Eksempler på brug af Jolyon på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jolyon Palmer(Renault) 1 omgang.
Джолион palmer(renault) 1 círculo.Først sæt gik det til rookien Jolyon Palmer.
En el lugar de Romain ingresó Jolyon Palmer.Teamrival Jolyon Palmer blev nummer 12.
El líder del campeonato, Jolyon Palmer, ha sido 12º.Renault har valgt at se bort fra Jolyon Palmer næste år.
Renault sorprende a todos confirmando a Jolyon Palmer para el próximo año.Det er sandt, at Jolyon havde nogle løb, hvor han ikke leverede, som han ønskede, men det er naturligt i en kørers første sæson.
Es cierto que Jolyon ha tenido un par de carreras en las que no rindió como quería, pero eso es natural en el primer año de un piloto.Hans teamkollega hos Renault, Jolyon Palmer, satte 15. -bedste tid.
El compañero de equipo de Renault Magnussen, Jolyon Palmer, terminó con el 15º mejor crono.Ocon var i 2016 reservekører for teamet bagved Kevin Magnussen og Jolyon Palmer.
En 2016 Renault se inscribió en la parrilla como equipo con Kevin Magnussen y Jolyon Palmer.Vi er overbeviste om, at kombinationen af Jolyon og Nico Hülkenberg er en meget lovende drivkraft for at nå vores mål.
Estamos seguros de que la combinación de Jolyon y Nico Hülkenberg ofrece una fuerza motriz muy prometedora para alcanzar nuestros objetivos.Både Jolyon og Kevin har imponeret, og vi kan ikke vente med at se, hvordan de sidste to ugers arbejde udmønter sig, når vi kommer ud på Albert Park-banen.
Tanto Jolyon como Kevin han sido impresionantes, y no podemos esperar a ver cómo el trabajo de las últimas dos semanas, se verá reflejado en el circuito de Albert Park.”.Efter at have tilbragt et år i Enstone som tredjepilot på Lotus F1®-teamet debuterede Jolyon Palmer i sidste sæson for Renault Sport Formel 1-team.
Después de pasar un año en Enstone como tercer piloto en el Lotus F1® Team, Jolyon Palmer hace su debut en la F1 con el Renault Sport Formula One Team.Vi ville have givet Jolyon en god dag efter hans frustrationer i sidste uge, hvor han missede en masse tid bag rattet.
Hemos podido tener un buen día con Jolyon después de las frustraciones que experimentó con las pérdidas de tiempo en el volante la semana pasada.Kevin er et naturligt talent oghar tilstrækkelig erfaring til at være leder for det tekniske hold, og Jolyon vil drage fordel af et have en stærk holdkammerat.
Kevin es un talento natural ytiene la suficiente experiencia para ser un líder para el equipo técnico y Jolyon se beneficiará de tener un compañero de equipo tan fuerte".Vi er sikre på, at kombinationen af Jolyon og Nico Hülkenberg giver os en meget lovende kører-kvalitet til at indfri vores mål.
Estamos seguros de que la combinación de Jolyon y Nico Hulkenberg ofrece una fuerza motriz muy prometedora para cumplir con nuestros objetivos.Både Jolyon og Kevin har imponeret, og vi kan ikke vente med at se, hvordan de sidste to ugers arbejde udmønter sig, når vi kommer ud på Albert Park-banen.
Tanto Jolyon y Kevin han sido impresionantes y todos no pueden esperar para ver cómo funcionan las últimas dos semanas y se traducen una vez que estemos en la pista de Albert Park”.Kevin er et naturtalent med tilstrækkelig erfaring til at være en leder for det tekniske hold, og Jolyon vil drage nytte af at have så stærk en holdkammerat, lyder vurderingen fra Abiteboul.
Kevin es un talento natural y tiene la suficiente experiencia para ser un líder para el equipo técnico y Jolyon se beneficiará de tener un compañero de equipo tan fuerte".Både Jolyon og Kevin har imponeret, og vi kan ikke vente med at se, hvordan de sidste to ugers arbejde udmønter sig, når vi kommer ud på Albert Park-banen,« siger Fred Vasseur.
Tanto Jolyon como Kevin han estado impresionantes y no podemos esperar para ver cómo el trabajo de las dos últimas semanas se traduce una vez estemos en pista en Albert Park", ha concluido.I kølvandet på optøjer i Watts(en afro-amerikansk bydel i Los Angeles),opfandt Louis Jolyon West fra det Neuropsykiatriske Institut på UCLA(Universitetet for Californien i Los Angeles) den teori, at optøjerne havde forbindelse til racemæssige og genetiske faktorer, og at dem, der var mest tilbøjelige til at begå denne type vold, var unge, sorte mænd fra byområder.
Motines en Watts(una zona de Los Ángeles donde viven Afroamericanos)la Louis Jolyon West del Instituto de neuropsiquiatría de la Universidad de California en Los Ángeles creó una teoría según la cual los sucesos se relacionaban con factores genéticos y raciales y quienes tenían esas tendencias eran ante todo jóvenes negros de zonas urbanas.Jolyon har vist sult efter at udvikle sig med os, som teamet vokser, og vi har været imponeret af hans bedre og bedre præstationer, som sæsonen er skredet frem, lyder det fra Stoll.
Jolyon ha mostrado su hambre para desarrollar con nosotros ya que el equipo crece y nos ha impresionado con sus actuaciones cada vez más fuertes en la pista según la temporada ha progresado.Jolyon har vist sin sult efter at udvikle sig med os i takt med, at holdet vokser, og vi har været imponeret over hans stadig stærkere præstationer på banen, som sæsonen er skredet frem.
Jolyon ha mostrado su hambre para desarrollar con nosotros ya que el equipo crece y nos ha impresionado con sus actuaciones cada vez más fuertes en la pista según la temporada ha progresado.
