Eksempler på brug af Købte i på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Købte I noget i minibaren?
De sorte, jeg købte i New York.
Los negros que te compré en Nueva York.Købte I den, eller byttede I jer til den?
La compraron o la cambiaron por algo?De sorte, jeg købte i New York.
Los zapatos negros que te compré en Nueva York.Fisk købte i slutningen af foråret- tidlig sommer.
Pescado comprado en las finales de la primavera- verano.De bedste biler ingen købte i 2017.
Autos extraordinarios que nadie compró en 2017.Læbestift jeg købte i Gaucher Reeve til 411 rubler.
Esta barra de labios me compré en reeve de gaucher por 411 de rublos.Hans første terrier Russell købte i 1814.
Su primer terrier de Russell compró en 1814.Danosha købte i 2004 en nedlagt svinefarm i Ukraine.
Borgmesteren har været jorden købte i dalen.
El alcalde ha sido baja comprados en el valle.Hvilket firma købte i 2005 Skype for 2,6 milliarder dollars?
¿Qué empresa compró a Skype en 2005 por 2600 millones de dólares?Camp Wesley var en gård, kirken købte i 2004.
El terreno anteriormente era una granja que la Iglesia compró en 1997.Nøjagtig som den jeg købte i overskudslageret i sjette.
Es igualita que la que me compré en un Army/Navy På det tidspunkt i historien var Jobs hovedaktionær i Pixar(som Disney købte i 2006).
Den hårbørste, som en person købte i butikken lover gode ændringer.
El Peine, que una persona que compraba en la tienda, promete un buen cambio.Motorcyklen er en FLH 1200 Electra Glide-model fra 1976, der ifølge AP skulle være den absolut sidste, Elvis Presley købte i sit liv.
La moto, modelo FLH 12000 Electra Glide de 1976 fue la última que Presley llegó a adquirir, según la rematadora.Procent af dem, der købte i 2018, gennemførte i øvrigt handlen på under to måneder.
El 17% de los que compraron en 2018 lo hicieron Begyndte at uddrive dem, som solgte og købte i Helligdommen, og.
Comenzó a expulsar a los que vendían y compraban en el templo.Værkerne Zambaccian købte i tide og doneret til staten blev sendt tilbage til Zambaccian Museum i 1996.
Las obras que Zambaccian compró a tiempo y donó al estado fueron devueltas Producenten af stållegemerne var Reutter,som Porsche derefter købte i 1963 og ændrede navnet til Recaro.
El fabricante de las partes del cuerpo de acero fue Reutter,que Porsche compró en 1963 y cambió el nombre a Recaro.Da Laurent ogMarie-Catherine Lemoine købte i oktober 1988, er dette normandiske bondehus og dets tilhørende bygninger det land, hvor den ligger, næsten nøgt.
Cuando Laurent yMarie-Catherine Lemoine la compraron, en octubre de 1988, esta granja Norman y sus dependencias, el terreno sobre el que se encuentra estaba casi desnudo.En anvendelsesskat på 5 procent tages ud på varer købte i andre delstater og indførte i Wyoming.
El estado colecciona un impuesto de uso del 5% Motorcyklen er en FLH 1200 Electra Glide-model fra 1976, der ifølge AP skulle være den absolut sidste, Elvis Presley købte i sit liv.
Una Harley Davidson modelo FLH 1200 Electra Glide de 1976 fue la última motocicleta que Presley llegó a adquirir, según la rematadora.Jesus„jog alle dem ud der solgte og købte i templet, og han væltede pengevekslernes borde“.
Jesús“echó fuera a todos los que vendían y compraban en el templo, y volcó las mesas de los cambistas”.Så han var ivrig efter at komme til at køre i en af de ti DAF XF510 med Super Space Cabs, som Averty Transports købte i januar 2017.
Con estos antecedentes, no es de extrañar que estuviera deseando conducir uno de los diez DAF XF 510 Super Space Cab que AVERTY Transports adquirió en enero de 2017.Museet ligger i Marleys hus, som han købte i 1975 og boede i, til han døde i 1981.
Conviértete hoy Verizon vil kombinereYahoos annonceteknologier med søgemaskine, e-mailtjeneste og beskedtjeneste hos AOL(America Online), som Verizon købte i 2015 for 4,4 milliarder dollars.
Verizon espera combinar los activos de búsqueda, email y mensajería Museet ligger i det hus, som Bob Marley købte i 1975 og boede i indtil sin død i 1981.
Conviértete hoy Verizon vil kombinere Yahoos annonceteknologier med søgemaskine, e-mailtjeneste og beskedtjeneste hos AOL(America Online),som Verizon købte i 2015 for 4,4 milliarder dollars.
Verizon espera combinar el negocio de las búsquedas, correo electrónico y mensajería de Yahoo, así como herramientas de tecnología de publicidad,con su unidad AOL-que adquirió en 2015 por 4.400 millones de dólares-.
