Eksempler på brug af Jeg rapportere på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nu kan jeg rapportere.
Jeg rapporterer til Arkady nu.
Hvordan kan jeg rapportere om den?
¿Cómo puedo informar de esto?Jeg rapporterer fra felten.
Estoy informando desde el terreno.Hvordan kan jeg rapportere nogen?
Folk også translate
Jeg rapporterer! Rolig nu, Mike.
¡Estoy informando! Calma, Mike.Grundet sagens vigtighed må jeg rapportere til Enhed 12.
Dada la gravedad del caso, tengo que informar a la Unidad 12.Skal jeg rapportere det.
Estoy obligado a informar de ello.Dejé un artículo a bordo de un vuelo,¿cómo puedo informar de ello?Hvor kan jeg rapportere en skade?
Jeg rapporterer blot hvad jeg ser.
Solo reporto lo que veo.Når det her møde er slut-- skal jeg rapportere direkte til mr. Churchill.
Cuando esta reunión se dé por terminada debo informar directamente al Sr. Winston Churchill.Jeg rapporterer direkte til præsidenten«.
Reporto directamente con el presidente…”.Hvordan kan jeg rapportere et problem eller fejl?
¿Cómo puedo informar de un problema o error?Jeg rapporterede våra forste resultat til WHO.
Hvor skal jeg rapportere en forkert oversættelse?
¿Dónde debería reportar una traducción incorrecta?Jeg rapporterer live fra 160 Hemdale Avenue.
Hvordan kan jeg rapportere en problematisk anmeldelse?
¿Cómo puedo informar de una revisión problemática?Jeg rapporterer bare hvad folk fortæller mig. .
Roxanne Ritchi, jeg rapporterer fra en by uden en helt.
Habla Roxanne Ritchi, reportando de una ciudad sin un héroe.Jeg rapporterer ikke til Obergruppenführer Smith længere.
Ya no informo al Obergruppenführer Smith.Fru Finch… skal jeg rapportere til dig eller til hende?
La srta. Finch.¿Le voy a informar Skal jeg rapportere denne interesse på min amerikanske selvangivelsen?
¿Tengo que informar de este interés en mi declaración de impuestos EE?Hvordan kan jeg rapportere en upassende brugeranmeldelse eller spam?
¿Cómo informar de una reseña inapropiada o spam?Hvis jeg rapporterer en spiller, vil han få at vide hvem der rapporterede ham?
Si reporto a un jugador,¿sabrá quién lo Hvordan kan jeg rapportere en krænkelse af ophavsretten eller en DMCA?
¿Cómo puedo reportar una infracción de los derechos de autor o una DMCA?Jeg rapporterede hændelsen via sms til Alvaro(ejer), men de svarede ikke.
Informé del incidente por mensaje de texto a Alvaro(propietario) pero no respondió.Hvad sker der, hvis jeg rapporterer, at der er noget, der ikke fungerer på Facebook?
¿Qué sucede cuando informo de que algo no funciona en Facebook?Jeg rapporterer ikke direkte til Nina Sharp… Men jeg gør det somme tider indirekte.
No informo directamente a Nina, pero, a veces, lo hago indirectamente.Hvordan kan jeg rapportere nogen, der hævder mit barn på hans skatter?
¿Cómo puedo informar a alguien que reclama a mi hijo sobre sus impuestos?
