Eksempler på brug af Jeg behandle på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skal jeg behandle diarré?
Og jeg bestemmer selv, hvordan jeg behandler dyr.
Y decido cómo trato a los animales.Kan jeg behandle derhjemme?
Det er faktisk også sådan jeg behandler mine private venner!
¡Así es como trato a Mis amigos!Kan jeg behandle derhjemme?
¿Puedo recibir tratamiento en mi casa?
Folk også translate
Før analyse af 3008 i deres adfærd,skal jeg behandle spørgsmålet priser.
Må jeg behandle vidnet som uvilligt,?
¿Puedo tratar al testigo como un testigo hostil?Alt om alt/ sundhed/ Skal jeg behandle akut pharyngitis?
Todo sobre todo/ Salud/¿Tengo que tratar la faringitis aguda?Kan jeg behandle RA træthed med Adderall?
¿Puedo tratar la fatiga de la AR con Adderall?Ved hjælp af min naturopat oget homøopatisk middel kunne jeg behandle en infektion.
Con la ayuda de mi naturópata yun remedio homeopático, pude tratar una infección.Hvordan skal jeg behandle mine møbler?
Jeg behandler alle medlemmer og gruppemedlemmer ens.
Trato igual a todos los diputados y a todos los miembros de Grupo.Hvordan kan jeg behandle tørt hår?
Jeg behandler folk, som jeg gerne selv vil behandles. .
Trato a los demás como me gustaría que me trataran a mí.Hvordan skal jeg behandle isninger?
¿Cómo debería cuidar los dientes sensibles?Kan jeg behandle toenail svampe ved at forbruge kokosolie?
¿Puedo tratar el hongo encarnado al consumir aceite de coco?Empecé a usar hace casi 6 meses yel dolor y las molestias que trato con cada madrugada han sido realmente siento mucho mejor.Hvordan jeg behandler et forkølelsessår i næsen?
¿Cómo tratar un dolor frío en la nariz?Empecé a utilizarlo hace casi 6 meses yel dolor y las molestias que trato con cada mañana temprano he estado realmente muy sintiendo mucho mejor.Hvordan jeg behandler en tør hoste og feber?
¿Cómo tratar una tos seca y fiebre?På den anden side, i mit daglige arbejde med revision ogdesigne holistiske digitale strategier for markedsføring, jeg behandle en masse med Analytics for at forstå mine kunders huller og muligheder.
Por otro lado, en mi trabajo diario de auditoría yel diseño de estrategias de marketing digital integrales, trato mucho con Analytics a fin de comprender las deficiencias y oportunidades de mis clientes.Hvordan skal jeg behandle det færdige håndarbejde?
¿Cómo debo cuidar las piezas acabadas?Jeg behandler alle mine kunder som om, det havde været min egen mor.'.
Trato a todos mis clientes como Hvordan bør jeg behandle andre mennesker?
¿Cómo debo tratar a las otras personas?Før jeg behandler de vanskelige retsspørgsmål, erindrer jeg om de faktiske omstændigheder, som er enkle.
Antes de abordar estas delicadas cuestiones jurídicas, recordemos los hechos, que son simples.Hvilke stoffer skal jeg behandle mod allergisk rhinitis?
¿Qué medicamentos necesito para tratar la rinitis alérgica?Til slut vil jeg behandle spørgsmålene fra fru Thorning-Schmidt og hr. Hughes om grunden til, at Kommissionen vender ryggen til den gældende lovgivning, sådan som den er fortolket af Domstolen i sagen om busser i Helsinki.
Por último, quisiera tratar los asuntos planteados por la Sra. Thorning-Schmidt y el Sr. Hughes, de por qué la Comisión retrocede con respecto a la legislación vigente, interpretada por el Tribunal de Justicia en el asunto de los autobuses de Helsinki.Ærede Dommer, må jeg behandle Miss Vito som et modvilligt vidne?
Su Señoría,¿puedo tratar a la Srta. Vito como una testigo hostil?Hvordan jeg behandler en Hepatitis Viral infektion?
¿Cómo tratar una infección de hepatitis viral?Men se så, når jeg behandler koden som en objektfil.
El programa no puede ejecutarla pero si trato al código como un código objeto.
