Hvad Betyder JEG VIL TILBYDE DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• quiero ofrecerte
• le ofreceré
• voy a ofrecerte

Eksempler på brug af Jeg vil tilbyde dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg vil tilbyde dig dette.
Te ofreceré esto.

Det er den eneste hjælp, jeg vil tilbyde dig.
Esta es la única ayuda con la que me siento cómoda.

Jeg vil tilbyde dig dit liv.
Te ofreceré la vida.

Det er den eneste hjælp, jeg vil tilbyde dig.
Esa es la única ayuda que me siento cómoda de ofrecer.

Jeg vil tilbyde dig to år.
Le voy a ofrecer 2 años.

Men jeg tror ikke, jeg vil tilbyde dig jobbet.
Me gusta, Lee, pero no le ofreceré trabajo.

Jeg vil tilbyde dig rollen.
Quiero ofrecerte el papel.

Senator Morra og jeg vil tilbyde dig et job.
Al senador Morra y a mí nos gustaría ofrecerle un trabajo.

Jeg vil tilbyde dig et job.
Quiero ofrecerte un trabajo.

Nå, men hør… Jeg vil tilbyde dig et nyt legat.
De cualquier forma, escucha, quiero ofrecerte una nueva beca.

Jeg vil tilbyde dig en ting.
Me gustaría ofrecerte un recuerdo.

Jeg kan godt lide dig. Men jeg tror ikke, jeg vil tilbyde dig jobbet.
Me gusta, Lee, pero no le ofreceré trabajo.

Nej, jeg vil tilbyde dig et job.
No, quiero ofrecerte un trabajo.

Jeg vil hellere snakke med dig. Så jeg vil tilbyde dig et job som min stenograf.
Creo que prefiero hablar contigo así que voy a ofrecerte un trabajo.

Jeg vil tilbyde dig $3.700 for gården.
Le ofrezco $3.700 por el rancho.

Hailey, jeg vil tilbyde dig et job.
Hailai, quiero ofrecerte un trabajo.

Jeg vil tilbyde dig en plads på holdet.
Quiero que te unas a mi equipo.

Elliot Alderson… Jeg vil tilbyde dig en stilling her ved Evil Corp.
Elliot Alderson, quiero ofrecerte un puesto aquí en Evil Corp.

Jeg vil tilbyde dig en sidste aftale.
Estoy dispuesto a ofrecer un último trato.

Unge mand jeg vil tilbyde dig en plads i vores program.
Hijo. Te quiero ofrecer un puesto en nuestro programa.

Og jeg vil tilbyde dig en masse penge.
Y he venido a ofrecerte mucho dinero.

Jeg vil tilbyde dig et job.
Quiero ofrecerle un trabajo, vosotros wee tonto.

Jeg vil tilbyde dig at blive bestyrer i forretningen.
Quiero ofrecerte el puesto de gerente en la tienda.

Og jeg vil tilbyde dig en masse penge. Tro mig..
Y he venido a ofrecerte mucho dinero. Créeme.

Så jeg vil tilbyde dig et job… som min stenograf.
Como mi taquígrafa. Así que, te voy a ofrecer un trabajo.

Jeg vil tilbyde dig midler til din forskning.
Estoy aquí para ofrecerte nuevos fondos para tu investigación.

Jeg vil tilbyde dig midler til din forskning.
Estoy aquí para ofrecerte una nueva financiación para tu investigación.

Jeg vil tilbyde dig stillingen som kunst- og kulturansvarlig på skolen.
Quiero ofrecerte el puesto de administrador de arte en el instituto.

Og jeg vil tilbyde dig en sidste chance. At pakke dine ting og rejse ad helvedes til ud af min by.
Voy a ofrecerte una última oportunidad para empacar tus cosas y largarte de mi ciudad.

Jeg ville tilbyde dig min lejlighed.
Iba a ofrecerte mi apartamento.