Eksempler på brug af Johnny carson på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvem er Johnny Carson?
¿Quién es Johnny Carson?Johnny Carson og Dick Van Dyke.
Johnny Carson y Dick Van Dyke.Det har Johnny Carson sagt.
Eso lo dijo Johnny Carson.The Tonight Show Medvirkende Johnny Carson.
The Tonight Show Starring Johnny Carson.Han er Johnny Carson, du er Ed McMahon!
Él es Johnny Carson, tú eres Ed McMahon!Han er japans Johnny Carson.
Es el Johnny Carson deJapón.Øv, han har Johnny Carson, Bette Midler og Hugh Hefner med.
No me gusta. Tiene a Johnny Carson, Bette Midler y Hugh Hefner.Han efterligner Johnny Carson.
Está imitando a Johnny Carson.Hver gang Johnny Carson nævner dit navn, skifter hun kanal.
Cada vez que Johnny Carson menciona tu nombre ella cambia de canal.Hvem fanden er Johnny Carson?
¿Quién diablos es Johnny Carson?Hun var i Johnny Carson en aften og fortalte om sin niece.
Estuvo en el programa de Johnny carson… y dijo que su sobrina la llamó.Du var på… øh…'Johnny Carson', ikke?
Lo vi en el programa de Johnny Carson,¿no?Johnny Carson engang forårsaget en måned lang toiletpapirmangel.
Johnny Carson, una vez que causó un mes de escasez de papel higiénico.Og jeg ved godt, hvem Johnny Carson er.
Para que conste, sí conozco a Johnny Carson.Efter Johnny Carson pensionerede fra Tonight Show, blev det forventet, at David Letterman ville være hans erstatning.
Después de que Johnny Carson se retiró del Tonight Show, se esperaba que David Letterman fuera su reemplazo.Han har været på Johnny Carson 100 gange.
Ha estado cien veces en el programa de Johnny Carson.Hvad der gør historien virkeligt sjov er, at nogle mennesker hævder, atde overværede, at han sagde det til Johnny Carson.
Lo que hace que esta historia sea tan graciosa es que alguna gente insistía en quelo vieron hacer esta declaración a Johnny Carson.Det var naturligvis Johnny Carson, i en særdeles morsom sketch.
Eso es, por supuesto, de Johnny Carson uno Han er velbeslået, menhan er ikke nogen Johnny Carson.
Esta bien acomodado, perono es como Johnny Carson.Det var Johnny Carson, vært for"The Tonight Show", der cementerede Sagans forhold til"milliarder og milliarder" af galakser.
Fue Johnny Carson, presentador del programa"The Tonight Show", que cimentó la relación de Sagan con"billones y billones de galaxias".Letterman blev opdaget af den legendariske talkshow-vært Johnny Carson, og blev en fast gæst i The Tonight Show fra 1978.
Letterman se convirtió en el comediante favorito de Johnny Carson y fue un anfitrión invitado habitual para el show a comienzos del año 1978.Efter Johnny Carson pensionerede fra Tonight Show, blev det forventet, at David Letterman ville være hans erstatning.
Seis años después, Johnny Carson se retira y TODO el mundo esperaba que The Tonight Show quedara a cargo de David Letterman, como su natural sucesor.I USA er det stammede i begyndelsen af 1980'erne på et sydlige Californien drenge ogpigers klub og fik national opmærksomhed i 1990 om Tonight Show med Johnny Carson.
En los Estados Unidos se originó en la década de 1980 en el sur de California, una de niños y niñas del club yrecibió la atención nacional en 1990 en The Tonight Show con Johnny Carson.Denne dag i historien,den 19. december: Johnny Carson starter uheldigt en måned lang, nationwide toiletpapirmangelkrisis.
Este día en la historia,19 de diciembre: Johnny Carson inicia accidentalmente un mes de duración, una crisis de escasez de papel higiénico en todo el país.Ok Shirley, der har kun været en“magiker” i et talkshow som jeg kender der lavede nummeret med“psykisk kirurgi”, det var mig i et Johnny Carson show- blandt andre.
Bueno, Shirley, sólo sé De blyanter, Johnny Carson, der spillede ofte på Tonight Show, blev specielt lavet med viskelæder i begge ender for at undgå ulykker under udsendelser.
Los lápices con los que Johnny Carson jugaba con frecuencia en el Tonight Show fueron hechos especialmente con gomas de borrar en ambos extremos para evitar accidentes durante las transmisiones.Han optrådte ofte i The Tonight Show og var også ofte gæstevært mens Johnny Carson var showets hovedvært, og var også den første vært i showet Saturday Night Live.
Fue invitado varias veces al The Tonight Show durante la era de Johnny Carson y fue también la primera persona en ser anfitrión del popular show 
