Eksempler på brug af
Kinæstetisk
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Kinæstetisk kommunikation: Hvorfor er det så vigtigt?
Comunicación kinestésica,¿por qué es tan importante?
Nogle er meget visuelle,andre auditive eller kinæstetiske.
Unos somos visuales,otros auditivos o kinestésicos.
Kinæstetisk kommunikation er en af de mange former for sprog, som mennesket gør brug af.
La comunicación kinestésica o kinésica es una de las tantas formas del lenguaje que habitan en el ser humano.
De er visuel, auditiv,læsning og skrivning og kinæstetisk.
Y son: visual, auditiva,lectoescritora y kinestésica.
Jeg taler om visual, kinæstetisk, auditive eller hørehæmmede, olfaktoriske og gustatoriske der er lugt og smag.
Soy el hablar visual, cinestético, auditorio o la audiencia, olfativas, y gustativas que es olor y gusto.
Berøring er en af de vigtigste komponenter i kinæstetisk kommunikation.
El tacto es uno de los componentes más importantes de la comunicación kinestésica.
Kinæstetisk kommunikation gennem berøring er en af de mest primitive måder at forbinde sig med andre mennesker på.
La comunicación kinestésica a través del tacto es una de las formas más primitivas de entrar en contacto con otros seres humanos.
Mennesker har endnu mere brug for denne type kinæstetisk kommunikation.
En el ser humano la necesidad de este tipo de comunicación kinestésica es todavía mayor.
De vigtigste former for kinæstetisk kommunikation, der indebærer berøring, er hilsner, kys, kram, kærtegn og klap.
Las principales formas de comunicación kinestésica empleando el tacto son el saludo, los besos, los abrazos, las caricias y los golpes.
Lad os tage et kig og finde ud af, omdu er en visuel, kinæstetisk eller auditiv person.
Vamos allá, descubre sieres una persona visual, kinestésica o auditiva.
Testene afgøre, om et barn lærer bedre ved at høre information(auditive),ser på information(visuel), eller gør noget(kinæstetisk).
Las pruebas determinan si un niño aprende mejor escuchando la información(auditiva), mirando a la información(visual),o hacer algo(kinestésico).
Højre halvdel tænker i billeder og lærer kinæstetisk gennem vores kroppes bevægelser.
Piensa en imágenes y aprende cinestésicamente mediante el movimiento de nuestros cuerpos.
Prøv at fornemme i telefonen, ompersonen er visuel, auditiv eller kinæstetisk.
Realizando un test sencillo averigua sila persona es visual, kinestésica o auditiva.
Højre halvdel tænker i billeder og lærer kinæstetisk gennem vores kroppes bevægelser.
Piensa y recuerda en imágenes, y aprende cinestésicamente a través del movimiento de nuestro cuerpo.
Fantasifulde genskabelser af synapser, der forbinder sig, når noget skal hente frem fra hukommelsen,og af danserens kinæstetiske intelligens.
Son la representación de sus sinapsis cerebrales conectando durante los retos de memoria,así como la inteligencia kinestésica de la bailarina.
Højre halvdel tænker i billeder og lærer kinæstetisk gennem vores kroppes bevægelser.
Nuestro hemisferio derecho piensa en imágenes y aprende quinestéticamente a través del movimiento de nuestros cuerpos.
Testene afgøre, om et barn lærer bedre ved at høre information(auditive),ser på information(visuel), eller gør noget(kinæstetisk).
Las pruebas determinan si un niño aprende mejor por lo que escucha(aprendizaje auditivo), lo que ve(aprendizaje visual)o lo que hace(aprendizaje kinestésico).
Nogle gange er de føler, at de har en parasit under huden,kaldet kinæstetiske hallucinationer af myrekryb.
En ocasiones, sienten que tienen algún parásito bajo su piel,llamadas alucinaciones cenestésicas de formicación.
Ifølge neurolingvistisk programmering, har kinæstetiske mennesker, selv om de er fredelige, en hand til følelser og især alt, der har med fysiske eller manuelle ting at gøre.
La PNL nos dice que las personas kinestésicas a pesar de ser tranquilas, sienten un gusto especial por las emociones y por todo aquello que tenga que ver con las cosas físicas y manuales.
Vores højre hjernehalvdel, den tænker i billeder og den lærer kinæstetisk gennem vores krops bevægelser.
Nuestro hemisferio derecho piensa en imágenes y aprende quinestéticamente a través del movimiento de nuestros cuerpos.
I modsætning hertil deformation af ansigtshuden giver kinæstetiske input svarende til den, der forekommer i forbindelse med tale artikulatoriske motion 21 og sensorimotorisk tilpasning 7.
En contraste, la deformación de la piel facial proporciona la entrada cinestésica similar a la que ocurre en conjunción con el movimiento articulatorio de voz 21 y sensoriomotor adaptación 7.
Disse undersøgelser viser, atmodulerende hud stræk under handling giver en metode til at vurdere bidraget af kutane afferenter til kinæstetisk funktion sensomotoriske system.
Estos estudios indican quela modulación de estiramiento de la piel durante la acción proporciona un método para evaluar la contribución de los aferentes cutáneos a la función cinestésica del sistema sensoriomotor.
Kinæstetisk touch er normalt den nemmeste måde at indlede komfort, også kaldet Kino, normalt er forbeholdt fyre på piger, men når du taler med en fyr, som du kan lide, vise tegn på interesse.
Toque cinestésica es generalmente la forma más fácil de iniciar la comodidad, también llamado Kino, generalmente reservado para los chicos en las niñas, pero cuando estás hablando con un tipo que le gusta, mostrar signos de interés.
Der er omkring to dusin â €"kognitive, etiske, æstetiske, åndelige, kinæstetisk, affektiv, musikalsk, fysisk, logisk-matematiske, karmisk etc.
Hay alrededor de dos docenas de â€"cognitivo, ético, estético, espiritual, kinestésica, afectiva, musical, espacial, lógico-matemática,etc.
Tilføjelse fagter til nye ordforråd ord, du er ved at lære er en fantastisk måde at sætte dem i din langtidshukommelse, især hvisdu har tendens til at være en visuel eller kinæstetisk lærende.
Adición de gestos para nuevas palabras de vocabulario que estás aprendiendo es una gran manera de ponerlos en su memoria a largo plazo, especialmente siusted tiende a ser un estudiante visual o kinestésica.
Log Scale" er støj-til-signal ratio(dispersion),der indebærer den type kinæstetisk feedback hjernen(mest sandsynligt) får22,23.
Escala de registro" es la relación ruido-señal(dispersión)que implica el tipo de retroalimentación cinestésica que el cerebro(muy probablemente) obtiene22,23.
Dybe væv og muskel masse('' kinæstetisk''), skelet leddene("haptic"), hud sensation(følesans) og bone conduction(kraniet til cochlea transmission) er alle alternative metoder for overførsel af denne energi til hjernen, og det er gennem knogle ledningsforstyrrelser teknologi at Porter& Davies systemer leverer lyden og føle som hver trommeslager har drømt om.
Músculo y tejido profundo masa(''cinestésico''), esquelético juntas("háptico"), sensación de la piel(sentido del tacto) y la conducción ósea(cráneo a la transmisión de la cóclea) son todos los métodos alternativos de transmitir esta energía al cerebro y es a través de conducción ósea tecnología que los sistemas Porter Davies el sonido y sensación que cada baterista ha soñado.
Det er vigtigt at vide, hvis du er en visuel læringsstil,auditiv eller kinæstetisk, som du kan tilpasse dine studie praksis omkring særlige læringsstil og gøre succes lettere at opnå.
Es importante saber si usted aprender mejor de manera visual,auditiva o cinestésica(percepción del movimiento), ya que puede adaptar sus prácticas de estudio en torno a su particular estilo de aprendizaje y hacer más fácil alcanzar el éxito.
Udover motor udgang fra ansigtet,under REM-søvn, kan vi undersøge ansigtsbevægelser under naturlige sociale situationer inden for rammen af selv-sensing eller kinæstetisk genlyd til at måle niveauerne af fornyet feedback hjernen af patienten sandsynligvis får.
Además de la salida motora de la cara, durante el sueño REM,podemos examinar los gestos faciales durante situaciones sociales naturales dentro del marco de auto-detección o reaferencia kinestésica para medir los niveles de retroalimentación reafferent que el cerebro del paciente más probable obtiene.
I stedet benyttes ganske simpel let bankning/tapping med fingerspidserne, til at putte kinæstetisk energi på specifikke medianer på hovedet og brystet, imens du tænker på dit problem- Hvorvidt det end er en traumatisk oplevelse, en afhængighed, smerte osv.
En cambio, se toca simplemente con la punta de los dedos para canalizar la energía cinética en meridianos específicos en su cabeza y pecho mientras piensa en su problema particular- ya sea un evento traumático, o una adicción, un dolor,etc.
Resultater: 46,
Tid: 0.046
Hvordan man bruger "kinæstetisk" i en Dansk sætning
Gulvtastaturet tilgodeser i særlig grad børn, som har en kinæstetisk tilgang til læring - d.
Perceptuelle: auditiv, tekst/billedvisuel, verbalisering, taktil/kinæstetisk Konkret-sekvensopdelt stil: metodisk, struktureret og arbejder trin for trin med nyt stof.
Kinæstetisk læring - bagt æblekage med crumble. Æblecrumble kage med danske pluk-selv-æbler
Evas Køkken: Bagt æblekage med smuldredej og crumble.
Her fremstår de dramaturgiske parametre, lys, lyd, bevægelse, rum og tid i et næsten nøgent kinæstetisk forhold til hinanden.
De fortrukne repræsentationssystemer:
V,A,K + AD
Visuel – Auditiv – Kinæstetisk + ( Auditiv Digital)
Der findes en underkategori under de auditive, der kaldes Auditiv Digital.
K Kinæstetisk sans: opfattelsen af kroppens bevægelser, stilling, vægt og kraft via sansning fra muskler, sener og led.
Er din præference visuel, auditiv eller kinæstetisk?
Vi har alle siddet ved bordet og leget med kinæstetisk sand altså sand, der stimulerer følesansen.
Hvordan man bruger "kinestésica, cinestésica" i en Spansk sætning
Una bella esperiencia kinestésica para el autoconocimiento.
María Dolorosa núcleo Educativo número 4 énfasis inteligencias lógico matemática, inteligencia lingüística, y cinestésica corporal.
Inteligencia corporal y cinestésica
Y los bailarines, ¿qué tipo de inteligencia poseen?
Desarrollo de la Inteligencia Cinestésica aplicada a la Terapia de Lenguaje Oral.
Uno de los mejores ejemplos de aprendizaje práctico es la inteligencia cinestésica corporal.
Reproducción de secuencias y combinaciones coreográficas: Ejecución autónoma de secuencias coreográficas Repetición y memoria cinestésica
Incluye habilidades de coordinación, destreza, equilibrio, como la capacidad cinestésica la percepción de medidas y volúmenes.
No me lo podía creer, pero, cuanta más información cinestésica recupero, más obvio se me hace.
Las propiedades sensoriales y kinestésica (sabor, olor, color, textura), 2.
Dichos movimientos proporcionan al perceptor información cinestésica obtenida a partir de los músculos, tendones y articulaciones.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文