Hvad Betyder KASSENS på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• caja
• del transportín
• del coto
• cajas
• del cajero
• caisse

Eksempler på brug af Kassens på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kassens samlede værdi og vægt.
Valor total y peso de la caja.

Jeg skal tjekke kassens indhold.
Tengo que revisar el contenido de la caja.

Kassens nummer og det unikke kassa nummer.
El número del cajero y el número de registro único.

Nummeret 1- kassens vægge(to stykker).
El número 1- caja de la pared(dos piezas).

Jeg leder designteamet bag kassens hylster.
Soy el jefe del equipo de diseño que hará la caja.

Kassens indhold blev angivet forkert, da den ankom.
La caja estaba mal catalogada cuando llegó.

Der er dog et katalog over billeder fra kassens anvendelse.
Sin embargo, hay un catálogo de fotos de la aplicación de la caja registradora.

Hvis kassens mål overstiger 300 cm Last.
Cuando las dimensiones del transportín exceden los 300 cm Carga.

Din far har beordret en officiel undersøgelse af kassens forsvinden.
Tu padre ordenó una investigación oficial sobre la desaparición de la Caja del Proyecto Blackhole.

Vent lidt, Leon. Kassens indhold vil nok interessere Dem.
Un momento, Leon. Hay algo en esta caja que creo que le interesará.

Sørg for, at kanten af cd'en er den samme afstand fra kassens side som slidsen.
Asegúrese de que el borde del CD esté a la misma distancia del lado de la caja que la ranura.

Kassens indhold kan variere pr. land og/eller forhandler.
El contenido de la caja puede variar en función del país y/o del distribuidor.

Indsæt din pickupper, stik i pladens solderless stik og spille. Kassens indhold.
Inserte sus pickups, enchufe conectores sin soldadura de la placa y tocar. Contenido de la caja.

Tag imod kassens indhold, ellers spærrer vi dig inde i en.
Tomar lo que hay en esta caja o te ponemos en otra un poco más grande.

Repræsentanter for forskellige erhverv har nye krav til kassens smag.
Los representantes de diversas profesiones tienen nuevos requisitos para el gusto de las cajas registradoras.

På kassens størrelse ser det ud til, du har kameraer til hele gaden.
Por el tamaño de esta caja, parece que tienes suficientes cámaras para todo el barrio.

Repræsentanter for forskellige erhverv har nye krav til kassens smag.
Los representantes de diversas profesiones tienen sus propios requisitos para el gusto de la caja registradora.

Det er ikke værd at bruge flere penge, hvis kassens høje funktionalitet ikke er til nytte.
No vale la pena gastar más dinero si la alta funcionalidad de la caja registradora no sirve para nada.

Repræsentanter for forskellige erhverv har nye krav til kassens smag.
Los representantes de diferentes profesiones tienen diferentes requisitos para el gusto de la caja registradora.

Kassens størrelse er ikke et stort problem for dem, der gør deres egen virksomhed på ét sted.
El tamaño de la caja registradora no es un problema importante para quienes dominan nuestro negocio en un solo lugar.

En spiller kan selv sænke sin indskudsgrænse i online kassens funktion.
Las cantidades máximas a depositar se pueden disminuir por el jugador mismo en la función en línea del cajero.

Kassens størrelse er ikke et rigere problem for dem, der har deres egen forretning på et bestemt sted.
El tamaño de la caja registradora no es un problema más peligroso para quienes realizan su propio trabajo en un solo lugar.

Repræsentanter for forskellige erhverv har nye krav til kassens smag.
Los representantes de diferentes profesiones tienen diferentes requisitos con respecto al gusto de las cajas registradoras.

På siden af håndtaget og kassens vægge skal der være blinde huller til indføring af dowels.
En las paredes laterales del mango y las paredes de la caja debe ser orificios ciegos para insertar las clavijas.

Repræsentanter for forskellige erhverv har særlige forventninger til kassens smag.
Los representantes de diversas profesiones tienen sus propios requisitos para el gusto de la caja registradora.

Kassens størrelse er ikke et stort problem for dem, der gør deres egen virksomhed på ét sted.
El tamaño de la caja registradora financiera no existe un gran problema para quienes desempeñan su propio papel económico en un lugar en particular.

Dens effektivitet og den omtrentlige arbejdstid afhænger selvfølgelig af selve kassens model.
Su efectividad y las horas de trabajo aproximadas dependen del modelo de la propia caja registradora.

Debrosse, borgmesteren i Gar, firmaets kontorist, kassens keeper, blev anholdt, men Serge Alexander selv flygtede.
Debrosse, el alcalde de Gar, los empleados de la compañía, el guardián de las cajas fuertes, fue arrestado, pero el propio Serge Alexander huyó.

Repræsentanter for forskellige erhverv har særlige forventninger til kassens smag.
Los representantes de diversas profesiones tienen expectativas especiales con respecto al gusto de la caja registradora.

Læsningen af kassens hukommelse er sikker på at eksistere- det er også en reparation af det, men kun af en autoriseret enhed.
Definitivamente, la lectura de la memoria de la caja registradora existe, al igual que su reparación, realizada pero solo por una entidad autorizada.

Hvordan man bruger "kassens" i en Dansk sætning

Kalechebøjlerne er lavet af en fleksibel og stærk aluminiums-legering og skåret til, så de passer perfekt til hvert af kassens hjørner.

Reservoiret tømmes ved presse plastboksen ud fra kassens åbne bund, tage potterne op, fjerne låget og hælde det overskydende vand ud.

Ved montering af kalechebøjler til Bugatti kalechen placeres først en bue i kassehjørnet ved styret, og buen skubbes ned i kassens forreste hjørne.

Udover det faste kontingent opkræver a-kasserne et administrationsbidrag til dækning af a-kassens administrationsomkostninger.

Er veganer, så jeg har ikke noget at bruge de animalske produkter til, men vil på den anden side gerne have kassens andre ting.

Pastel Farver Byggeklodserne, 50 stk., i Pastelfarver fra det svenske mærke Stoy vil være yndlingslegetøjet til timevis af leg. – 50 x træklodser. – Kassens mål: 21 x 8 x 21 cm.

Kassens øvre og nedre grænse viser øvre og nedre kvartil, og kassen indeholder således halvdelen af de observerede værdier.

I stedet bliver kassens bilag gennemgået fire gange om året af en specielt udpeget statsrevisor og en afdelingschef fra Justitsministeriet.

Papkasserne er produceret i en stærk 1-lags papkvalitet med funktionelle skæreriller, så du nemt og hurtigt kan tilpasse kassens højde, så den passer perfekt til indholdet.

Modellerne i 18 karat gul-, rød- eller hvidguld, har en let kurvet sølvskive med guldvisere, som matcher kassens guldfarve.

Hvordan man bruger "caja" i en Spansk sætning

Caja formada por tablones engarzados verticalmente.

Televisión 32, caja fuerte, aire acondicionado.

-diseño único caja del teléfono móvil.

UNICAJA, Caja Granada, Cajasur, Cajasol, etc.

ENORMES DESCUENTOS Caja para arras plateada.

Caja compuesta con cartón 100% reciclado.

Existen empresas como caja cartón embalaje.

AHPCE, Movimiento guerrillero, Caja 105, carp.

Cámara nueva sin usar, caja deteriorada.

Otras personas con una caja de.