Hvad Betyder JEG MISTEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• perdí
• perdi
• perder
• pierdo
• perdía

Eksempler på brug af Jeg mistede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg mistede signalet.
Perdi la señal.

Undskyld, at jeg mistede besindelsen.
Perdón por perder los estribos.

Jeg mistede min ven.
Perdí a mi amiga.

Jeg kunne mærke, at jeg mistede kontrollen over min krop.
Sentí que perdía el control de mi cuerpo.

Jeg mistede sporene.
Perdi las huellas.

Det er hvordan jeg mistede et år af mit liv, og Granddaddy tabt 20.
Asi perdi un año de mi vida, y el abuelo perdio veinte.

Jeg mistede Ed Norton.
Perdí a Ed Norton.

Og jeg mistede næsten mit liv.
Y casi pierdo la vida.

Jeg mistede min kæreste.
Perdi a mi novia.

Siden jeg mistede alle mine venner.
Desde que perdí a todos mis amigos.

Jeg mistede Craig.
Acabo de perder a Craig.

An2}Da jeg mistede min kone,{\an2}Det tvivler jeg på.
Lo dudo. Cuando perdí a mi esposa.

Jeg mistede kontrollen der.
Perdi el control.

Jeg mistede denne her, i går.
Perdi este ayer.

Jeg mistede så mange hunde.
Perdi muchos perros.

Jeg mistede appetitten.
Acabo de perder el apetito.

Jeg mistede aldrig håbet.
Nunca pierdo esa esperanza.

Jeg mistede besindelsen.
No quise perder la compostura.

Jeg mistede min ven og makker.
Perdi a mi amigo y socio.

Jeg mistede tidsfornemmelsen.
Perdía la noción del tiempo.

Jeg mistede benet i frankrig.
Perdi esta pierna en Francia.

Jeg mistede næsten mine tænder sidst.
Casi pierdo los dientes.

Jeg mistede næsten min bedste ven.
Casi pierdo a mi mejor amiga.

Jeg mistede min mand og to brødre.
Perdí a mi marido y a dos hermanos.

Jeg mistede alle mine venner den dag.
Perdí a todos mis amigos ese día.

Jeg mistede min familie… mine venner.
Perdí a mi familia… a mis amigos.

Jeg mistede min datter i 28 år.
Perdí a mi hija durante veintiocho años.

Jeg mistede bevidstheden hele tiden.
Perdía el conocimiento de continuo.

Jeg mistede lige en arm pga. Dig!
¡Acabo de perder un brazo por tu culpa!

Jeg mistede kontrollen over min bil.
Acabo de perder el control de mi coche.

Hvordan man bruger "jeg mistede" i en Dansk sætning

Jeg mistede mit mødom for 2 uger siden, med min kæreste på nu 5 måneder (jeg er 17) , og så ham synes jeg jo er den rigtige.

Men jeg mistede andre mediefiler fra min Samsung Galaxy Grand.

Min sidste skoledag endte ud i, at jeg mistede min mødom.

I landsbyen fik jeg mistede et par gange fordi Orgosolo uden en plan er ret store! , Og fandt tilfældigt vægmalerier.

Kh T Jeg mistede min mor for 3 1/2 år siden -.

God dynamik med tilhørerne. 4 Sjovt og inspirerende ! 5 Rita Fossdal eg kom desværre ikke til foredraget, da jeg mistede min mor i dag.

Jeg mistede mine børn.” Isis er bredt blevet beskyldt for at bruge civile som menneskelige skjolde, ved at placere deres kanoner og soldater på toppen af ​​huse.

En side, der indeholder billeder af folks fødder, og herinde lå altså fem billeder af Alice Cachias fødder og tæer. - Jeg mistede helt besindelsen.

Jeg mistede det hjem og den mor, jeg kendte.

Jeg mistede dog en større musiksamling, men den kan erstattes.

Hvordan man bruger "perdí, perder" i en Spansk sætning

"Fue muy difícil, perdí muchos trabajos.

Calculo que perdí unas mil pesetas.

"Te pillas pensando ¿me perdí algo?

¿Para perder peso sin una dieta?

Estoy muy feliz, pero perdí dinero.

Cuando intenté tener niños, perdí tres.

Dieta equilibrada semanal para perder pesos.

Los papeles los perdí otro día.

Tengo seis vivos, perdí tres más.

Aseguramos 100 lavados sin perder eficacia.