Hvad Betyder JEG TROR STADIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sigo creyendo
• todavía creo
• sigo pensando
• aún creo
• aún tengo fe
• aún así creo
• aún pienso
• todavía pienso

Eksempler på brug af Jeg tror stadig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg tror stadig.
Aún creo.

An2}Beklager, Emma, men jeg tror stadig.
Lo siento, Emma, pero aún tengo fe.

Jeg tror stadig på dig.
Aún tengo fe en ti.

An2}Hvad?{\an2}Beklager, Emma, men jeg tror stadig.
Lo siento, Emma, pero aún tengo fe.

Jeg tror stadig på dig.
Sigo creyendo en ti.

Og jeg tror stadig på hende.
Y sigo creyendo en ella.

Jeg tror stadig på dig.
Aún creo en tu talento.

Nej, jeg tror stadig på dem.
No. Sigo creyendo en ellos.

Jeg tror stadig på paradis.
Todavía creo en el paraíso.

Men jeg tror stadig på Amerika.
Sigo creyendo en América.

Jeg tror stadig, det er dig.
Sigo pensando que eres tú.

Men jeg tror stadig på Amerika.
Todavía creo en los Americanos.

Jeg tror stadig på dialogen.
Sigo creyendo en el diálogo.

Men jeg tror stadig på menneskene.
Y sigo creyendo en las personas.

Jeg tror stadig på dig, Barry.
Todavía creo en ti, Barry.

Men jeg tror stadig der er mere i dig.
Pero aún creo que hay más en ti.

Jeg tror stadig på dialogen.
Aún así, creo en el diálogo.

Men jeg tror stadig på dig, gamle ven.
Pero aún tengo fe en ti, viejo amigo.

Jeg tror stadig på Daisy.
Aún creo que Daisy tiene razón.

Jeg tror stadig hun gemmer noget.
Aún creo que esconde algo.

Jeg tror stadig på uddannelse.
Sigo creyendo en la educación.

Jeg tror stadig på hævnen.
Si es venganza, aún tengo fe en ella.

Jeg tror stadig på den mulighed.
Sigo creyendo en esa posibilidad.

Jeg tror stadig, det er mig..
Sigo pensando que soy yo.

Jeg tror stadig, jeg vil vinde.
Todavía creo que ganaré.

Jeg tror stadig, vi bør tage afsted.
Aún creo que deberíamos irnos.

Jeg tror stadig, vi bør tage afsted.
Sigo pensando que debemos irnos.

Jeg tror stadig det er om løsepenge.
Sigo pensando que es un secuestro.

Jeg tror stadig, det kunne hjælpe.
Aún pienso que eso podría ayudarnos.

Jeg tror stadig, det er en skramme.
Sigo pensando que sólo es un moretón.

Hvordan man bruger "jeg tror stadig" i en Dansk sætning

Jeg tror stadig jeg har forhindret et indbrud.

Men jeg tror stadig, at det er på det overordnede produkt-udviklingsniveau, der er mest at hente.

Ifølge bookmakerne stod han og Asta til at forlade konkurrencen. – Jeg tror stadig ikke, at det helt er gået op for mig endnu.

Jeg tror stadig, jeg ved, hvor man kan finde dem.” Hun sagde: ” Det.

Jeg tror stadig på at åbne døre,at gå på den side der vender trafik,og beskytte hende for enhver pris.Jeg er ikke.

Lille Danmark var såmænd også med, jeg tror stadig vi havde et par små handelsstationer på guldkysten.

Jeg tror stadig, at han har et stykke vej, før han nærmer sig fætteren.

Jeg tror stadig ikke det er gået op for mig, at jeg først er hjemme igen om 5 mdr.

Jeg tror stadig der er stor tro på ham.

Jeg vandt sidst på Djursland, og i Padborg har jeg det altid godt, så jeg tror stadig på tingene.

Hvordan man bruger "todavía creo, sigo creyendo, sigo pensando" i en Spansk sætning

Pero todavía creo que la universidad es imprescindible.

Sigo creyendo que hay un solo corazón, Malala.

V: Sigo pensando que está usted loco.

Sigo pensando que son buena gente.

Yo sigo pensando que son unas basuras.

La vergüenza que sentí entonces, todavía creo recordarla.

Todavía creo que San Antonio es mejor equipo.

Todavía creo que hay otra falacia.

Pero todavía creo que pueda tener un atajo.

Sigo creyendo que es poco factible económicamente.