Hvad Betyder JUNI-JULI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• junio-julio
• junio a julio

Eksempler på brug af Juni-juli på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det vil give små bær i juni-juli.
Dará bayas pequeñas en junio-julio.

Tidlig sommer(juni-juli),: Barkflis omkring jordbær.
Principios de verano(Junio-Julio): Pon mantillo alrededor de las fresas.

Med sine glade blomster i juni-juli.
Y entre las flores alegres de junio.

Den første gruppe i juni-juli 2017, og kom til at bestå af to fly.
El partido- en junio-julio de 2017, y debía constar de dos aviones.

Cilantro begynder at blomstre i juni-juli.
El cilantro comienza a florecer en junio-julio.

Fase- i begyndelsen af sommeren(juni-juli), er domineret af rige grønne toner.
ª fase- principios de verano(junio-julio), está dominado por los ricos tonos de verde.

Planten blomstrer i midten af sommeren- i juni-juli.
La planta florece a mediados de verano- en junio-julio.

Formering: Gyder i juni-juli langs lavvandede, ukrudtsbevoksede strandkanter.
Reproducción: Desova en junio-julio a lo largo de orillas cubiertas de maleza, poco profundas.

Blomstrende: blomstrer i juni-juli 40-45 dage.
Florece en julio y agosto de 40 a 45 días.

Bloom i juni-juli, efter 60-70 dage efter såning frø, og blomster indtil frost.
Bloom en junio-julio, después de 60-70 días después de sembrar semillas, flores y hasta las heladas.

Tollwood Summer Festival(slutningen af juni-juli, december).
Festival estival de Tollwood(finales de junio-julio, diciembre).

Formering: 4-6 æg bliver lagt i juni-juli, hovedsagligt udruget af hunnen i 11-12 dage.
Reproducción: Pone 4 a 6 huevos en mayo, que incuba principalmente la hembra durante 12 días.

Foreløbig går man ud fra perioden juni-juli i år.
Por de pronto se parte del período de juniojulio del presente año.

I juni-juli er spørgsmålet om hvad man skal gøre med en jordbær overskæg særlig relevant.
En junio-julio, la cuestión de qué hacer con un bigote de fresa es particularmente relevante.

AgeLOC® Galvanic Body Trio omtales tre gange i juni-juli udgaven.
En el número de junio-julio, ageLOC® Galvanic Body Trio aparece comentado tres veces.

Gmelin Blomster rækker i juni-juli, aflang-lineær, mørk brun bælg modnes i august og september.
Gmelin Flores rangos en junio-julio, oblongo-lineal, de color marrón oscuro vainas maduran en agosto y septiembre.

Til medicinske formål skal du bruge urten af timian, som høstes under fuld blomstring(juni-juli).
Para fines médicos, use la hierba de tomillo, que se cosecha durante la plena floración(junio-julio).

I bladet"Vinger af fædrelandet" for juni-juli udgivet en ny artikel om m-25, forfatteren var g. S.
En la revista"Las alas de la patria" por junio-julio salió un nuevo artículo sobre la m-25, cuyo autor fue c. G.

Gomes søgte genvalg som præsident for PAIGC på partiets syvende Ordinary kongres i juni-juli 2008.
Gomes buscó su reelección como presidente del PAIGC en el Séptimo Congreso Ordinario del partido en junio-julio de 2008.

De født i juni-juli har mental styrke, overbevisende færdigheder, loyalitet overfor andre, de elsker at lære.
Los nacidos en junio-julio tienen fuerza mental, habilidades persuasivas, lealtad a los demás, les encanta aprender.

Det er bedre at så sove græs med friske høstede frø i juni-juli eller om foråret i opvarmet jord.
Es mejor sembrar hierba para dormir con semillas recién cosechadas en junio-julio o en primavera en suelo calentado.

Blomstringsperioden er juni-juli, fra det øjeblik, der kommer fra jorden af skudd til blomstringen, tager det 75-80 dage.
Tiempo de floración- Junio-julio, desde el momento de la emergencia desde el suelo de los brotes y antes de la floración transcurren 75-80 días.

Formering: Gyder på bunden blandt rørbevoksning når vandtemperaturen har nået 18-20 grader, dvs. almindeligvis i juni-juli.
Reproducción: Desova en el fondo entre los juncos una vez que la temperatura del agua ha alcanzado los 18-20 grados, es decir generalmente en junio-julio.

Der er to typer: ikke-re-growthers, der vokser i juni-juli, og re-growthers, der vokser i juli og igen i september.
Hay dos tipos: los que no crecen de nuevo y que crecen en junio-julio, y los que crecen de nuevo en julio y nuevamente en septiembre.

Juni-juli 1543: Juridiske høringer blev afholdt for at afdække karakteren af plottet mod guvernøren.
Junio el julio de 1543: Las audiencias legales fueron llevadas a cabo para destapar la naturaleza del diagrama contra el gobernador.

Favoritvarianter af alpine asters kan forplantes ved at afskære apikale stiklinger i juni-juli, hvis længde skal være ca. 6 centimeter.
Los ásteres varietales favoritos pueden propagarse cortando cortes apicales en junio-julio, cuya longitud debe ser de aproximadamente 6 centímetros.

Juni-juli _BAR_ Kommissionen holder samråd med de regionale rådgivende råd om EF-fiskeripolitikkens anvendelse på de bestande, der er omfattet af"juni-rådgivningen".
Junio-julio_BAR_ La Comisión consulta a las ORP sobre la aplicación de la política pesquera comunitaria a las poblaciones con«dictámenes de junio».

De hvide, lyserøde eller lilla papilionaceous blomster, der blomstrer i juni-juli i bladernes aksler giver plads til bælg, der indeholder to frø.
Las flores papilionáceas blancas, rosadas o púrpuras que florecen en junio-julio en las axilas de las hojas dan paso a vainas que contienen dos semillas.

For at skræmme væk en løgflyvning er det nok at vand mellem rækkerne mellem ammoniakraderne udarbejdet fra 10 liter vand og 1 spsk ammoniak hver uge i juni-juli.
Para ahuyentar a una mosca de la cebolla, es suficiente regar entre las filas entre las filas de amoníaco preparado a partir de 10 litros de agua y 1 cucharada de amoníaco todas las semanas de junio a julio.

Residencies opstår to gange om året, med en januar Vinter Residency i Lexington, KY og en Juni-juli Sommer Residency udlandet i Lissabon, Portugal.
Residencias ocurren dos veces al año, con un enero invierno Residencia en Lexington, KY, y un verano Residencia junio-julio en el extranjero en Lisboa, Portugal.