Eksempler på brug af Jeg dræber på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg dræber Cain.
Hvad, hvis jeg dræber nogen?
Jeg dræber ikke mere!
¡No mataré más!Det er ikke kun de syge, jeg dræber.
No sólo mato a los enfermos.Jeg dræber ikke folk.
No mato personas.
Folk også translate
Jeg dræber νagterne.
Mato a los guardias.Det er ikke kun de syge, jeg dræber.
No mato solamente a los enfermos.Før jeg dræber flere.
Fortæl mig en ting… før jeg dræber dig.
Dime una cosa… antes de que te mate.Jeg dræber ikke din far.
No mataré a tu padre.De stoler på, at jeg dræber stikkere?
Confían en que exterminaré una rata.¿Rata?Og jeg dræber søsteren.
Y mataré a la hermana.Jeg dræber min assistent.
Mataré a mi asistente.Vend om og skrid, før jeg dræber din store billet.
Den la vuelta y salgan antes de que mate a su boleto.Jeg dræber mange tyskere.
Matar muchos alemanes.De skal nok spørge,så fortæl dem at jeg dræber alt, hvad jeg ser.
Preguntarán por ahí,así que diles que exterminaré todo lo que tenga a la vista.Eller jeg dræber den høje.
O el tipo más alto muere.Jeg dræber ikke kvinder.
No sé nada sobre matar mujeres.Måske. Jeg dræber din fætter.
Quizá. Mataré a tu primo.Jeg dræber ikke min kone og mit barn!
No mataré a mi mujer e hija!Ikke, hvis jeg dræber djævlen først.
No si mato al Diablo primero.Jeg dræber lederen af fortroppen.
Mataré al líder de la vanguardia.Billy? Jeg dræber ham snart.
Billy, hablemos antes de que lo mate.Jeg dræber kun vigtige mennesker.
Solo mato a personas importantes.Kun hvis jeg dræber nogen, glem ikke det.
Solo tengo que matar a alguien para hacerlo Intenta no olvidar esa parte.Jeg dræber Ma, når jeg vil.
Puedo matar a Ma cuando quiera.Du kan filme, når jeg dræber den ting, der kløede på dig, på én betingelse.
Pueden filmar cuando mate al que te atacó, pero con una condición.Jeg dræber ikke min kone og mit barn!
No mataré a mi mujer y a mi hija!
