Hvad Betyder JEG PARKERER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• aparco
• estaciono
• aparcaría
• aparcaré
• estacionaré

Eksempler på brug af Jeg parkerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg parkerer selv.
Estacionaré yo.

Ikke hvis jeg parkerer her.
No si estaciono aquí.

Jeg parkerer her.
Estacionaré aquí.

Det er okay hvis jeg parkerer her, ikke?
Está bien si aparco aquí,¿verdad?

Jeg parkerer bilen.
Aparcaré el coche.

Jeg må passe på, hvor jeg parkerer den. Jeg har transport.
Tengo transport… Tengo que fijarme mejor donde estaciono esta cosa.

Jeg parkerer selv.
Estacionaré yo mismo.

Broen er kun for fodgængere, så jeg parkerer og slentrer gennem tårnet for at nyde 1400-talsbroen med de 31 statuer og skulpturer.
Dado que se trata de un monumento peatonal, aparco y voy paseando por la torre para disfrutar del puente del sigo XV y de sus 31 estatuas y esculturas.

Jeg parkerer henne på hjørnet.
Aparcaré en la esquina.

Hvis jeg parkerer ved hækken, ser hun det ikke.
Si estaciono junto al seto, no lo verá.

Jeg parkerer bilen senere.
Estacionaré el auto después.

Okay. Jeg parkerer ikke altid foran dit hus.
Vale. No siempre aparco delante de tu casa.

Jeg parkerer bomben lige der.
Aparcaría la bomba justo aquí.

Jeg parkerer omme bagved næste gang.
La próxima vez aparcaré atrás.

Jeg parkerer cyklen op ad et træ i vejkanten.
Aparco la bicicleta en un árbol.

Jeg parkerer i et af de fattigste kvartere i landet.
La estaciono en un barrio pobre.

Jeg parkerer ved hjørnet, halvvejs nede ad gaden.
Estacionaré en la esquina, a media cuadra.

Jeg parkerer der, hvor der altid er plads, du ved?
Y aparco allí porque siempre hay sitio.¿Sabes cuál?

Jeg parkerer biler for folk som dig.
Estaciono autos para gente como tú y tengo edad para ser tu padre.

Jeg parkerer under træet, så jeg hurtigt kan flygte.
Aparcaría debajo de los árboles para poder escapar rápidamente.

Jeg parkerer under træet, så jeg hurtigt kan flygte.
Aparcaría ahí debajo de los árboles, así podría marcharme rápidamente.

Jeg parkerer ved Waterloo Bridge og ser solen stige langsomt op og få Themsens grå vand til at glitre.
Aparco en el puente de Waterloo y veo el sol levantarse lentamente, iluminando con sus destellos las aguas grises del Támesis.

Hvor kan jeg parkere og hvad koster det?
¿Dónde puedo aparcar, y cuánto cuesta?

Jeg parkerede 3 gader væk, det er vanvittigt det her.
He aparcado a 3 calles. Es una locura.

Jeg parkerede helt oppe i State Street og tog en taxa hertil.
He aparcado en Ia calle State y he cogido un taxi hasta aquí.

Hvor kan jeg parkere, hvis jeg kommer i bil?
¿Dónde puedo aparcar si vengo en coche?

Kan jeg parkere her i et par minutter?
Oye,¿puedo parquear aquí por unos minutos?

Kan jeg parkere i et par minutter?
¿Puedo parquear aquí por unos minutos?

Q Kan jeg parkere i nærheden?
¿Dónde puedo estacionar cerca de QLINE?

Jeg parkeret rundt om blokken.
He aparcado al doblar la manzana.

Hvordan man bruger "jeg parkerer" i en Dansk sætning

Hvor er det en god ide at jeg parkerer?

Jeg parkerer altid ved siden af biler, der har sidespejlene skubbet indad, hvis det kan lade sig gøre.

efter da jeg parkerer på en anden handicap plads hvor der er andre frie handicap pladser kommer han igen og banker på ruden.

Jeg bliver overfuset næsten hver gang jeg parkerer og jeg har altså kun været til grøn koncert en gang.

Svigermor bliver sat af ved indgangen, hvorefter jeg parkerer bilen.

Jeg parkerer min bil udenfor ved indgangen, går ind og møder en mand, som jeg præsenterer mig for.

Det er hver gang jeg parkerer på en handicapplads min parkering bliver kommenteret.

Da jeg parkerer bilen, er jeg lav på energi, men den vender hurtigt tilbage, da jeg træder ind på mit værelse og åbner døren ud til balkonen.

Jeg parkerer og går forventningsfuld ind i receptionen med hænderne fulde af mapper, faneblade, skrivegrej og LEGO-plader og bliver mødt med et venligt smil.

Det vil jeg da tænke på næste gang jeg parkerer på en handicap parkering.

Hvordan man bruger "estaciono, aparco" i en Spansk sætning

Dispone de un amplio aparcamiento donde estaciono el vehículo.

Digo bueno, antes que pase algo estaciono y espero.

igual yo no soy quien para criticar, estaciono horriblemente.

Ellos piensan: "Voy allí, así que aparco allí".

¿Cómo aparco en áreas donde se requieren permisos?

Cuando llegamos al parque James aparco el auto.

Me estaciono lejos para obligarme a caminar un poco.

Asi que esta opcion la aparco de momento.

Aparco frente al decrépito edificio de dos plantas.

Medio feo, nos metemos al garage y estaciono el coche.