Hvad Betyder KAN DEN STUDERENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• estudiante puede
• alumno puede
• estudiante podrá
• estudiantes pueden
• alumno podrá

Eksempler på brug af Kan den studerende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Derefter kan den studerende formulere deres essay!
¡A partir de ahí, el alumno puede formular su ensayo!

Mens man lærer om livet på et videnskabeligt niveau, kan den studerende forbedre sine egne livskompetencer.
Mientras aprenden sobre la vida a niveles científicos, los estudiantes pueden mejorar sus propias habilidades para la vida.

Derudover kan den studerende få adgang til finansiering.
Además, el alumno podrá acceder a financiación.

I stedet for bare en grad i jurastudier, for eksempel, kan den studerende også studere forretningsmæssige emner.
En lugar de sólo un grado en estudios de derecho, por ejemplo, el estudiante puede también estudiar temas de negocios.

I så fald kan den studerende få mere viden og bedre konsolidere dem.
En este caso, el alumno puede obtener más conocimientos y consolidarlos mejor.

Hvis en studerende modtager en klasse F eller FW i et hvilket som helst kursus, kan den studerende blive genstand for afskedigelse fra kollegiet.
Si un estudiante recibe una calificación de F o FW en cualquier curso, el estudiante puede ser expulsado de la universidad.

Udover BBA kan den studerende vælge en udmærkelse pensum.
Además de la BBA el estudiante puede elegir un plan de estudios honores.

Hvis eleverne får en evaluering af"utilfredsstillende" på deres første omfattende prøveforsøg, kan den studerende genoptage kvalifikationen igen.
Si los estudiantes reciben una evaluación de"insatisfactorio" en su primer intento de examen integral, el estudiante puede volver a tomar el calificador una vez.

Herefter kan den studerende søge om permanent opholdstilladelse visum.
Después de esto, el estudiante puede solicitar una visa de residencia permanente.

Når accepteret i en klasse, kan den studerende have lektier for.
Una vez aceptado en una clase, el estudiante puede tener que hacer la tarea;

Hvert kvartal kan den studerende tilmelde sig op til 3 discipliner, dvs. op til 12 kurser om året…[-].
Cada trimestre el estudiante puede inscribirse en un máximo de 3 disciplinas, es decir, hasta 12 cursos por año.

Arbejdsbyrden pr kredit varierer mellem fagområder, men i almindelighed, kan den studerende forvente at afsætte mindst 25-30 timers arbejde pr kredit.
La carga de trabajo por crédito varía entre áreas temáticas, pero, en general, el estudiante puede esperar a dedicar un mínimo de 25-30 horas de trabajo por crédito.

I storyboard, kan den studerende skildre de elementer af en utopi eller dystopi, og forklare deres ræsonnement.
En el guión gráfico, el alumno puede representar los elementos de una utopía o distopía y explicar su razonamiento.

Gennem disse øvelser, som kan tage form af prøver eller spørgeskemaer, kan den studerende anvende den tidligere erhvervede viden….
Mediante estos ejercicios, que pueden tener forma de tests o cuestionarios, el alumno puede poner en práctica los conocimientos adquiridos con anterioridad.

Ved hjælp af tolken kan den studerende få hjælpemængder og trinvise resultater.
Al invocar al intérprete, el estudiante puede obtener cantidades auxiliares y resultados intermedios paso a paso.

Gennem disse øvelser, som kan tage form af prøver eller spørgeskemaer, kan den studerende anvende den tidligere erhvervede viden….
A través de dichos ejercicios, que pueden ser en forma de tests o cuestionarios, el alumno puede poner en práctica los conocimientos adquiridos previamente.

I løbet af programmet kan den studerende slutte sig til sportsklub, iværksætterklinik og professionel udviklingsklub.
Durante el programa, el estudiante puede unirse al club deportivo, club de emprendimiento y club de desarrollo profesional.

Hvis der er tvivl, klage eller forespørgsel om centrets akademiske og administrative funktion, kan den studerende anmode om et interview med Student Advokaten.
Ante cualquier duda, queja o consulta sobre el funcionamiento académico-administrativo del centro, el alumno puede solicitar entrevista con el Defensor del Alumno..

Ud over naturligvis krav, kan den studerende specialisere sig i bestemte områder af interesse.
Además de los requisitos del curso, el estudiante puede especializarse en ciertas áreas de interés.

I fremtiden hvis den studerende bliver bedt om det, han mentalt gentager spørgsmålet, som om en henvisning til en tænkning krop og svaret ikke forsinkes, kan den studerende nemt besvare spørgsmålet.
En el futuro, si el estudiante se le preguntó al respecto, repite mentalmente la pregunta, como si se refiere a un cuerpo de pensamiento y la respuesta no se retrasa, el estudiante puede responder fácilmente a la pregunta.

Under alle omstændigheder kan den studerende anmode om ændring af modaliteten af dedikation under programmets udvikling.
En cualquier caso, el estudiante podrá solicitar cambio de la modalidad de dedicación durante el desarrollo del programa.

Samtidig kan den studerende direkte spørge og afklare ting om lektionerne, indtil den studerende er tilfreds.
Al mismo tiempo, el alumno puede preguntar directamente y aclarar cosas sobre las lecciones hasta que el alumno esté satisfecho.

Når den studerende er optaget på en filippinske institution, kan den studerende ansøge om visum på den filippinske ambassade eller konsulat i deres hjemland.
Una vez que el estudiante es admitido en una institución de Filipinas, el estudiante puede solicitar la visa en la embajada o el consulado de Filipinas en su país de origen.

Grad, kan den studerende opnå kredit for disse kurser, som vil blive anerkendt og kan bruges på et senere tidspunkt mod LL.M. grad.
Grado, el estudiante puede obtener crédito para estos cursos, que serán reconocidos y se pueden utilizar en una fecha posterior para el LL.M. la licenciatura.

Fordi ledende medarbejdere og corporate advokater har individuelle overvejelser og mål, kan den studerende ved at tage lov og business kurser samtidig opnå en forståelse af kommercielle anliggender fra to forskellige synsvinkler.
Debido a que el personal directivo y los abogados corporativos tienen consideraciones y objetivos individuales, al tomar cursos de derecho y de negocios simultáneamente, el estudiante puede lograr una comprensión de asuntos comerciales desde dos puntos de vista diferentes.

Med denne kandidatgrad kan den studerende vælge omtale i økonomisk intelligens eller i sikkerhed og forsvar, afhængigt af de valgfag, han vælger.
Con este máster, el alumno podrá optar por una mención en Inteligencia Económica o en Seguridad y Defensa, en función de las asignaturas optativas que elija.

Hvis de angivne BSc kurser end 18 ECTS, kan den studerende rådes til at følge en pre-kandidatuddannelse, før at blive optaget på kandidatuddannelsen.
Si los cursos de Licenciatura especificados superen los 18 ECTS, el estudiante puede ser aconseja seguir un programa de pre-master antes de ser admitido en el programa de maestría.

Efter endt uddannelse, kan den studerende bruge hans/ hendes kunst at bidrage til udviklingen af det cirkus bevægelse ordforråd og til gengæld kan endda måske omdefinere kunstart i sig selv.
Al graduarse, el estudiante puede usar su/ su arte para contribuir al desarrollo del vocabulario de movimiento de circo y, a su vez puede incluso quizá redefinir el arte en sí mismo la forma.

Takket være disse programmer eller computer applikationer kan den studerende styrke deres viden inden for forskellige fagområder af enhver art, herunder fra de mest praktiske som matematik eller sprog, til dem af mere teoretisk karakter som historie, biologi eller geografi.
Gracias a estos programas o aplicaciones informáticas, el alumno puede reforzar sus conocimientos en diferentes materias curriculares de todo tipo, incluyendo desde las más prácticas como matemáticas o idiomas, hasta aquellas de naturaleza más teórica como historia, biología o geografía.

På dette stadium, kan den studerende anmode om at smide alt legetøjet, bortset fra de 1-2 mest foretrukne dimser og installere i stedet, stereoanlæg, og en uge senere et tv med digitale kanaler.
En esta etapa, el alumno puede exigir que se desechen todos los juguetes de los niños, con la excepción de 1-2 de los artilugios más queridos, y en su lugar instalar equipos estéreo, y una semana más tarde un televisor con canales digitales.

Hvordan man bruger "kan den studerende" i en Dansk sætning

På intranettet kan den studerende i e-dok finde retningslinier for procedurer på afdelingen, på hospitalet og i regionen.

Hvad kan den studerende med fordel øve sig i, når hun skal håndtere klinisk beslutningstagen?

Hvis klagen ikke tages til følge af skolen, kan den studerende senest 4 uger efter afvisningen meddele skolen at klagen fastholdes.

Hvad kan den studerende med fordel øve sig i, når hun skal håndtere klinisk lederskab?

I forlængelse af praktikken kan den studerende og virksomheden aftale, at det afsluttende eksamensprojekt udarbejdes for virksomheden.

Såfremt en studerende har mellem 6 og 8 i gennemsnit, kan den studerende.

Modulets læringsudbytte Efter modulet kan den studerende: 1.

Herunder kan den studerende og vejleders aktiviteter og processer i praktikforløbet, samt interaktionen mellem disse to aktører, gøres til genstand for evaluering.

Ved afslutning af modulet kan den studerende: Beskrive og redegøre for planlægning, design, gennemførsel og analyse af diskursanalytisk forskning i psykologi.

I særlige grove tilfælde eller ved gentagne tilfælde af dokumenteret uredelighed/snyd kan den studerende bortvises fra uddannelsen.

Hvordan man bruger "alumno puede, estudiante podrá" i en Spansk sætning

Cada alumno puede presentar sólo una obra.

Cada estudiante podrá integrar sólo un equipo.

El estudiante podrá postular a una sola carrera.

el alumno puede titularse sin hacer tesis.

El estudiante podrá matricular hasta 10 créditos académicos.

con esta señal el alumno puede vencer.

Cada estudiante podrá presentar un máximo de tres.

Con este conocimiento el estudiante podrá decidir.

Ningún alumno puede soportar tal exposición.

Cada estudiante podrá postularse hasta tres programas.