Hvad Betyder KØL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• quilla
• nevera
• refrigeración
• hielo
• refrigerador
• enfriar
• refrigerar
• frío
• quillas
• enfríe
• fría

Eksempler på brug af Køl på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Køl området med is.
Enfriar con hielo la zona.

Stil på køl i 1 time.
Meter en la nevera 1 hora.

Mere moderat lang køl.
Quilla larga más moderado.

Køl Factory Leverandører.
Quilla fábrica Proveedores.

Læg champagnen på køl.
Pon el champagne en hielo.

Han ligger på køl i din bil.
Está en una nevera, en tu coche.

Hot Salling Stål Køl.
Calenta Salling acer quilla.

Passiv køl- 100% vedvarende energi.
Refrigeración pasiva- 100% renovable.

Hold champagnen på køl.
Pondré la champaña en hielo.

Køl af og køres på ismaskine.
Enfriar y llevarlos a la máquina de helado.

Film og kom på køl.
Envolver en film y llevar a frío.

Læg dine fisk på køl med det samme.
Coloca tus peces en hielo inmediatamente.

Der er lasagne på køl.
Hay lasaña en el refrigerador.

Han vil på køl til senere engang.
Que lo metan en hielo hasta un momento futuro.

Der er vin på køl,!
¡Hay una botella de vino en hielo!

Fra køl til toppen af skorstenen: 53 meter.
De quilla hasta la parte superior de la chimenea: 53 metros.

Champagnen ligger på køl.
La champaña está en el hielo.

V-model køl er en slags loft stål indramning.
Quilla V-Modelo es una especie de estructura de acero del techo.

Jeg lægger de ævler på køl.
Pondré las manzanas en la nevera.

Den skal ikke opbevares på køl før åbning.
No requiere almacenarse en frío antes de abrirse.

Køb kødpålæg og læg øl på køl.
Asegúrate de que haya carnes frías y pon unas cervezas en la nevera--.

Aggregater med indbygget køl. TEGLHOLMEN.
Agregados con refrigeración incorporada. TEGLHOLMEN.

Jeg lægger den lige på køl.
Lo voy a poner en el refrigerador.

Produktet ikke sættes på køl igen og skal bortskaffes.
Volver a meter el producto en la nevera y deberá eliminarse.

Jeg har sat champagne på køl.
He puesto champán en la nevera.

Så kan den holde sig på køl i 3-4 dage uden problemer.
Puedes guardarla en la nevera hasta 3 o 4 días sin problemas.

Holdbarhed: ca. 5 dage på køl.
Conservación: 5 días en nevera.

Kølen(Indstilling af køl offset, side 24) og ankeret.
La quilla(Configurar el ajuste de quilla, página 24) y el ancla.

Kan distribueres uden køl.
Se puede mantener sin refrigeración.

Begge arter har en køl af skæl langs bugen.
Ambas especies tienen una quilla afilada de escamas a lo largo del abdomen.

Hvordan man bruger "køl" i en Dansk sætning

Lad dejen hvile i 45 minutter fremme på køkkenbordet, men hvis du har tid, så sæt den på køl i 2-3 timer.

Køl straks af i koldt vand, ellers mister de den grønne farve.

En båd med dobbeltror, T-køl, og hvor der ikke er blevet sparet med noget.

Selv efter de 12 timer på køl, bliver massen lynhurtig blød i et par varme hænder.

Når dejen har hævet på køl, tages den ud og vendes ud på en meldrysset bord.

Når du lader den langtidshvile på køl, bliver dejen nemlig kold og nemmere at arbejde med, så du får flottere kanelsnurrer til sidst.

Mens dejen er på køl, skal den jævnlig ud og foldes (dvs.

Når du synes dejen har en god konsistens, skal den stå og hvile på køkkenbordet en times tid, inden den sættes på køl.

Stil så dejen på køl i 12 timer, hvor den får lov at hæve og arbejde.

Efter løbet gør du det modsatte: Køl ned.

Hvordan man bruger "refrigeración, quilla, nevera" i en Spansk sætning

Seria muy locura meterle refrigeración liquida?

Anthropologie Quilla Yellow Pair Standard Shams.

Bolsa nevera ligera con dos compartimentos.

Después, igualó con Bata en Quilla (2-2).

Nevera Portatil Coleman 90lt XTREME MARINE.

Algunas habitaciones incluyen una nevera pequeña.

La quilla producida tiene una apariencia hermosa, control.

Refrigeración por compresor Inverter sin vibraciones.

Vivir sin refrigeración nos parece indispensable.

Taladros para montar una refrigeración líquida.