Eksempler på brug af Kan transformere på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvordan IoT kan transformere din virksomhed.
Vil du se, hvordan en forespørgsel kan transformere data?
¿Desea ver cómo una consulta puede transformar los datos?Stenen kan transformere ethvert metal til rent guld.
La piedra filosofal puede transformar cualquier metal en oro puro.Kraftfulde åndedrætsteknikker som kan transformere dit liv.
Poderosa técnica de respiración que puede transformar tu vida.Kafferitualet kan transformere selv et almindeligt besøg i et syrisk hjem til en alvorlig begivenhed.
El ritual de beber café puede transformar incluso una visita normal a un hogar sirio en una ocasión solemne.Kraftige indretningsregler, der kan transformere dit hjem.
Kun ingeniører kan transformere land, med det resultat som kan ses af kataloget nedenfor.
Sólo los ingenieros pueden transformar directamente el terreno, con los resultados que se detallan en el catálogo inferior.Hos Pablo tror man på, atdet rigtige lys kan transformere ethvert miljø.
En Pablo, creen quela luz adecuada puede transformar cualquier ambiente.Taknemlighed kan transformere almindelige dage til højtider og forvandle almindelige muligheder til velsignelser.".
La gratitud puede transformar los trabajos rutinarios en tareas alegres y convertir las oportunidades comunes en bendiciones”.Hvordan Biofeedback Testing kan transformere vejen, du løfter vægte.
Cómo la prueba de biofeedback puede transformar la forma en que levanta pesas.Disse netværk kan transformere jeres almindelige måde at opfatte på til enorme forbindende lyskredsløb, der gennemtrænger planeten.
Estas redes pueden transformar tu forma habitual de percibir en vastos circuitos de conexión de luz a impregnar el planeta.Find ud af, hvordan en offentlig cloud-løsning kan transformere hele virksomheden.
Descubra cómo una nube pública puede transformar todo su negocio.Taknemlighed kan transformere almindelige dage til højtider og forvandle almindelige muligheder til velsignelser.".
La gratitud puede transformar días ordinarios en días de fiesta, convertir trabajos rutinarios en gozo, y cambiar ocasiones comunes en bendiciones.”.Find ud af, hvordan Digital Mailroom kan transformere din virksomhed.
Descubra cómo un mejor control de la información puede transformar su empresa.Organisationer kan transformere deres kundeservice til et profit-center for at øge omsætningen og værdien af kundens levetid.
Las empresas pueden transformar el servicio al cliente en centros de beneficio para aumentar la participación de la cartera y el valor de vida del cliente.Hos Pablo tror man på, atdet rigtige lys kan transformere ethvert miljø.
En Pablo creen firmemente quela luz correcta puede transformar cualquier entorno.Og endnu større værdi kan opnås, når mere avanceret analyse anvendes for at opdage nye muligheder, nye markeder, nye forretnings modeller, ognye processer, som kan transformere din organisation.
Y todavía es mayor si se aplica un análisis más avanzado para descubrir nuevas oportunidades, nuevos mercados, nuevos modelos de negocio ynuevos procesos que puedan transformar la organización.Opdag, hvordan Dynamics 365 Guides kan transformere den måde, du driver virksomhed på.
Descubra cómo Dynamics 365 puede transformar digitalmente su negocio.Han fortsatte:»Jeg har her for mig i dag, her i denne sal, de mænd og kvinder, der, hvisde får muligheden, kan transformere disse lokalsamfund.
Les dijo:“Frente a mí se encuentran hoy, en este mismo salón, los hombres y mujeres que sise les da una oportunidad pueden transformar esas comunidades.Se, hvordan IoT(Internet of Things) kan transformere din virksomhed. Udviklere.
Descubra cómo el Internet de las cosas puede transformar su negocio. Desarrolladores.Det er ikke en individualistisk proces, men det kommer til udtryk i uddannelsessystemet, der forbereder det kreative individ til at søge at gøre de opdagelser, der fremmer menneskehedens almene sag,ved at bringe opdagelser ind, der aldrig er blevet gjort før, og som kan transformere samfundets organisation til det bedre.
No es un proceso individualista, sino que se expresa en ese sistema educativo que prepara al individuo creativo para que busque llevar a cabo los descubrimientos que avancen la causa general de la humanidad,al realizar descubrimientos que nunca antes se habían hecho, los cuales pueden transformar la organización de la sociedad para el bien.Opdag, hvordan Dynamics 365 Guides kan transformere den måde, du driver virksomhed på.
Descubra cómo Dynamics 365 for Sales puede transformar la forma de hacer negocios.Disse helt nye produkter kan hjælpe dem med at overholde stadig kortere deadlines, få en større konkurrencefordel ogafprøve nye forretningsmodeller, som kan transformere deres serviceudbud og øge deres fortjeneste.".
Los últimos lanzamientos les ayudarán a conseguir plazos de entrega más cortos, mejorar su capacidad competitiva ycubrir nuevos nichos de negocio que pueden transformar su oferta de servicios y sus beneficios.”.I dag findes mange fine programmer, der kan transformere din PDF-fil til en online flip book.
Hoy en día existen muchos y excelentes programas que pueden transformar tu archivo PDF en un libro animado online.Find ud af, hvordan digitalisering af HR-dokumenter og -processer kan transformere din virksomhed.
Explore cómo la digitalización de Recursos Humanos puede transformar su empresa.Opdag, hvordan Dynamics 365 for Finance and Operations kan transformere den måde, du driver virksomhed på.
Descubra cómo Dynamics 365 for Sales puede transformar la forma de hacer negocios.Målet var at tilbyde"et unikt glimt af,hvordan menneskelig-centreret belysning kan transformere plads i den nærmeste fremtid".
Esta extraordinaria instalación ofrecia queuna visión única de cómo la“human-centric lighting” puede transformar el espacio en un futuro cercano.Den store udvalg af forskellige musikalske stilarter kan transformere dine musikstykker med fuld, rig backing.
La amplia gama de diferentes estilos musicales puede transformar tus piezas con un rico completo respaldo.Du er kun et møde fra at opleve det indhold, der kan transformere din virksomhed.
Estás a un paso de conseguir el contenido que puede transformar tu empresa.Denne masteruddannelse i Strategic Design Labs træner professionelle, der kan transformere visionære idéer til projekter og forretningsmæssige muligheder.
El Master of Strategic Design Labs forma profesionales que pueden transformar ideas visionarias en proyectos y oportunidades de negocio.
