Eksempler på brug af
Kemisk behandling
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Kemisk behandling af vand.
El tratamiento químico de agua.
Der skal kemisk behandling til.
Es necesario un tratamiento químico.
Kemisk behandling af håret.
Tratamiento químico para el pelo.
Polymeropløsning og kemisk behandling.
Polymer Disolver y el tratamiento químico.
Kemisk behandling, Olie, Tør.
Tratamiento químico, aceite, seco.
Service i kombination med kemisk behandling.
Servicio en combinación con tratamiento químico.
Passivation en kemisk behandling anvendt til galvaniseret lag.
Pasivación un tratamiento químico utilizado para la capa galvanizada.
Ligesom fotografier efter kemisk behandling.
Al igual que las fotografías después de procesos químicos.
Kemisk behandling og raffinering af uran- og thoriumkoncentrater.
Tratamiento químico y refino de los concentrados de uranio y torio.
Konkurrencedygtig pris for Vand kemisk behandling….
Precio competitivo para el tratamiento químico del agua….
Kemisk behandling kan skyldes en række forskellige processer.
Los procesos químicos pueden ser resultado de un número de procesos distintos.
Vibration afgratning, polering og kemisk behandling.
Desbarbado de la vibración, pulido y tratamiento químico.
Dele med kemisk behandling bør ikke have nogen rustbeskadigelse og ingen peeling.
Las partes con tratamiento químico no deben tener óxido ni exfoliación.
I slutningen af aktivt kul og udsat for kemisk behandling.
Al final del carbón activado y se somete a un tratamiento químico.
Angrebet på håret ved kemisk behandling, UV-stråling og miljøf….
El ataque en el cabello por tratamiento químico, Información del producto.
Det mest vellykkede resultat vil kræve operation sammen med kemisk behandling.
El resultado más exitoso requerirá cirugía junto con una terapia química.
Apparater særligt konstrueret til kemisk behandling af radioaktive stoffer.
Aparatos especialmente concebidos para el tratamiento químico de los materiales radiactivos.
Strålebehandling kan også være et effektivt alternativ til kemisk behandling.
El tratamiento mediante irradiación puede sustituir también de forma efectiva al tratamiento químico.
Elegans efter 12-24h af kemisk behandling i en 384-godt plade med flydende medium.
Elegans después de 12-24h de tratamiento químico en una placa de 384 pozos con medio líquido.
Claudia er en selvbestøvende art, der ikke behøver kemisk behandling fra insekt skadedyr.
Claudia es una especie autopolinizadora que no necesita tratamiento químico de plagas de insectos.
Imprægnering eller kemisk behandling af træ med præserveringsmidler eller med andre materialer.
La impregnación o tratamiento químico de la madera con agentes conservantes u otras materias.
Giver fugt og elasticitet kommer til at omstrukturere ogbeskytte håret efter kemisk behandling af farve.
Proporciona hidratación y elasticidad va a reestructurar yproteger el cabello después del tratamiento químico de color.
(3) Hvis du ønsker at bruge kemisk behandling, er det hensigtsmæssigt at bruge en farmaceutisk agent.
(3) Si desea utilizar el tratamiento químico, es necesario utilizar a un agente farmacéutico.
Grundfos' doseringspumper og -stationer sikrer en yderst effektiv kemisk behandling på spildevandsrenseanlægget.
Las bombas y estaciones dosificadoras de Grundfos garantizan un tratamiento químico altamente efectivo en las plantas….
Kemisk behandling af hensyn til plantesundheden, jf. artikel 3, litra a.
El tratamiento químico que se haya dispensado por motivos fitosanitarios mencionado en la letra a del artículo 3.
Beslutningen om at gå videre med kirurgi eller kemisk behandling vil blive baseret på den faktiske prognose.
La decisión de seguir adelante con la cirugía o la terapia química se basará en el pronóstico real.
Kemisk behandling består i ødelæggelse af den eksisterende skade ved kemiske midler.
El tratamiento químico consiste en la destrucción del daño existente por medios químicos..
Safir er også det ideelle materiale til høj renhed kemisk behandling, halvleder behandling og plasma systemer.
Sapphire también es el material ideal para el procesamiento químico de alta pureza, el procesamiento de semiconductores y los sistemas de plasma.
Dertil tælles kemisk behandling eller kirurgisk indgreb i den reproduktive tragt, som kan være midlertidig eller permanent.
Este puede incluir tratamiento quimico o alteración quirurgica del tracto reproductivo y puede ser temporal o permanente.
Tør: Galvalume stålspole sendes“tør”, hvis hverken kemisk behandling eller olie er kompatibel med kundens krav.
Seco: la bobina de acero Galvalume se envía“seca” si el tratamiento químico o el aceite no son compatibles con los requisitos del cliente.
Resultater: 177,
Tid: 0.0572
Hvordan man bruger "kemisk behandling" i en Dansk sætning
Fibrene heri er ubehandlet, og er dermed ikke udsat for kemisk behandling inden farvningen.
Oprensning af mudder, tørlægning eller kemisk behandling.
Anvendes oftest på offentlige områder med større risiko, såsom lufthavne og banegårde, produktionssteder, laboratorier og anlæg med kemisk behandling samt offentlige bygninger og kontorer.
Haldor Topsøe er en virksomhed, som er en global leder i katalysator og proces teknologi indenfor kemisk behandling.
Drops Nepal Garn Unicolor 8783 Forglemmigej er ubehandlet og er ikke udsat for kemisk behandling inden farvningen.
Dertil er garnfibrene i Drops Andes Garn Unicolor 7820 Grøn ikke udsat for kemisk behandling inden farvningen.
Der kan ikke reklameres på extensions som har været udsat for klor/saltvand, farvning, silvershampoo/farvebomber, eller anden form for kemisk behandling.
Ernæring hår og hovedbund
Vores hår lider forurening, kemisk behandling, stress, underernæring, og så videre.
Dertil er garnfibrene i Drops Andes Garn Unicolor 8112 Isblå ikke udsat for kemisk behandling inden farvningen.
Du behöver inte färga eller utsätta ditt hår för en kemisk behandling extensions att få en fantastisk höst-look.
Hvordan man bruger "tratamiento quimico" i en Spansk sætning
Propuesta Del Tratamiento Quimico Adecuado Para Los Pozos Productores Y Lineas De Transporte De Fluidos Estudiados.
El proceso comprende el tratamiento quimico de una pulpa de mineral, a fin de crear condiciones favorables para la adhesi243;n de ciertas particulas minerales a las burbujas de aire.
productos quimicos - tratamiento químico de agua para calderos - tratamiento quimico de agua para torres de enfriamiento.
Esteprende el tratamiento quimico de una pulpa de mineral que crea condiciones de adherencia de las partículas minerales a las burbujas de aire.
Evaluacion, implementacion de programas de tratamiento quimico de agua para generadores de vapor
Diseño, construcción, montaje, repotenciación y tratamiento químico.
html
Para seguir, el tratamiento quimico que no explica nada sigue siendo lo mismo: "proto-ciencia".
pues simplemente no sigan su consejo y sigan con el tratamiento quimico de sus pastillistas del doctor.
La concentracion de los alpechines que producen las cooperativas integrantes de la sociedad, asi como la evaporacion y el tratamiento quimico de los mismos y todas aquellas transformaciónes inherente.
tratamiento quimico de alta eficiencia contra corrosion
Determinar los rangos de pH y concentración de reactivos para lograr una alta eficiencia de extracción.
Por lo general el tratamiento quimico implica inyecciones en suelo, muros y maderas, mientras que el sistema de cebos no requiere de obras ni de perforaciones cada 20 o 50 cm.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文