Hvad Betyder KASKOFORSIKRING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cobertura total
• seguro de casco

Eksempler på brug af Kaskoforsikring på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kaskoforsikring for jernbanekøretøjer.
Vehículos ferroviarios.

Hvad dækker en kaskoforsikring typisk?
¿Qué cubre una póliza de condominio típica?

Er du bilejer, så sørg for at have en kaskoforsikring.
Al conocer los pares de divisas, asegúrese de tener una co.

Findes der også kaskoforsikring til droner?
¿Existen compañías de seguros para drones?

Ud over ansvarsforsikringen har du også mulighed for at tegne en kaskoforsikring.
Además del seguro de responsabilidad civil, también tiene la opción de contratar un seguro de casco.

Hvordan kan jeg fjerne kaskoforsikring fra min booking?
¿Cómo puedo eliminar la Cobertura Total de mi reserva?

Omkostningerne ved disse reparationer er normalt ret dyrt, hvis ikke at have en kaskoforsikring.
Los costes de este tipo de reparaciones suelen ser bastante caras en caso de no contar con un seguro a todo riesgo.

Skal man have kaskoforsikring som del af ens bilforsikring?
¿Tiene cobertura integral como parte de su plan de seguro de automóvil?

Mange hvad bliver dog oftest i tvivl om, hvad der er hvad, og hvilken forsikringer, der dækker hvilke kaskoforsikring.
Muchas veces se presentan dudas sobre lo que es y que cubre un seguro para el automotor.

Du kan vælge at udvide din kaskoforsikring, så den også dækker året rundt.
Puede optar por extender su seguro de casco para que también cubra todo el año.

Kaskoforsikring dækker al skade, der opstår på dit køretøj i tilfælde af en ulykke, selv hvis det er din skyld.
Colisión cubre cualquier daño que ocurra a su vehículo en el caso de un accidente, incluso si es su culpa.

Some tommelfingerregel bør du altid have en kaskoforsikring hvis din bil er mere end 25.000 kroner værd.
Deberás dar obligatoriamente un monto por la tenencia de tu coche si tiene un valor mayor a $250 mil pesos.

Alle chauffører skal have ansvarsforsikring på minimum, men det er tilrådeligt at have kaskoforsikring.
Todos los conductores deben tener un seguro a terceros, como mínimo, pero es recomendable tener un seguro integral.

Hvis du har kaskoforsikring vil det også dække risici for dig selv og din egen bil.
Si tienes seguro comprensivo cubrirá también los riesgos hacia usted mismo y su propio vehículo.

Priserne for udlejning i USA omfatter også kaskoforsikring og supplerende ansvarsforsikring.
UU. también incluye la exención de responsabilidad por daños en caso de pérdida y el seguro de responsabilidad complementario.

Køb af Selskabets Kaskoforsikring reducerer ikke det depositum, der holdes på kortet på udlejningstidspunktet.
La adquisición de la Cobertura Total de la Empresa no reduce el monto bloqueado en la tarjeta como depósito en el momento del alquiler.

Når dit lån er afbetalt, er det op til dig, om du ønsker fortsat at have omfattende og kaskoforsikring.
Una vez que su préstamo sea pagado, es de usted si desea continuar con la realización integral y la cobertura de la poliza de seguros.

Vores kunder er helt dækket til med fuld kaskoforsikring og en ubegrænset kilometertal tilbud blandt mange andre fordele.
Nuestros clientes son totalmente abasteció a un seguro a todo riesgo y kilometraje ilimitado una oferta entre muchas otras ventajas.

Hvis der anmodes om annullering mindre end 48 timer før afhentningstidspunktet, vil kun prisen for Kaskoforsikring blive refunderet.
En caso de que se solicite la cancelación menos de 48 horas antes del tiempo de la recogida, solo se reembolsará el costo de la Cobertura Total.

Valgfri produkter såsom kaskoforsikring($ 29,99/dag eller mindre) og brændstofpåfyldning er ekstra.
Productos opcionales, tales como LDW(29.99/día o menos, excepto en Louisiana $49.99/día) y servicio de reabastecimiento de combustible son adicionales.

Kaskoforsikring kompenserer Lejeren for en del af det selvrisikobeløb, biludlejningsfirmaet trækker i tilfælde af en ulykke eller tyveri.
La Cobertura Total compensa al Arrendatario una parte de la franquicia deducida por el proveedor de alquiler de coches en caso de accidente o robo.

Mobility Spain- The Mobility Wizards- kan nu tilbyde ansvars- og kaskoforsikring for El-Scootere og Elektriske kørestole til folk, som bor i Spanien.
Movilidad España- Los magos de movilidad- ahora puede ofrecer pólizas de seguro integral para scooters y sillas de ruedas eléctricas para las personas que viven en España.

Lejere, der har Kaskoforsikring, skal også betale et depositum som ovenfor, da denne beskyttelse bruges til Lejers geninddrivelse af udbetaling til selvrisiko.
Los Arrendatarios que tienen la Cobertura Total deben también dejar un depósito como se ha indicado anteriormente, ya que esta protección es válida para las reclamaciones de los importes de la franquicia pagados por el Arrendatario.

Vores priser inkluderer ansvarsforsikring dække og dispensationer for tyveri og sammenstød, siden kaskoforsikring, fuld vejserviceydelser og sandsynligvis den bedste af alle, ubegrænset kilometertal.
Nuestros precios incluyen cubrir la responsabilidad y las exenciones de colisión y robo, junto con seguro a todo riesgo, asistencia en carretera llena y probablemente el mejor de todos, kilometraje ilimitado.

Lejen inkluderer fri km, kaskoforsikring(CDW)- med selvrisiko medmindre en selvrisikoforsikring tegnes, lovpligtig ansvarsforsikring, tyveri af køretøjet og moms.
El precio de alquiler incluye kilometraje ilimitado, seguro de daños en caso de accidente(sujeto a franquicia), seguro a terceros, seguro de robo y el IVA.

Det sker ofte, er, at, der agter at gå et øjeblik til købmanden eller til forsikringsselskabet til en hurtig lære, hvad kaskoforsikring og hvordan man kan trække, værten forsvinder i et par timer, og hunden på dette tidspunkt får hedeslag i en overophedet til sol maskine.
A menudo sucede es que, con la intención de ir por un momento a la tienda de comestibles o de la compañía de seguros a una rápida aprender lo amplio y seguro de cómo dibujar, el anfitrión desaparece durante unas horas, y el perro en este momento recibe un golpe de calor en un sobrecalentado a máquina de sol.

Denne bevilling er bestemt til at dække kaskoforsikring, erstatningsansvar over for tredjemand, tyveriforsikring, forsikringer for regnskabsføreres og forskudsbestyreres økonomiske ansvar.
Este crédito se destina a cubrir los seguros, la responsabilidad civil, el seguro de robo y el seguro de pago de compensaciones por responsabilidades incurridas por contables y administradores de anticipos.

Nogle af vores mange fordele omfatter fuld kaskoforsikring, ubegrænset kilometertal, dispensationer for biltyveri og havari og førsteklasses beliggenhed gebyrer.
Algunos de nuestros muchos beneficios incluyen seguro a todo riesgo, kilometraje ilimitado, exención por robo de vehículo y daños por colisión y las primas de localización.

Hvordan man bruger "kaskoforsikring" i en Dansk sætning

Moms ATTRAKTIV KASKOFORSIKRING TILBYDES PÅ ALLE VORES BILER Aut., Fjernb.

I tillæg til ansvars- og kaskoforsikring, så kan du også som regel vælge en række forskellige tilvalgsforsikringer.

Attraktiv kaskoforsikring tilbydes på alle vores biler.

Krav om kaskoforsikring og betinget af endelig kreditgodkendelse af Fiat Finansiering.

Træk VI TILBYDER OGSÅ: • Garantiforsikring - Ingen Uforudsete Regninger • Serviceaftale • Dækaftale • Montering Af GPS Tracker • Billig Kaskoforsikring Fra 480 Kr./Md.

Har du en ældre bil, er det ikke altid, at det svare sig at investere i en kaskoforsikring, men derfor er det alligevel værd at undersøge.

Eller hvis man har en husforsikring eller en kaskoforsikring til bil/motorcykel/knallert .

VI TILBYDER BILLIG KASKOFORSIKRING OG TAGER DIN BIL I BYTTE.

Har du købt en ny bil, er det altid en god ide at sikre din investering med en kaskoforsikring foruden den lovpligtige ansvarsforsikring.

De helt klassiske veteranbilsforsikringer indeholder en ansvars -og kaskoforsikring, som vil dække dig i langt de fleste situationer.

Hvordan man bruger "seguro de casco" i en Spansk sætning

Auxilio funerario por muerte accidental Reembolso gastos médicos accidente Poliza Pandi y Seguro de casco Todos los botes listados en el portal www.

com / César Salerno / Perito Naval/ MARCONSULT Lloyd's agents Peru, Colombia, Bolivia CASO: PRESTIGE Seguro de casco Seguro de carga Seguro R.

16/12/2005 hasta 16/12/2006, referente a la cláusula de cobertura de indemnizacióndiaria por robo de la póliza de seguro de casco de vehículo terrestre a razón de Diez Bolívares (Bs.

Siniestros causados por embarcaciones de placer: limitación de responsabilidad por daños a terceros y cobertura del seguro de casco y maquinaria, por Jorge M.

El primero, y uno de los más cuantiosos, se contrata por el propio armador en cuanto recibe la embarcación y es el denominado seguro de casco y maquinaria de buques.

Sin embargo, en una situación con una posición de asiento de vehículo realmente cambiar: cuestión trivial de contrato de seguro de casco del motor.

Todo depende del punto de vista pero precisamente para eso existe un seguro de casco y equipación, válido para cualquier tipo de moto o ciclomotor.?

El seguro de casco tiene varias categorías, pero se pueden centralizar en coberturas totales o parciales.

Consultoría Marítima a Propietarios, Armadores, Fletadores, Clubes de Protección e Indemnización y Seguro de Casco y Maquinaria.

A se compromete a amparar los riesgos indicados en las Póliza de Seguro de Casco de Vehículos Terrestres C.