Hvad Betyder JORDNØDDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• maní
• cacahuetes

Eksempler på brug af Jordnødde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Prøv også store variationer med gurkemeje eller jordnødde!
¡Prueba también grandes variaciones con cúrcuma o maní!

Af dem havde 140 allergi overfor jordnødde eller almindelige nødder.
Casos de alergia a él maní o los frutos secos.

Chokolade og jordnødde på en let salt shortbread- hammeren til torvet!
Chocolate y maní en un pan dulce ligeramente salado:¡el martillo de la plaza!

Det er glutenfrit og indeholder ikke hvede, æg, mælk, jordnødde eller soja.
No contiene gluten y no incluye trigo, huevo, leche, maní o soja.

Eksempler er canola, jordnødde eller olivenolie," sagde Jimenez.
Los ejemplos son canola, maní o aceite de oliva", dijo Jiménez.

Plukke leveringsmetode kan bruges i våd og tør jordnødde.
El método de entrega de picking se puede utilizar cuando el maní está húmedo y seco.

Det virker godt både med tør jordnødde med jordnødde og våd grøn jordnøddejord.
Funciona bien tanto con maní de maní seco como con maní de maní verde húmedo.

Jordnødde, skaldyr, æg og soja er blandt nogle af de mest almindelige allergener.
Los cacahuetes, el marisco, el huevo y la soja se encuentran entre algunos de los alérgenos más comunes.

Forskellige påfyldning Fyldstoffer kan være bønnepasta, jordnødde, pulver, hakket kød, sesampasta.
Los rellenos pueden ser pasta de frijoles, maní, polvo, carne picada, pasta de sésamo.

Den spanske type jordnødde karakteriseres af et højere olieindhold end i andre typer af sorter.
El tipo español de maní se caracteriza por un mayor contenido de aceite que en otros tipos de variedades.

På to måder: pan-stegt og sprød/ gulerod Mousseline med orange/ kørvel tuberose med jordnødde, orange krydderi.
De dos maneras: frito y crujiente/ Mousseline de zanahoria con naranja/ perifollo nardo con maní, condimento de naranja.

Golden peanut praliner med nougat Jordnødde, chokolade og fløde gør fremragende opskrifter.
Almendras garapiñadas de maní dorado con turrón Maní, chocolate y crema son excelentes recetas.

Jordnødde er en plante hjemmehørende i Brasilien, men som derefter spredes over hele verden, især i Asien og Afrika.
El maní es una planta originaria de Brasil, pero que luego se extendió por todo el mundo, especialmente en Asia y África.

I Hongkong er nuomici normalt fyldt med blandingen af jordnødde og sukkerpulver, men nogle gange synes folk som almindelige.
En Hong Kong, la nuomici se suele rellenar con la mezcla de cacahuate y azúcar en polvo, pero a veces a las personas les gustan las simples.

Jordnødde giver smagen altid den samme, uændret, og i syltetøj er det af de frugter eller bær, hvorfra de er kogte.
El maní que da el sabor es siempre el mismo, sin cambios, y en las mermeladas es de aquellas frutas o bayas de las que se cocinan.

Over tid er enhver mor af hendes baby udsat for problemer med pleje og hygiejne af den"vigtigste" orgel af hans elskede jordnødde.
Cualquier madre de su bebe con el paso del tiempo enfrenta problemas con el cuidado y la higiene del organo«principal» del nino querido.

De mest berømte skadedyr i drivhus Gall nematoder(sydlige, japanske, jordnødde og nordlige) er skadelige phytophages, tilhører en stor gruppe af rundorm.
Los nematodos gallo(sur, javanés, maní y norte) son fitófagos dañinos, pertenecen a un gran grupo de gusanos redondos.

Først og fremmest er det godt at vælge en olie med et højt røgpunkt, såsom ekstra jomfruolivenolie, jordnødde eller raffineret palmeolie.
En primer lugar, es bueno elegir un aceite con alto punto de humo, como el aceite de oliva virgen extra, el maní o la palma refinada.

De mest berømte skadedyr i drivhus Gall nematoder(sydlige, japanske, jordnødde og nordlige) er skadelige phytophages, tilhører en stor gruppe af rundorm.
Las plagas más conocidas en los invernaderos. Los nematodos gallo(sur, javanés, maní y norte) son fitófagos dañinos, pertenecen a un gran grupo de gusanos redondos.

SF Til stegning, krydderier, blanding eller bagning af shredded svinekød og fiskekød, grøntsag, kaffe, risnudel, jordnødde, sesam, cashew.
Para freír, condimentar, mezclar o hornear carne de cerdo y pescado rallado, vegetales, café, fideos de arroz, maní, sésamo, anacardo.

Plante jordnødder i varm jord, spiring af frø sker ved en temperatur på +12 +14 ° C, den ideelle temperatur er +25 +30 ° C, frost for jordnødde er dødelig, så vent på det afregnede varme vejr.
Los cacahuetes se deben plantar en un suelo cálido, la germinación de las semillas se produce a una temperatura de +12 +14° C, la temperatura ideal será de +25 +30° C, el glaseado para cacahuetes es destructivo, así que espere a que el clima sea cálido y estable.

Nogle mennesker kan gå gennem et område med forårsbloer og føle sig fint, men selv tanken om at indtage en jordnødde kunne bringe udslætene ud.
Algunas personas pueden caminar a través de un campo de flores de primavera y sentirse bien, pero incluso la idea de consumir un maní podría sacar las colmenas.

Sidstnævnte fremstilles faktisk i en fabrik i overensstemmelse med standardforme af flere former(rektangulær, firkantet, rund, oval eller i form af jordnødde eller bønner).
De hecho, este último se fabrica en una fábrica de acuerdo con moldes estándar de varias formas(rectangular, cuadrada, redonda, ovalada o en forma de maní o frijol).

Svarende til japansk mochi, dannes nuomici til små kugler, de er oftest fyldt med sød azuki bønne pasta, lotusfrø pasta eller jordnødde jordnødder, og ofte overtrukket med et tyndt lag med strimlet kokosnød.
Al igual que el Mochi japonés, los nuomici se forman en bolitas, generalmente se rellenan con pasta azucarada azuki, pasta de semillas de loto o cacahuetes molidos y, a menudo, se recubren con una capa delgada de coco rallado.

Kris-Etherton og kolleger fra Pennsylvania State University gennemførte en samlet analyse af fire epidemiologiske undersøgelser foretaget i USA for at undersøge virkningen af jordnødde og møtrikforbrug på koronar hjertesygdom.
Kris-Etherton y sus colegas de la Universidad del Estado de Pennsylvania analizaron cuatro estudios epidemiológicos llevados a cabo por los Estados Unidos para investigar el efecto del consumo de cacahuates y nueces en la enfermedad coronaria.

Hvordan man bruger "jordnødde" i en Dansk sætning

Serveres med en ledsagende sovs som fedtet jordnødde, hvidløg-citron, teriyaki, honning-soja eller krydret yoghurt.

Det viste sig, at behandleren indeholdt jordnødde, hendes allergen.

I slutningen tilføj 10 g jordnødde og lad i 5 minutter, filtrer derefter og brug om morgenen.

Jordnødde, får dem under amning, vokser stærkere og sundere end deres kammerater, der er på kunstig fodring.

Det er nødvendigt at undgå: Ukogte eller fermenterede produkt indeholdende goitrogens (stoffer, der forhindrer den normale syntese af skjoldbruskkirtelhormoner) - kål, broccoli, blomkål, jordnødde-.

Friske forårsruller med rejer & krydderurter og jordnødde sovs 1 stk Menu 2 Mini menu velegnet til frokost eller den hurtige aftensmad 150 kr.

Allergier udvikles, når immunsystemet begynder at målrette mod normalt godartede stoffer (såsom jordnødde eller mælkeprotein).

I stedet for den røgede mayo kan du servere jordnødde– eller sesamsovs til auberginerne.

Glem alt om dit gamle, kedelig brød, og brug jordnødde- eller mandelmel til brødbagning, og lad den vidunderlige nøddeagtige duft sprede sig i hjemmet.

Kokosnød, jordnødde og hasselnød indeholder utallige vitaminer og mineraler.

Hvordan man bruger "cacahuetes, maní" i en Spansk sætning

Además de cacahuetes para las ardillas, claro.!

Comen maní y usan brasieres con relleno.

Los cacahuetes (como las almendras, anacardos.

Son cacahuetes tostados al horno, triturados,y DESGRASADOS.

Hay cacahuetes esparcidos por toda la alfombra.

Cacahuetes contienen una lectina contra cáncer.

Receta de maní tostado con miel Allrecipes.

Son como los cacahuetes de los japoneses.

Esparcir con los cacahuetes caramelizados para servir.

Quizás con cacahuetes también quede bien.