Hvad Betyder KATARAKTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cataratas

Eksempler på brug af Katarakter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kirurgi for at fjerne katarakter.
La cirugía para eliminar las cataratas.

Katarakter første årsag til blindhed i Mexico.
Cataratas primera causa de ceguera en México.

Administration af cysteamin hos nyfødte rotter inducerede katarakter.
La administración de cisteamina a ratas neonatas indujo cataratas.

Katarakter første årsag til blindhed i Mexico.
Las cataratas son la principal causa de ceguera en México.

En af de mest almindelige øjensygdomme i alderdommen er katarakter.
Una de las enfermedades oculares más comunes en la vejez son las cataratas.

Avancerede katarakter er den største årsag til blindhed hos hunde.
Las cataratas son la principal razón de ceguera en perros.

Øjneforhold: Blåbær kan hjælpe med retinale lidelser og katarakter.
Condiciones de los ojos: Arándano puede ayudar con trastornos de la retina y cataratas.

Katarakter er de mest almindelige betingelser for synsproblemer.
Las cataratas son las condiciones más comunes de problemas visuales.

Han vil også udføre en intern undersøgelse af øjet, meget nyttigt at opdage katarakter.
También realizará un examen interno del ojo, muy útil para detectar cataratas.

Avancerede katarakter er den største årsag til blindhed hos hunde.
Las cataratas avanzadas son la principal causa de ceguera en los perros.

Antioxidant kan forhindre eller helbrede katarakter og andre degenerative øjensygdomme.
Antioxidante puede curar las cataratas y las enfermedades degenerativas del ojo.

Katarakter er den vigtigste årsag til synsforstyrrelser hos hunde.
Las cataratas son la principal causa de discapacidad visual en los perros.

Rygere har stor risiko for at udvikle katarakter og makuladegeneration.
Los fumadores tienen mayor riesgo de desarrollar cataratas y degeneración macular relacionada a la edad.

Katarakter hos hunde er resultatet af en genetisk arvelig defekt.
Las cataratas en los perros son el resultado de un defecto heredado genéticamente.

Også mange seniorer lider af synsforstyrrelser som katarakter og makuladegeneration.
Además, muchas personas mayores sufren de trastornos de la visión, como cataratas y degeneración macular.

Katarakter kan også være forårsaget af langvarig steroidbehandling.
Las cataratas también pueden ser causados por el tratamiento con esteroides a largo plazo.

Antioxidant kan forhindre eller helbrede katarakter og andre degenerative øjensygdomme.
Siguiente ArticuloAntioxidante pueden prevenir, incluso curar, cataratas y otras enfermedades oculares degenerativas.

Der er nogle tegn på, at frugten kan hjælpe med retinale lidelser og katarakter.
Existe cierta evidencia de que la fruta puede ayudar con los trastornos de la retina y las cataratas.

Dette vitamin hjælper med at undgå katarakter, hjælper blodpropper, regulerer kolesterol.
Esta vitamina ayuda a evitar las cataratas, ayuda a coagular la sangre, regula el colesterol.

Katarakter forekommer, når den gennemsigtige linse inde i hamsterens øje bliver uklar og hvid.
Las cataratas se producen cuando el cristalino transparente dentro del ojo del hámster se vuelve turbio y blanco.

Antioxidant kan forhindre eller helbrede katarakter og andre degenerative øjensygdomme.
Inicio Investigacion Antioxidante pueden prevenir, incluso curar, cataratas y otras enfermedades oculares degenerativas.

Katarakter er også forbundet med diabetes, alderdom eller traumer og forstyrrelser i nethinden.
Las cataratas también están vinculada a la diabetes, envejecimiento, traumatismos y trastornos de la retina.

Acceleration af væksten i eksisterende katarakter er en komplikation af kronisk langtidseksponering ved tryk over 2 ATA.
La aceleración del crecimiento en las cataratas existentes es una complicación de la exposición crónica a largo plazo a presiones sobre 2 ATA.

Katarakter er også forbundet med diabetes, alderdom eller traumer og forstyrrelser i nethinden.
Las cataratas también se encuentran asociadas a la diabetes, a la ancianidad o traumas y trastornos en la retina.

Selv om katarakt er en patologi, der normalt er forbundet med alderen, fødes tusindvis af børn hvert år i verden med medfødte katarakter i en eller begge øjne.
Iniciativa sobre catarata pediátrica Cada año, cientos de miles de bebés de todo el mundo nacen con una catarata en uno o en ambos ojos.

For eksempel udvikler patienter katarakter, iriter, uveitis, hornhinde dystrofi, glaukom, læsioner af optisk nerve.
Por ejemplo, los pacientes desarrollan cataratas, iritis, uveítis, distrofia corneal, glaucoma, lesiones del nervio óptico.

Kirurgi anbefales normalt, når katarakt forårsager nedsat syn eller for progressive katarakter, hvor der forventes tab af vision.
La cirugía se recomienda generalmente cuando las cataratas causan disminución de la visión, o para las cataratas progresivas donde se prevé la pérdida de la vista.

Blandt de mest almindelige er katarakter, progressiv retinalatrofi, tør keratokonjunktivitis eller ulcerativ keratitis.
Entre los más comunes son las cataratas, la atrofia progresiva de retina, la queratoconjuntivitis seca o la queratitis ulcerativa.

Katarakter vises ikke pludselig, men udvikler sig gradvist, så vi vil observere, at hundens øjne gradvist blive hvid.
Las cataratas no aparecen de forma repentina, sino que se desarrollan de forma progresiva, así pues observaremos que los ojos del perro se vuelven blancos de forma gradual.

Fordi den langsigtede brug af kortikosteroider kan forårsage alvorlige bivirkninger som katarakter, osteoporose og muskelsvaghed, ordineres de normalt kun i korte perioder.
Dado que el uso a largo plazo de corticosteroides puede causar efectos secundarios graves tales como catarata, osteoporosis y debilidad muscular, solo se prescriben por un breve período de tiempo.

Hvordan man bruger "katarakter" i en Dansk sætning

Forlænget af sig selv, tværtimod kan forårsage infektioner i kroppen: katarakter, udseende, forværring af glaukom, dysfunktion af de berørte.

John i Caribien, har opereret katarakter i Burma og studeret samlebåndsøjenkirurgi i Rusland, har 8 børnebørn. 27.

Alder er ikke den eneste grund til at katarakt udvikler sig; der er mange medicinske grunde, at vores kæledyr kan udvikle katarakter.

Derudover anbefales det ikke at bruge kontaktlinser i den postoperative periode efter operationen for katarakter.

Patienten kan svinge mellem hypokalcæmi og normokalcæmi og kan udvikle katarakter: En sjælden arvelig lidelse, hvor der mangler målceller til at reagere på PTH, dvs.

Desuden er brug af kontaktlinser forbudt i løbet af genoprettelsesperioden efter operationen for at fjerne katarakter.

Takket være beta-caroten er øjet forbedret, alvorlige sygdomme forhindres (katarakter, glaukom, etc.).

Katarakter skyldes en sygdomsproces, der påvirker øjets linsen, hvilket får linsen til at miste sin gennemsigtighed og dermed nedsætte synet.

De indgroede talemåder »piblede ligesom fra sprogets katarakter«.

Meget ofte med stigende sukkerproblemer med øjnene, især katarakter.

Hvordan man bruger "cataratas" i en Spansk sætning

Usted podría desarrollar cataratas (visión nublada).

Excursión Cataratas Argentinas: salida 8:00 Hs.

Viajes New York, cataratas del Niágara.

¿Dónde están las cataratas del Niágara?

Sol Cataratas Hotel Puerto Iguazú, Misiones.

Aquí para las Cataratas del Niágara?

Entre ellos, las Cataratas del Iguazú.

Cuidado con las cataratas del río!

Nueva york cataratas del niagara excursion.

Tags: hoteles oferta cataratas del Iguazú