Hvad Betyder KARNAP på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ventanal
• ventana de bahía
• ventana mirador

Eksempler på brug af Karnap på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har ikke kvitteret for en karnap.
¡Yo no firmé para un mirador!

Stue med karnap- definerer dets funktionelle formål.
Salón con ventanal- define su propósito funcional.

Jeg har altid ønsket mig en karnap.
Siempre he querido una ventana de bahía.

Indvendig stue med karnap- hvad man skal kigge efter?
Interior con una ventana de bahía- lo que debe buscar?

Design værelse med en karnap.
Sala de diseño con una ventana de bahía.

Karnap og terrasse er udsigt over Paris.
La ventana de la bahía y la terraza son vistas de París.

Meget lyse atelier med sin karnap på 3 meter.
Estudio muy luminoso con su ventanal de 3 metros.

Solterrasse mod karnap på 6 meter er stadig hele dagen.
Terraza frente al ventanal de 6 metros es aún todo el día.

Nogle af værelserne har en balkon eller karnap.
Algunas habitaciones incluyen un balcón o ventanal.

Tredje sal: et rum med en karnap til terrassen.
Tercera planta: una habitación con una ventana de bahía a la terraza.

Rummeligt sydvendt værelse med stor karnap.
Amplia habitación con un enorme ventanal orientado hacia el sur.

Der er en karnap, sofa, 4 USB-stik og 4 universalstik.
También hay sofá junto al ventanal, 4 USB y 4 enchufes universales.

Dette er en stor stue i klassisk stil med en karnap.
Esta es una gran sala de estar en estilo clásico con un ventanal.

Meget smuk karnap med plads på vores værelse.
Muy hermosa la ventana de la bahía con asientos en nuestra habitación.

Det var det perfekte vindue skal erstattes med en karnap.
Es la ventana perfecta para sustituirse con una ventana de Bahía.

Karnap kan gøre et godt stykke arbejde, hvis du elsker stueplanter.
Bahía puede hacer un buen trabajo si amas las plantas de interior.

Tilbyder balkon eller karnap med direkte udsigt/sidekig over havet.
Cuenta con un balcón o un ventanal con vistas directas/laterales del mar.

For at slå besøgende er især arkitektur af din bygning, med sin karakteristiske hjørne karnap og dens Glasmosaik Windows.
Para atacar al visitante es su edificio arquitectura, con su distintivo esquina ventanal y sus vitrales.

Oversat fra tysk"karnap" betyder"fakkel" eller"afsats i væggen.
Traducido del"ventana de la bahía" alemán significa"antorcha" o"saliente en la pared.

På grundlag af en afgørelse i sagen vil blive udvalgt gardiner til stuen med en karnap.
Sobre la base de una decisión sobre el asunto se seleccionará cortinas para la sala de estar con una ventana de bahía.

Disse serveres i spisestuen, som har en karnap med udsigt til skoven.
El desayuno se sirve en el comedor, equipado con un ventanal con vistas al bosque.

Når trapezformet karnap, bør gardinerne sy separat for hvert vindue i det.
Cuando la ventana de bahía trapezoidal, las cortinas deben coser por separado para cada ventana en ella.

Denne ejendom omfatter lyse værelser udstyret med en personlig computer, en karnap og en dvd-afspiller.
El establecimiento cuenta con habitaciones soleadas equipadas con un ordenador personal, una ventana mirador y un reproductor de DVD.

Den tredje værelse med en karnap giver en glimrende mulighed for at udstyre den på kontoret.
La tercera habitación con una ventana de bahía da una excelente oportunidad para equiparlo en la oficina.

Ejendommen tilbyder værelser med varme, værdiboks til bærbar pc, tv, en personlig computer og en karnap.
La propiedad ofrece las habitaciones con calefacción, una caja fuerte para portátiles, TV, un ordenador personal y una ventana mirador.

For det andet, i nogle tilfælde, en karnap perfekt til at arrangere spiseplads.
En segundo lugar, en algunos casos, una perfecta ventanal para organizar comedor.

Lejligheden har aircondition, tv med mange kanaler, et opholdsområde, en personlig computer og en karnap.
Las ventajas del apartamento incluyen aire acondicionado, TV con múltiples canales, una zona de estar, un ordenador personal y una ventana mirador.

Design af en stue med en karnap- retten til"kjole" vinduerne Window Dressing.
De una sala de estar con una ventana de bahía- el derecho a"vestir" las ventanas Escaparatismo.

Det har et badeværelse, soveværelse, køkken og en stor stue med en karnap med storslået udsigt over havet.
Dispone de baño, habitación doble, cocina independiente y un gran salón comedor con un ventanal que ofrece unas espectaculares vistas al mar.

I stuen, hvor der er et karnap, kan du udstyre rummet så rentabelt og unikt som muligt.
La sala de estar, en el espacio del que hay un ventanal, le permite equipar la habitación de la manera más rentable y única posible.

Hvordan man bruger "karnap" i en Dansk sætning

Villaen indeholder: Entre, gæstetoilet, JKE - køkken/alrum med granitbordplader og alt i hårde hvidevarer, stue med karnap samt endnu en stue og en dejlig lys udestue. 1.

I hvert fald er husene på Stansfield Road af den typiske victorianske rækkehustype – smalle huse i tre etager med karnap i stueetagen.

Der ses Misfarvninger på væg og fodpanel ved karnap (foto nr.05).

Her er en smuk tilbygget karnap med udgang til haven.

Nogle har desuden karnap eller privat balkon.

Lys og indbydende sstue med karnap og med udgang til den sydvendte terrasse. Åbent og pænt køkken med klinker.

Måske til fordel for en karnap, om end dateringen her er usikker.

Stuen har en god størrelse med plads til sofa- og spiseafdeling samt den hyggeligste karnap med stort vinduesparti.

Lodret hud vandret hulsøm med velcrolukning til stormstænger; mulighed for fødder af karnap i højre side.

Køkken/alrummet ligger i åben forbindelse med den store, lyse stue med karnap og brændeovn.

Hvordan man bruger "ventanal" i en Spansk sætning

Dormitorios abuhardillados con ventanal proyectado al cielo.

-Gran living comedor con ventanal al parque.

Tiene un gran ventanal muy bien orientado.

Ventanal muy amplio con muy buena luminosidad.

Por fuera, el enorme ventanal comunica "tienda".

Entre ambos, ventanal con molduraje mixtilíneo.

Living con ventanal al pozo del edificio.

Sala Comedor, con ventanal hacia amplio Patio.

Ventanal mirador en salón, con persiana motorizada.

Dormitorio con placard incorporado y ventanal Oeste.