Eksempler på brug af
Kirurgiske instrumenter
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Kirurgiske instrumenter.
Instrumentos quirúrgicos.
Reparation af kirurgiske instrumenter.
Reparación de instrumentos quirúrgicos.
Kirurgiske instrumenter(17).
Los instrumentos quirúrgicos(17).
Reparationer af kirurgiske instrumenter.
Reparación de instrumentos quirúrgicos.
Kirurgiske instrumenter som ønsket….
Instrumentos quirúrgicos como deseadas.
Generelt Blog kirurgiske instrumenter Hobbyer.
General Blog instrumentos quirúrgicos Aficiones.
Kirurgiske instrumenter er utrolig holdbare.
Los instrumentos quirúrgicos son increíblemente duraderos.
Hent nogle sterile kirurgiske instrumenter.
Ve a quirófano y tráeme instrumentos quirúrgicos esterilizados.
Weck kirurgiske instrumenter er virkelig holdbare.
Los instrumentos quirúrgicos Weck son realmente duraderos.
Romerne opfandt mange kirurgiske instrumenter.
Fue el inventor de varios instrumentos quirúrgicos.
Vores kirurgiske instrumenter er utrolig holdbare.
Nuestros instrumentos quirúrgicos son increíblemente duraderas.
Der er et problem med… dine kirurgiske instrumenter.
Parece haber un problema respecto a los… instrumentos quirúrgicos.
Autoklave kirurgiske instrumenter(figur 1A) og kammer materialer(figur 1B).
Autoclave de los instrumentos quirúrgicos(figura 1A) y materiales de la cámara(figura 1B).
Skønhed Sundhed Livsstil Blog kirurgiske instrumenter Hobbyer.
Estilo Belleza Salud Blog instrumentos quirúrgicos Aficiones.
Kirurgiske instrumenter og implantater kan bruge tantal for sin blide virkning på krop og modstand mod deformation og korrosion.
Implantes e instrumentales quirúrgicos pueden utilizar tantalio por su efecto suave sobre el cuerpo y la resistencia a la deformación y la corrosión.
Beholder til transport og opbevaring af kirurgiske instrumenter.
Contenedores para el transporte y almacenaje de instrumental quirúrgico.
Hold dine kirurgiske instrumenter sterile.
Mantenga estériles sus instrumentos quirúrgicos.
Et arabisk manuskript med illustrationer af kirurgiske instrumenter.
Manuscrito árabe con dibujos de los instrumentos quirúrgicosde Abulcasis.
Der er også tidlige kirurgiske instrumenter og en antik fødselsstol.
También hay instrumentos quirúrgicos tempranos y una antigua silla de parto.
Allerede testet i sygehussektoren ogpå operationsstuer til desinficering af kirurgiske instrumenter, sikker og ikke-giftige.
Ya probado en el sector de hospitales yquirófanos para la desinfección de instrumental quirúrgico, seguro y no tóxico.
Er genanvendelige kirurgiske instrumenter, idet det i så fald henhører under klasse I.
Los instrumentos quirúrgicos reutilizables de Clase I entran en esta categoría.
Antiseptisk antiseptisk. For gummi,plast produkter og kirurgiske instrumenter desinfektion.
Antiséptica antiséptico. Para el caucho,productos de plástico y los instrumentos quirúrgicos desinfección.
Vi vil analysere alle Deres kirurgiske instrumenter og de antikke lægeredskaber, vi fandt gemt hos Dem.
Vamos estar analizándo todos los instrumentos quirúrgicos- de tu clínica, Dr. Reese.
Maskinel vask af instrumenter er det sidste trin i rengøringsprocessen for de fleste kirurgiske instrumenter.
El lavado automatizado de los instrumentos es el paso final del proceso de limpieza de la mayoría del instrumental quirúrgico.
Fjernelse af polypper med kirurgiske instrumenter kaldes en polypektomi.
La extirpación de pólipos con instrumentos quirúrgicos se llama polipectomía.
Ud over disse"hardfacts" er der også nogle"soft facts", der har stor betydning i den yderst krævende produktion af kirurgiske instrumenter og medicintekniske apparater.
Además de estos hechos contrastados,también hay otros factores de gran importancia que atañen a la exigente fabricación del instrumental quirúrgico y de los equipos médicos.
Forbered dissektion: Rengør kirurgiske instrumenter og spray med 70% ethanol.
Prepararse para la disección: Limpie los instrumentos quirúrgicos y rocíe con 70% de etanol.
Snowden-Pencer™ laparoskopiske instrumenter fra BD er blandt de mest avancerede kirurgiske instrumenter til rådighed i dag.
Los instrumentales laparoscópicos Snowden-PencerTM de BD se encuentran entre los instrumentales quirúrgicos más avanzados de la actualidad.
(A) Tumor fragmenter(en) og kirurgiske instrumenter skal bruges til implantation.
(A) fragmentos del Tumor(a) y los instrumentos quirúrgicos necesarios para la implantación.
Derfor mener vores team, at det er en kunst at bygge kirurgiske instrumenter, og at sans for detaljer er vigtigt.
Este es el motivo por el que nuestro equipo considera que la creación de instrumentos quirúrgicos es un arte y que la atención a los detalles es fundamental.
Resultater: 130,
Tid: 0.0473
Hvordan man bruger "kirurgiske instrumenter" i en Dansk sætning
Wrap og autoklaveres alle kirurgiske instrumenter, gaze, gardiner og kjoler før brug.
Brug en steril afdækningsstykke til at give en arbejdsgruppe overflade for sterile (autoklaveret) kirurgiske instrumenter.
Det kan også bruges til behandling af åbne sår og kirurgiske instrumenter.
Sterilcentralen har også en central funktion på operationsgangen, hvor de assisterer med håndtering af logistik, vedrørende kirurgiske instrumenter.
En lille UHF-RFID-chip skal limes på alle kirurgiske instrumenter, og operationsstuer og steriliserings centraler skal have scannere stående så hospitaler kan holde styr på værktøjet.
Behandl de kirurgiske instrumenter med chlordioxid baserede Disinfectant i 15 minutter, skylles og vende tilbage til laboratoriet til sterilisering og genbrug efter behov.
Værktøjet bruges i vid udstrækning til at desinficere kirurgiske instrumenter og hænder af medicinsk personale, de vasker også sår og blæren, udfører nødforebyggelse af seksuelt overførte sygdomme.
Det forhold, at lægen forventede at have udgifter til kirurgiske instrumenter på ca. 12.500 kr.
Der er ansat 33 medarbejdere, som varetager genbehandling af kirurgiske instrumenter.
For flere operationer, sterilisere kirurgiske instrumenter mellem anvendelser med det varme glas perle sterilisator.
Hvordan man bruger "instrumental quirúrgico" i en Spansk sætning
Completo instrumental quirúrgico disponible en IBOR Médica.
Modeo de Empleo:Como desinfectante: Para desinfección de instrumental quirúrgico de uso veterinario.
Ya no digo material de curación, instrumental quirúrgico y camas de hospital.
Instrumental quirúrgico
El curso de CURSO ONLINE DE AUX.
Conocimiento avanzado del instrumental quirúrgico y manejo del mismo.
especialmente indicado para el instrumental quirúrgico y odontológico.
Preparación del quirófano: Organización del instrumental quirúrgico y del material.
El instrumental quirúrgico especializado que se utiliza para maniobrar dentro del ojo.?
Instrumental quirúrgico acorde con cada tipo de intervención.
Como desinfectante de instrumental quirúrgico y equipos de diagnóstico veterinario.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文