Hvad Betyder JERES INTUITION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• su intuición

Eksempler på brug af Jeres intuition på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For så har Jeres intuition ganske ret.
Tu intuición tiene toda la razón.

Det eneste, I har brug for, er jeres intuition.
Todo lo que se requiere es vuestra intuición.

For så har Jeres intuition ganske ret.
Pues tu intuición es muy acertada.

Jeres intuition er det, der lader jer gå fremad ind det, som I synes er mørkt.
Su intuición es lo que les permite avanzar hacia eso que es oscuro.

Har I prøvet jeres intuition for nyligt?
¿Han puesto a prueba su intuición últimamente?

Nogle af jer har spurgt, hvordan I kan vide, om I fortolker jeres intuition korrekt.
Algunos de ustedes han preguntado cómo saber si están interpretando correctamente su intuición.

Brug jeres intuition og vær diskrete!
Usad vuestra intuición y sed sutiles!

Sig"Ikke mere lidelse til mig" og lad jeres intuition fortælle jer det.
Di"No más sufrimiento para mí" y deja que tu intuición te diga esto.

Følge jeres intuition og passion.
Procura seguir tu intuición y tu pasión.

Denne udvikling begynder at skabe et samlivsforhold mellem jeres DNA, jeres Akasha og jeres intuition.
Esta evolución empieza a crear una relación simbiótica entre su ADN, su Akash y su intuición.

Følg jeres intuition, ikke jeres intellekt.
Siga su intuición, no su instinto.

Dog skal der udvises forsigtighed, da misinformation stadig spredes for at forvirre jer, så stol på jeres intuition i videst muligt omfang.
Pero debe practicarse la precaución, porque aún se difunde desinformación para confundiros, así que confiad en vuestra intuición siempre que sea posible.

Det betyder, at jeres intuition er bedre i dag end nogensinde før.
Significa que su intuición es hoy mejor que nunca.

Hvis I er i tvivl, så ignorer dem, da I altid vil få en bekræftelse af sandheden og jeres intuition skulle være i stand til at identificere den.
Si alguna vez los asalta la duda, en el tiempo correcto siempre tendrán la confirmación de la verdad y su intuición debería permitirles identificarla.

Det betyder, at jeres intuition er bedre i dag end nogensinde før.
Quiere decir que su intuición es hoy mejor que nunca antes.

Forøgede frekvenser af Guddommelig Kærlighed løfter jeres bevidsthed på måder, som tillader en større sandhed at dukke op fra jeres hjerter, sædet for jeres intuition.
Frecuencias crecientes del Amor Divino están elevando sus conciencias de maneras que permiten que la Verdad mayor venga a partir de su corazón, la sede de su intuición.

Følg jeres intuition og højere guidning, når I følger de råd, som andre har givet jer.
Sigue tu intuición y guía superior cuando sigues los consejos que otros te han dado.

Som altid er det bedst at stole på jeres intuition sammen med beviste pålidelige kilder.
Como siempre, es mejor confiar en vuestra intuición junto con fuentes fiables ya probadas.

Brug jeres intuition og sunde fornuft, når I beslutter, hvad I kan acceptere og I vil ikke gå meget forkert.
Usad vuestra intuición y vuestro sentido común cuando decidáis lo que podéis aceptar, y no os equivocaréis demasiado.

Ofte har vi opfordret jer til at lytte til jeres intuition, meddelelser til bevidstheden fra sjælen, hvor al sandhed er kendt;
A menudo le hemos instado a prestar atención a su intuición, mensajes a la conciencia del alma, en los que se conoce toda la verdad;

Jeres intuition er stadig jeres bedste målestok for sandheden, men vær i det mindste åbensindede og til sidst vil I finde vejen til Lyset.
Vuestra intuición es aún la mejor medida para la verdad, pero al menos tened la mente abierta y luego encontraréis el camino hacia la Luz.

Det er derfor klogt at stole på jeres intuition og råd, der kommer fra hvilken som helst respekteret kilde.
Por lo tanto, es prudente confiar en su intuición y consejo que proviene de cualquier fuente respetada.

Så ær jeres intuition, mens vi giver denne lektion, denne del af jeres sind, som skelner ved hjælp åndelig logik.
Así que mientras damos esta enseñanza, honren su intuición, esa parte de su mente que discierne utilizando la lógica espiritual.

I flere beskeder har vi talt om vigtigheden af?? at stole på jeres intuition, guidning til det bevidste sind fra sjæleniveau, hvor sandhed er kendt.
En numerosos mensajes, hemos hablado sobre la importancia de confiar en su intuición, orientación de la mente consciente desde el nivel del alma, donde se conoce la verdad.

Følg jeres intuition, hvad angår sådanne sager og husk, at ting af betydning i jeres liv ikke sker ved en tilfældighed.
Seguid vuestra intuición en lo que concierne a esos asuntos, y recordad que nada de importancia en vuestra vida ocurre por accidente.

Anerkend jeres gude- og gudinde-selv og hav tillid til og følg jeres intuition, jeres sjæls beskeder til jeres bevidsthed.
Reconozcan vuestro dios y diosa interior y confíen y háganle caso a vuestra intuición, que son los mensajes de vuestra alma a vuestra conciencia.

Brug altid jeres intuition til at vurdere, hvor jeres oplevelser skal føre jer hen.
Use su intuición en todo momento para evaluar dónde están sus experiencias deben que estar llevando.

Det er derfor klogt at stole på jeres intuition og råd, der kommer fra hvilken som helst respekteret kilde.
Por lo que es de sabios confiar en vuestra intuición y del consejo que llegue de cualquier fuente respetada.

Brug altid jeres intuition til at vurdere, hvor jeres oplevelser skal føre jer hen.
Utilizad vuestra intuición en todo momento para valorar a dónde deberían llevaros vuestras experiencias.

De af jer, der har udviklet jeres intuition, skulle imidlertid komme tættere på sandheden end de fleste andre.
Sin embargo, los que habéis desarrollado vuestra intuición estaréis más cerca de la verdad que la mayoría de los demás.

Hvordan man bruger "jeres intuition" i en Dansk sætning

I behøver ikke bruge nogen bestemte teknikker, så bare følg Jeres intuition.

At lytte efter og følge svarene i jer selv - følge jeres intuition, det er fremskridt i jeres sjælsudvikling.

Og I kan bruge jeres intuition og indsigt i jeres barn, når I går rundt på skolen, og fornemme, om denne skole kunne være god for jeres søn.

Når I ikke lytter til jeres indre stemme, til jeres intuition som er sjælens sprog, tror I jer adskilte fra Skabelsen og Altet.

Brug jeres intuition, så finder I ud af, hvad der passer bedst til jeres familie.

Brug jeres skelneevne; følg jeres intuition og højere guidning, når I følger de råd, som andre har givet jer.

Hvordan man bruger "su intuición" i en Spansk sætning

¿No lo habría adivinado con su intuición femenina?

Su intuición estará muy activada y podrá ayudarle.

su intuición hasta las dimensiones del universo.

¿Cómo expresa su intuición en una reunión seria?

Su intuición le dice que algo anda mal.

Su intuición para los negocios será perfecta.

Su intuición era extraodinaria, sabía detectar traidores.

Con frecuencia también les ayuda su intuición femenina.

Su intuición siempre sabrá hacia dónde guiarlo.

Déjese llevar por su intuición en los negocios.