Eksempler på brug af
Justerbare parametre
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Beregning med mange justerbare parametre.
Cálculo con muchos parámetros ajustables.
Justerbare parametre& Tune med overdragelig CV.
Parámetros ajustables y melodía, con CV asignables.
Høj kvalitet effekter med 2 justerbare parametre.
Efectos de alta calidad con 2 parámetros ajustables.
Indeholder justerbare parametre for mix, dybde og hastighed.
Incluye parámetros ajustables de profundidad, velocidad y mezcla.
Indbyggede kor, delay ogreverb effekter med justerbare parametre.
Coro integrado 20, delay yreverb efectos con parámetros ajustables.
Op til 7 justerbare parametre plus 2-bånds EQ pr. effekt.
Hasta 7 parámetros ajustables más ecualizador de dos bandas por efecto.
CTRL 1 og2 control drejeknapper tilbyder forskellige justerbare parametre på hver tilstand.
CTRL 1 y2 control botonesofrecen diferentes parámetros ajustables en cada modo de.
Glat spilbarhed og justerbare parametre gør G1 Air egnet til musikere i alle stilarter.
La jugabilidad suave y parámetros ajustables hacen el aire de G1 apto para los músicos de todos los estilos.
Erica Synths Pico DSP har otte brugerdefinerede effekter, hver med to justerbare parametre.
La Erica Synths Pico DSP cuenta con ocho efectos personalizados, cada uno con dos parámetros ajustables.
For at lette brugerens er justerbare parametre også tilgængelige så at de kan få det perfekte resultat.
Para la facilidad del usuario, los parámetros ajustables también están disponibles para que puedas obtener el resultado perfecto.
Superbrugere kan finjustere virkninger i detaljer via et omfattende sæt af justerbare parametre.
Usuarios avanzados pueden ajustar los efectos en detalle medíante un conjunto de parámetros ajustables.
Indeholder justerbare parametre for mix, dybde og hastighed og fungerer godt sammen med elektriske guitarer og basser.
Incluye parámetros ajustables de profundidad, velocidad y mezcla, y funciona muy bien con guitarras y bajos eléctricos.
Sinus, så, trekant og firkant bølger er inkluderet,komplet med deres egen justerbare parametre.
Sinusoidal, Sierra, triángulo y ondas cuadradas son incluido,completo con sus propios parámetros ajustables.
Hver omfatter et stort udvalg af justerbare parametre, fra decay, density og modulering til EQ, ducking og meget mere.
Cada uno incluye un masivo rango de parámetros ajustables, desde decaimiento, densidad y modulación hasta EQ, Ducking y mas.
Indbygget rumklang, delay og chorus effekter med flere forskellige typer og justerbare parametre.
Efectos Ambience, Delay, y Chorus integrados a bordo con múltiples tipos de sonidos y parámetros ajustables.
Synth'en er fuldt udstyret med en vifte af justerbare parametre, så du kan oprette et stort udvalg af lyde on te fly.
El sintetizador viene equipado con una gama de parámetros ajustables, lo que permite crear una amplia gama de sonidos sobre la marcha.
Brug professionelle visuelle effekter i realtid ved at bruge de 14 indbyggede visuelle effekter med justerbare parametre.
Utilice efectos visuales de calidad profesional en tiempo real, con los 14 efectos visuales incorporados con parámetros ajustables.
Designet med justerbare parametre giver denne DVD til WMV konverter dig mulighed for at styre videokvalitet og videoeffekt efter ønske.
Diseñado con parámetros ajustables, este convertidor de DVD a WMV le permite controlar la calidad de video y el efecto de video a voluntad.
Polyend SEQ giver en nem måde til hurtigt at oprette og redigere melodier ogsekvenser med masser af justerbare parametre.
La SEQ Polyend proporciona una manera fácil para crear rápidamente y modificar melodías ysecuencias con un montón de parámetros ajustables.
Fine Detail Picture Style har tre justerbare parametre for skarphed, som giver mere kontrol over skarpheden af JPEG-filer i kameraet.
El Estilo de Imagen Detallado incluye tres parámetros de nitidez ajustable, que proporcionan un mayor control sobre el enfoque realizado por la cámara en archivos JPEG.
En unik funktion på DeepMind-12 er den indbyggede Wi-Fi der giver trådløs kontrol over de fleste justerbare parametre via din tablet.
Una función única de los 12 DeepMind es el Wi-Fi incorporado, ofreciendo wireless control parámetros más ajustable, a través de tu tableta.
Pico stemme giver dig en forsimplede tilgang, med tre justerbare parametre pr. algoritme, plus CV control over et custom parameter..
La voz de Pico le proporciona un enfoque simplista, con tres parámetros ajustables por algoritmo, además de CV control más de un parámetro definido por el usuario.
Med en række justerbare parametre pr. type har du et stort potentiale med kæmpe udvalg af lydformningsmateriale til rådighed.
Con una amplia selección de parámetros ajustables por tipo, tienes el potencial de un rango masivo de formaciones de sonido a la punta de tus dedos.
Indbyggede effekter inkluderer Ambience,Delay, og Chorus effekter med flere lydtyper og justerbare parametre, især udtryk for akustiske instrumenter.
Efectos a bordo incluyen ambiente,delayy coro efectos con múltiples tipos de sonido y los parámetros ajustables, expresados especialmente para instrumentos acústicos.
Takket være en lang række justerbare parametre kan du lægge sidste hånd på dit billede uanset lokation, indtil du er helt tilfreds med resultatet.
Gracias a una amplia gama de parámetros ajustables, puede añadir el acabado deseado a su imagen, independientemente de su ubicación, hasta que esté realmente satisfecho con el resultado.
De fleste sensoriske modeller er upraktiske i køkkenvasken, hvilket skyldes det faktum, atenheden skærpes med konstante, engang justerbare parametre.
La mayoría de los modelos sensoriales no son prácticos en el fregadero de la cocina, debido al hecho de queel dispositivo está afilado por parámetros constantes, una vez ajustables.
Den forsimplede kontrol tilbyder en række justerbare parametre med Mix og Reverb foretager den samlede lyd, mens hastighed og dybde svarer med den valgte graduering.
Los controles simples ofrecen una gama de parámetros ajustables, con mezcla y Reverb efectuar el sonido general, mientras que velocidad y profundidad que se corresponden con la modulación seleccionada.
Tilbyder tre graduering typer og tre dynamiske tilstande at vælge imellem,effekter pedal har en række justerbare parametre, med en global tone control for styrke eller skære den diskant frekvens af den våde signal.
Tres tipos de modulación y tres modos dinámicos a elegir,el pedal de efectos ofrece una gama de parámetros ajustables, con un tono global control para aumentar o cortar la frecuencia de agudos de la señal procesada.
Indeholder justerbare parametre for tid og balance(forholdet mellem tidlige/senere refleksioner) og kan bruges sammen med guitar, horn, slagtøjsinstrumenter og vokaler.
Cuenta con parámetros de tiempo y equilibrio ajustables(relación de reflejos anteriores/posteriores) y puede usarse con guitarra, instrumentos de viento, instrumentos de percusión y voces.
Justerbar parameter og alarmpunkt.
Parámetro ajustable y punto de alarma.
Resultater: 63,
Tid: 0.0361
Sådan bruges "justerbare parametre" i en sætning
Farvemætning, farvetone, tone, kontrast og skarphed kan justeres i hver Custom Image variant.
* De justerbare parametre afhænger af Custom Image-valget.
Gul Justerbare parametre Kaffetemperatur Denne funktion gør det muligt at indstille temperaturen på kaffen, der brygges.
En nyligt forbedret LED control panel sikrer intuitive operation, mens et bredt udvalg af indbyggede programmer og justerbare parametre giver overlegen fleksibilitet.
Patienten udfordres løbende ved hjælp af de justerbare parametre.
Omfattende rapporteringsindstillinger giver justerbare parametre for hvilken information, der rapporteres og hvor ofte.
Med mere end 100 forskellige justerbare parametre – rykker MLG-2 ved forestillingen om, hvad man kan benytte lysgitre til.
K-serien tilbyder flere justerbare parametre end sine forgængere.
En liste med justerbare parametre vises i displayet.
Angående de justerbare parametre henviser vi til oversigten på side 84.
Hvis du kan lide at grave og tilpasse, tilbyder Juno-DS61 nu endnu flere justerbare parametre end før, så du kan justere patches og forestillinger med detaljerede præcision.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文