Hvad Betyder JON ARRYN på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• jon arryn

Eksempler på brug af Jon arryn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jon Arryn er død.
Jon Arryn ha muerto.

Hvorfor døde Jon Arryn?
¿Cómo muere Jon Aryn?

Herre Jon Arryn, Kongens Hånd.
Lord Jon Arryn, Mano del Rey.

Fortæl mig om Jon Arryn.
Háblame de Jon Arryn.

Lord Jon Arryn, Kongens Hånd.
Lord Jon Arryn, la Mano del Rey.

Hvorfor døde Jon Arryn?
¿Cómo murió Jon Arryn?

Hvad, hvis Jon Arryn har sagt det?
¿Y si Jon Arryn le contó a alguien?

Fortæl mig om Jon Arryn.
Cuéntame lo de Jon Arryn.

Hvad, hvis Jon Arryn har sagt det?
¿Y si Jon Arryn se lo contó a alguien?

Fortæl mig om Jon Arryn.
Cuéntame que le pasó a Jon Arryn.

Hun siger at Jon Arryn blev slået ihjel.
Dice que Jon Arryn fue asesinado.

Hver eneste af dem elskede Jon Arryn.
Todos adoraban a Jon Arryn.

Jeg kan takke Jon Arryn for hende.
Debo agradecerle a Jon Arryn por ella.

Jeg ville tale med Dem om Jon Arryn.
Quería hablarle sobre Jon Arryn.

Jon Arryn og Ned Stark νar gode mænd.
Jon Arryn y Ned Stark eran buenos hombres.

Den samme som Jon Arryn.
El mismo tipo que a Jon Arryn.

Hvad Jon Arryn end vidste, døde det sammen med ham.
Lo que Jon Arryn supiera o no, murió con él.

Alt, han var, skyldtes Jon Arryn.
Le debía todo lo que era a Jon Arryn.

Hun siger, Jon Arryn blev myrdet.
Dice que Jon Arryn fue asesinado por los Lannister.

Jeg ville tale med Dem om Jon Arryn.
He estado esperando poder hablarte de Jon Arryn.

Jeg kan ikke tro, Jon Arryn lod Robert ruinere riget.
No creeré que Jon Arryn permitió que Robert llevara el reino a la ruina.

Før det konspirerede du om at myrde Jon Arryn.
Conspiraste para asesinar a Jon Arryn.

Den samme, som Jon Arryn mødte.
Del mismo tipo a la que se enfrentó Jon Arryn.

Før det konspirerede du om at myrde Jon Arryn.
Antes, complotaste el asesinato de Jon Arryn.

Jeg kan ikke tro, Jon Arryn lod Robert ruinere riget.
No me creo que Jon Arryn permitiera que Robert dejase al Reino en bancarrota.

Før det konspirerede du om at myrde Jon Arryn.
Antes de eso, conspirasteis para asesinar a Jon Arryn.

Da Jon Arryn udnævnte dig til møntmester, var alle ligeglade.
Y cuando Jon Arryn te nombró Consejero de la Moneda a nadie le importó.

Jeg kender sandheden, Jon Arryn døde for.
Conozco la verdad por la que murió Jon Arryn.

Da han spurgte Grand Maester Pycelle(Julian Glover), om Jon Arryn i sine sidste dage, erfarer Stark, at Arryn sidste ord var"frøet er stærk", og at han læste en bog med titlen The Lineages and Histories of the Great Houses of the Seven Kingdoms.
Tras preguntarle al Gran Maestre Pycelle(Julian Glover) quién lo atendió en sus últimos días, descubre que las últimas palabras de Jon Arryn habían sido«la semilla es fuerte», y que además había estado leyendo un libro titulado«Los linajes e historias de las grandes casas de los siete reinos».

Hvori der stod, at Lannisterne havde myrdet Jon Arryn.
Que los Lannister mataron a Jon Arryn cuando fuiste tú.