Eksempler på brug af Jonjo på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gør noget, JonJo.
JonJo, du er sgu som en lille pige.
Dios, JonJo, eres igual que una nena.Hjælp mig, JonJo.
¡Ayúdame, JonJo!Hej, JonJo, må jeg få mit ben tilbage?
Hola, JonJo,¿me devuelves la maldita pierna,?Vær ikke dum, JonJo.
No seas idiota, JonJo.Vi er røvere, JonJo, ikke postbude.
Somos ladrones, JonJo, no carteros.Hvor er du fra, JonJo?
¿De dónde eres, JonJo?Jonjo har sin del af sine rødder fra Skotland.
Jonjo tiene su parte de sus raíces desde Escocia.Det må vente, JonJo.
Tendrá que esperar, JonJo.Min far købte den cykel, JonJo, og jeg vil have den tilbage.
Me la compró mi padre, JonJo, y quiero que me la devuelvas.Min hest er elendig, JonJo!
¡Mi caballo es una mierda, JonJo!Vi skal til Australien, JonJo, ikke til Nordpolen.
JonJo, vamos a Australia, no al Polo Norte.Jeg er en elendig danser, JonJo.
Bailar se me da fatal, JonJo.Det er vigtigt at bemærke, at Jonjo Shelvey har en skotsk bedstemor.
Es pertinente señalar que Jonjo Shelvey tiene una abuela escocesa.Gå tilbage og spørg ham, JonJo.
Vuelve y pregúntale a él, JonJo.Jonjo Shelvey blev født den 27te februar februar 1992 i Romford, Det Forenede Kongerige.
Jonjo Shelvey nació el día 27 del 1992 de febrero en Romford, Reino Unido.Din mor er mere af en hjemmefødning, JonJo.
Tu madre es más casera, JonJo.Jonjo Shelvey lærte af fejlene fra sin storebror George, som var en engang talentfuld ældrebror.
Jonjo Shelvey se enteró de los errores de su hermano mayor, George, que fue un hermano mayor con un talento único.Du skulle fandeme ikke have stjålet den, JonJo.
¡No debiste haberla robado, JonJo!Hvad Jonjo misliker: Know-it-all, kritiseres, fortiden kommer tilbage for at hjemsøge ham og grusomhed af enhver art.
A Aries le disgusta: Los sabelotodo, ser criticado, que el pasado regrese, la crueldad de cualquier tipo.Jeg bekymrer mig, når du ikke er her, JonJo.
Si no te veo cerca, me preocupo, JonJo.Bror: Jonjo har en ældre bror ved navn George Shelvey, hvis fodboldkarriere blev ødelagt ved at drikke og feste.
Hermano: Jonjo tiene un hermano mayor llamado George Shelvey, cuya carrera en el fútbol se arruinó al beber y divertirse.Hvad Jonjo misliker: Know-it-all, kritiseres, fortiden kommer tilbage for at hjemsøge ham og grusomhed af enhver art.
A Piscis le disgusta: Saberlo todo, ser criticado, el pasado volviendo para atormentarlo, cualquier tipo de crueldad.Jonjo kom engang fra en middelklasse familie baggrund drevet af sin far, Ricky, før fodboldinvesteringer blev betalt.
Una vez, Jonjo provenía de un entorno familiar de clase media operado por su padre, Ricky, antes de que la inversión en el fútbol fuera recompensada.Hvad Jonjo misliker: Know-it-all, kritiseres, fortiden kommer tilbage for at hjemsøge ham og grusomhed af enhver art.
Lo que Jordan no le gusta: Aquellos que afirman que lo saben todo, siendo criticados, el pasado vuelve para perseguirlo y cualquier tipo de crueldad.
