Hvad Betyder JEG BYGGEDE DEN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• construí
• yo diseñé

Eksempler på brug af Jeg byggede den på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg byggede den.
Yo lo construí.

Det ved jeg, for jeg byggede den.
Lo sé, porque la construí.

Jeg byggede den.
¡Yo construí eso!

Jeg kan huske, da jeg byggede den.
Recuerdo haber construido esto.

Jeg byggede den.
Lo he construido.

Jeg ved det, for jeg byggede den.
Lo sé porque… yo la construí.

Jeg byggede den i 94.
La construí en 1994.

Fordi jeg byggede den.
Porque yo la construí.

Jeg byggede den selv.
Lo construí yo misma.

Fordi jeg byggede den.
Porque yo lo construí.

Jeg byggede den til ham.
La construí para él.

Og jeg byggede den ikke.
Y yo no lo construí.

Jeg byggede den ydre skal.
Yo diseñé el armazón exterior.

Selv da jeg byggede den, fandt jeg anomalier.
Aún mientras lo construía, comencé a encontrar anomalías.

Jeg byggede den ydre skal.
Yo diseñé el caparazón externo.

Jeg byggede den med mine egne hænder.
La construí con mis manos.

Jeg byggede den for 20 år siden.
Porque yo la construí. Hace 20 años.

Jeg byggede den præcis som den anden.
La construí igual que la otra.

Jo, jeg byggede den, da jeg havde fået nok af det europæiske Se og Sig.
Sí, la construí después de aburrirme con aquel"Mira y cuenta" europeo.

Jeg byggede den, så mine venner ville besøge mig og ikke dig.
Lo construí para que mis amigos… vinieran a verme a mí, no a ti.

Jeg byggede det første i Taloquan.
Construimos el primero en Taloqan.

Jeg bygger den.
Voy a construirla.

Jeg bygger den igen.
La construire de nuevo.

Hvordan man bruger "jeg byggede den" i en Dansk sætning

Jeg byggede den selv sammen med gode venner.

Tværtimod, mener jeg det var danmarks hurtigste kravlepram (indtil jeg byggede den kravlekajak, jeg har beskrevet andetsteds).

Jeg byggede den med dør i begge sider, så der kunne komme god ventilation, hvilket også virker.

Jeg byggede den i Beijing, så det var meget billigt.

Jeg byggede den i lag, så rent teknisk er det nok både en lasagne og en lasagnette.

Jeg byggede den med min far, da jeg var 9 og Emily var 5.

Og den har ikke kostet mig en krone men blot det arbejde jeg lagde i det da jeg byggede den for nogle år siden.

Da jeg byggede den havde jeg lavet tegninger gennem nogle år, så jeg havde en rigtig god ide om hvordan konstruktionen skal laves.

Jeg byggede den nye medlemstjeneste fordi jeg ønskede at gå mere i dybden med mange af de processer, der er nødvendige for at ændre et liv.

Jeg byggede den over en kano, så den var 525 cm lang og 85 cm bred.

Hvordan man bruger "construí, yo diseñé" i en Spansk sætning

¿Recuerdas cuando construí nuestra mesa del comedor?

Por eso, construí mentalmente, lo que sigue.

Ya sabéis que yo diseñé toda la habitación de Valentina con productos Vertbaudet.

Participá, construí karma, conversá con gente interesante.

Yo diseñé el circuito, soldé el cableado electrónico y escribí el software para iPhone.

No se si te había dicho que yo diseñé esta estación espacial, un diseño completamente original y nada copiado de una estación anterior.!

Yo diseñé el jardín de mi casa para que sea lo más silvestre posible.

Construí dentro de ese pequeño sitio, mi lugar.

Les construí las edades y las vidas.

Yo diseñé aquello en las horas que me pagaban y punto.