jagtmarker, fx ud for Sydafrika, Australien og USA.
Los grandes depredadores están muy apegados a sus zonas de caza permanentes, por ejemplo, en Sudáfrica, Australia y los Estados Unidos.

Hans palads har fontæner, et udsigtstårn og store jagtmarker.
Su palacio tiene fuentes, un belvedere y espacios amplios para cazar.

Disse syntetiske væsener søger at dominere deres nye jagtmarker, så du skal bruge både din snilde og dine kampevner for at overleve.
Estas criaturas artificiales tratan de dominar su nuevo terreno de caza, por lo que deberás emplear todo tu ingenio y tu habilidad en combate para sobrevivir.

Jeg vil foreslå, at I finder andre jagtmarker.
Vine a sugerirte que busques otro lugar para cazar.

Det voksende befolkningspres forårsagede at den nordgående gule race begyndte at trænge ind i de røde menneskers jagtmarker.
La creciente presión de la población ocasionó que la raza amarilla en su desplazamiento hacia el norte, comenzó a penetrar en los territorios de caza del hombre rojo.

Han er en fyr der følger sin stivert… til bedre jagtmarker.
Él es un hombre que siguió a su pájaro a mejores jardines.

Kim Jangsuk har foreslået, at de tidligere grupper af jægere-samlere-avlere gradvist er blevet fortrængte fra deres område af en ny befolkning, der er vandret sydpå, og som praktiserede en mere effektiv dyrkningsmåde, og som bragte Mumun(udekoreret) keramik-kultur med sig, hvilket ville have haft den virkning, at jægerne blev afskårede fra deres jagtmarker.
Estos indicios permiten asegurar que el cultivo de el arroz comenzó a difundir se en la cuenca de el río Han. Kim Jangsuk sugirió que estos grupos de cazadores-recolectores-agricultores habrían sido expulsado gradualmente de su territorio, hacia el sur, por una nueva población migrante, que practicaba una agricultura itinerante más eficaz y portadora de la cultura de el periodo de la cerámica Mumun( no decorada),> lo que habría tenido por efecto echar los de sus territorios de caza.

Aftalen fra 2004 definerer klart, at Fifth Avenue er hvor vores jagtmarker skiller.
El acuerdo de 2004 define de forma clara para cazar, la quinta avenida es la línea que nos separa.

Den moderne teknologi hvor alle er forbundet til alt og alle på nettet, bevæger mange industrier sig over på de nye og grønnere jagtmarker online.
La tecnología moderna hace que todos estén conectados a todo y a todos en la web, muchas industrias se están moviendo hacia los nuevos y más verdes terrenos de caza en línea.

Det kan være lige fra stenalderen mennesker, der for födosöket søger nye jagtmarker til rumfart.
Puede variar desde la Edad de Piedra que por födosöket buscan nuevos territorios de caza a los viajes espaciales.

På dens område er placeret en yacht mole, ridning klub, skydebane, tennisbane og mange andre rekreative turisme komplekser samt jagtmarker.
En su territorio se encuentran un embarcadero de yates, club de equitación, campo de tiro, pista de tenis y muchos otros complejos turísticos de recreo, así como terrenos de caza.

Bullmastiff Bullmastiff med stigende til 71 cm og en vægt på 50 til 59kg var oprindeligt meget aggressiv og utrolig stædig hund, fordi disse hunde i det 19. århundrede bragte engelske jægere til beskyttelse af naturreservater og jagtmarker ved de snedige og finurlige krybskytter.
Bullmastiff Bullmastiff con el aumento a 71 cm y un peso de 50 a 59kg fue inicialmente muy agresivo y perro increíblemente tenaz, porque estos perros en el siglo 19 trajo cazadores inglés para la protección de las reservas naturales y zonas de caza por los cazadores furtivos astucia y extravagantes.

Fra jagtmark til nationalpark.
De coto de caza a parque nacional.

Verden er din jagtmark?
El mundo es tu territorio de caza.

Disse single piger ser arbejdspladsen som en jagtmark.
Solo creo que estas chicas solteras ven el trabajo como su coto de caza.

Hvordan man bruger "jagtmarker" i en Dansk sætning

Pirater finder nye jagtmarker ud for Vestafrikas kyster | Berlingske Business Pirater finder nye jagtmarker ud for Vestafrikas kyster Onsdag d. 03.

Navn: Eric/ Alder: 39 år/ Vækst: 164/ Vægt: 56 Sger du en kreste Hvis du sger en kreste og har modet, s udvide dine jagtmarker.

Navn: Jess/ Alder: 33 år/ Vækst: 158/ Vægt: 72 Sger du en kreste Hvis du sger en kreste og har modet, s udvide dine jagtmarker.

Midaldrende mænd thai massasje, effektiv jagtmarker end, and with the dark poland stavanger thai.

Hvordan det skulle komme så vidt, at jeg skulle søge bort fra mine vante jagtmarker, ved jeg snart ikke selv.

De forbedrede levevilkår har fået de store ørne til at indtage deres tidligere jagtmarker.

Deres beliggenhed lige ved vores jagtmarker, hjemmelavet morgenmad og polske specialiteter underholder vores gæster på hvert af deres ophold.

Giv hende en værdig rejse til de evige jagtmarker.

Indsendt af Hazyland Border Collies & Biscuit kl. 07.18 2 kommentarer: Hazys bror Bluewyle Thunder On The Horison "Thunder" jager nu på de evige jagtmarker sammen med Hazy.

Cougar betyder på dansk “Puma” og refererer altså til en lidt for fræk kat af en art, som i hvert fald er ude på nye jagtmarker.

Hvordan man bruger "terrenos de caza, zona de caza, territorios de caza" i en Spansk sætning

Sin embargo, los terrenos de caza estaban llenos?

Recogida de setas, pesca y buena zona de caza menos, fósiles, paseos en bicicleta.

Vamos la zona de caza preferida por la lubina.

Terrenos de caza para proseguir la lucha contra Leviatán, al que atisbaba el gaviero en la primera parte.

Este cebo llega rápidamente a la zona de caza deseada.

Entre waomoni se comparten territorios de caza y recolección.

Ofrece una experiencia única, aislados en la naturaleza recorriendo los grandes terrenos de caza del lobo.

El desarrollo y el apartamiento fuentes de agua, terrenos de caza y zonas de 9 12.

Los territorios de caza familiares eran -divididos en sectores.

También es zona de caza con numerosos cotos.