Jeg er stolt af jer men jeg accepterer ikke, at vi taber.
Estoy orgulloso de ustedes. Pero no aceptaré perder con Ï… stedes.
Jeg accepterer ikke aftalen.
No acepto el contrato.
Jeg accepterer cookies på dette websted Jeg accepterer ikke brugen af cookies.
Acepto las Cookies en esta página No acepto el uso de Cookies.
Jeg accepterer ikke opsigelser.
No acepto renuncias.
Jeg kan acceptere en regulering på grossistniveau, altså f. eks. i forholdet mellem Telia ogen virksomhed i Spanien, men jeg accepterer ikke, at man fastsætter et loft for forbrugernes takster.
Habría aceptado un reglamento a nivel de mayoristas que regulase, por ejemplo, la relación entre Telia yuna empresa española, pero no apruebo que se establezca un máximo para los precios al consumidor.
Jeg accepterer ikke nederlag!
¡No aceptaré la derrota!
Løjtnant? Jeg accepterer ikke dit farvel.
No.¿Teniente? No acepto un adiós.
Jeg accepterer ikke nederlag.
No aceptaré una derrota.
Nej da. Jeg accepterer ikke et nej.
No eres entrometido, y no aceptaré un no..
Jeg accepterer ikke den præmis.
Yo no acepto esa presión.
Men jeg accepterer ikke Deres!
¡Yo no acepto las suyas!
Jeg accepterer ikke dit lort!
Yo no acepto tus pendejadas!
Nej! Jeg accepterer ikke dit farvel!
¡No! No acepto tu despedida!
Jeg accepterer ikke din opsigelse.
No aceptaré su renuncia.
Jeg accepterer ikke din opsigelse.
No aceptaré tu renuncia.
Jeg accepterer ikke, I skiller dem.
No acepto la separación.
Jeg accepterer ikke kapitulation!
¡No aceptaré la rendición!
Jeg accepterer ikke din afskedsansøgning.
No acepto su dimisión.
Jeg accepterer ikke din opsigelse.
No voy a aceptar tu dimisión.
Jeg accepterer ikke din opsigelse.
Gaviria No acepto tu renuncia.
Jeg accepterer ikke brugen af cookies.
No acepto el uso de cookies.
Og jeg accepterer ikke hans bestikkelse.
Además, no acepto sobornos.
Jeg accepterer ikke under 100 dollars.
No voy a aceptar menos de 100 dólares.
Jeg accepterer ikke stiltiende voldtægt.
No apruebo tácitamente una violación.
Jeg accepterer ikke, at min søn er død.
Pero no acepto que mi hijo haya muerto.
Jeg accepterer ikke disse papirer, Løjtnant.
No acepto estos papeles, teniente.
Jeg accepterer ikke rettens beslutning.
No aceptaré la autoridad de este tribunal.
Nej, jeg accepterer ikke at gemme mine data.
No,no acepto que guarden mis datos.
Jeg accepterer ikke mere ulydighed.
Quiero dejar esto claro. No toleraré más insubordinaciones.
Resultater: 98,
Tid: 0.0561
Hvordan man bruger "jeg accepterer ikke" i en Dansk sætning
Nej, jeg accepterer ikke Elon Musk og hans "boring company" som et modargument.
Jeg accepterer ikke at børn i USA ikke er i trygge rammer, når de er i skole, eller i biografen eller i et indkøbscenter..
Jeg accepterer også reklamer, men jeg accepterer ikke målrettede reklamer.
Jeg accepterer ikke skjulte numre beklager!
Jeg accepterer ikke det her med at skyde skylden på andre partier, siger Helle Thorning-Schmidt.
Jeg accepterer ikke meget lang - cirka to måneder.
Er der forskel?
"Jeg accepterer ikke de slagsordsagtige begreber for højre- og venstrefløj, for dere s modsætning dækker ikke levende realiteter i det 21. århundrede.
Jeg accepterer ikke skjulte numre bekl.
Så jeg accepterer ikke den præmis, at det bliver dyrere, hvis vi ikke gør noget.
Jeg accepterer ikke, at en muslimsk mand kan bortføre sine børn til hjemlandet og afskære dem al kontakt fra deres mor.
Hvordan man bruger "no acepto, no aceptaré, no toleraré" i en Spansk sætning
PD: por supuesto, no acepto demagogia ni trampas.
no acepto canjes consultar mis otras publicaciones.
No aceptaré los resultados", declaró anoche en un discurso.
"
"Cecil Romano, pero no aceptaré ningún cheque de mierda.
"
PAUL LUCY: "Erik, yo no te espío, y no toleraré que me espíes.
No aceptaré ofertas para usar el trineo, maldito cerdo.
Eres un desubicado, Mexicain, y eso es algo que no toleraré de tí.!
No toleraré la omisión, ni tampoco habrá cabida para la simulación».
Pero no acepto que fue una elecci?
No toleraré ninguna agresión hacia el personal de salud.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文