Eksempler på brug af Kirken ligger på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se hvor kirken ligger her.
Kirken ligger på en bakke.
La iglesia está en una colina.Se hvor kirken ligger her.
Miren dónde está la iglesia.Kirken ligger på en høj.
La iglesia está situada en un alto.Lige syd for kirken ligger Hospitalet.
Al sur del hospital se encuentra la iglesia.Kirken ligger midt mellem dem.
La iglesia está en medio de ellos.For det første gør det jo ikke noget at kirken ligger i Rom.
Este texto ni siquiera da a entender que la Iglesia está en Roma.Kirken ligger på det højeste punkt.
La iglesia está en lo más alto.San Giovanni Crisostomo Denne smukke lille terracotta-farvet kirken ligger i en travl kvarter tæt på Rialto.
San Juan Crisóstomo Esta muy bonito de color terracota, la iglesia se encuentra en un bullicioso barrio cerca de la Rialto.Foran kirken ligger rådhuset.
Frente a la iglesia está el ayuntamiento.De traditionelle sprog tilbedelse er arabisk eller græsk, men i dag, er tjenester holdes i en række sprog,afhængigt af det land, hvor kirken ligger.
Kirken ligger uden for murene.
La iglesia se encuentra fuera de los muros.Udtrykket og designet forholder sig til landskabet ved vestkysten i det sydlige Norge, hvor kirken ligger, 25 km syd for Stavanger i den lille landsby Orstad.
Kirken ligger i dag inde i landet.
Hoy la Iglesia está establecida en el país.Denne smukke kirke kombinerer gotiske og renæssance-arkitektoniske stilarter og er kendt for sine to orgler samt Saint Genevièves grav,der gav navn til højen, hvorpå kirken ligger.
Esta hermosa Kirken ligger i den gamle bydel.
Esta iglesia se encuentra en el pueblo antiguo.Til venstre for kirken ligger en grotte kaldet Casa dei Pellegrini.
A la izquierda de la iglesia se encuentra una cueva conocida como“Casa dei Pellegrini”.Kirken ligger på 1861 Main Street.
La iglesia está ubicada en 1861 calle principal.Ved siden af kirken ligger et regeringspalæ, der tidligere var kloster.
Cerca de la iglesia está el palacio del Gobernador, un viejo convento.Kirken ligger, hvor den altid har ligget. .
La Iglesia está en el lugar que siempre ha Midt i kirken ligger Anselm Adornes og hans hustru Vander Bancks grav.
En el centro de la iglesia está la tumba de Anselmo Adornes y su esposa, Vander de Banca.Kirken ligger i en ghetto og jeg er bekymret for bilen.
Esta iglesia está en uno de esos vecindarios étnicos y me preocupa mi auto.Kirken ligger ved et lille torv, som også har det samme navn.
La iglesia está situada en una pequeña plaza que lleva su mismo nombre.Kirken ligger på toppen af en bakke og er den højeste bygning i byen med sine 73 meter.
La iglesia está situada en una colina y es el edificio más alto de la ciudad.Kirken ligger på Plaça Santa Maria i nærheden af La Ribera, som er mellem Parc de la Ciutadella og Barri Gotic.
La iglesia está ubicada en la plaza de Santa María en el distrito de La Ribera, que se encuentra entre el parque de la Ciudadela y el Barrio Gótico.Til højre for kirken ligger Casa Museo de los Patrones de la Virgen, en charmerende bygning der omkranser en gård og er møbleret i en nobel 17. århundrede stil, med malerier, våben, gamle fotos og antikke møbler der repræsenterer livsstilen for adelen på det tidspunkt.
A la derecha de la iglesia se encuentra la Casa Museo de los Patrones de la Virgen, un encantador edificio alrededor de un patio y decoradas en el estilo del siglo XVII, con pinturas, armas, fotografías antiguas y antigüedades que retratan la nobleza del estilo de vida del tiempo.Til højre for kirken ligger Casa Museo de los Patrones de la Virgen, en charmerende bygning der omkranser en gård og er møbleret i en nobel 17. århundrede stil, med malerier, våben, gamle fotos og antikke møbler der repræsenterer livsstilen for adelen på det tidspunkt.
A la derecha de la iglesia se encuentra la Casa Museo de los Patrones de la Virgen, un edificio con encanto que rodea un patio con muebles de estilo del siglo XVII, y que exhibe pinturas, armas, antigüedades y fotografías antiguas que representan el estilo de vida de los nobles de la época.Jungshoved Kirke ligger ensomt.
La iglesia está solitaria.Denne kirke ligger på en lille bakke lige udefra bymuren.
Esta iglesia está en una pequeña colina, justo fuera de la muralla de la ciudad.Vor kirke ligger i krig.
Nuestra Iglesia está en guerra.
