Eksempler på brug af
Klatreplanter
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Tapestry til klatreplanter med egne hænder.
Tapiz para trepar plantas con sus propias manos.
Med lodret havearbejde med klatreplanter.
Con la jardinería vertical con plantas trepadoras.
Klatreplanter i haven er meget multifunktionelle.
Las plantas trepadoras en el jardín son muy multifuncionales.
Du kan også dyrke nogle smukke klatreplanter.
También puedes cultivar unas bonitas plantas trepadoras.
Klatreplanter, der giver dit hjem et nyt udseende.
Las plantas trepadoras que le dan a su hogar un nuevo aspecto.
Deres funktion- fungere som understøtter til pynt klatreplanter.
Su función- sirven como soporte para plantas trepadoras ornamentales.
Krybende og klatreplanter symboliserer den skjulte fare.
Reptiles y plantas trepadoras simbolizan el peligro oculto.
Der er en enorm mængde af eviggrønne og blomstrende klatreplanter.
Hay una gran cantidad de plantas trepadoras siempre verdes y florecientes.
Klatreplanter har et vigtigt sted i vores haver.
Las plantas trepadoras tienen un lugar importante en nuestros jardines.
Bersault oversætter fra fransk som"havepavillon, snoet klatreplanter.
Bersault se traduce del francés como"mirador, plantas trepadoras trenzadas".
Kunstige klatreplanter kan smukt anbringes på væggen.
Las plantas trepadoras artificiales pueden ser bellamente dispuestas en la pared.
De kan også have den funktion at skabe skygge ellerblive støtte til klatreplanter.
También pueden tener la función de crear sombra oconvertirse en soportes para plantas trepadoras.
Da vores fokus her er på klatreplanter, mekanisk støtte er også integreret.
Como nos centramos aquí en las plantas de escalada, el apoyo mecánico también es integral.
Nogle af dets primære former kan være fuldstændigt epifytter,det vil sige klatreplanter.
Algunas de sus formas primarias pueden ser totalmente epífitas,es decir, plantas trepadoras.
Som klatreplanter kan bruges sejlgarn roser, klematis, vinstokke, humle.
A medida que las plantas trepadoras se pueden utilizar rosas cordeles, clemátides, vides, lúpulo.
Hvis du har til hensigt at plante klatreplanter i sådanne kasser, skal der ydes støtte til dem.
Si tiene la intención de plantar vides en estos baúles, entonces tienen que proporcionar apoyo.
Det er en udrustet platform,der kan placeres mellem tykninger af smukke blomstrende og klatreplanter.
Es una plataforma equipada,que se puede ubicar entre matorrales de hermosas flores y plantas trepadoras.
Typer af klatreplanter Alle klatreplanter klatrer ikke alle på samme måde.
Tipos de plantas trepadoras No todas las plantas trepadoras trepan de la misma manera.
Vi tilbyder dig et overblik over de mest interessante klatreplanter for at skabe"grønne vægge".
Le ofrecemos una visión general de las plantas trepadoras más interesantes para crear"paredes verdes".
Årsagen er enkel: ligesom alle klatreplanter er deres rødder næsten lige så lange som deres gevirer, som giver dem mulighed for at hente vand 2 m under jorden.
La razón es simple: como todas las plantas trepadoras, sus raíces son casi tan largas como sus astas,lo que les permite buscar agua a 2 m bajo tierra.
Dette kan opnås ved hjælp af en træ gitter med klatreplanter, et spejl og malerier eller fotografier.
Esto puede lograrse mediante una celosía de madera con plantas trepadoras, un espejo y cuadros o fotografías.
En god beskyttelse mod vind kan tjene som et hegn,en mur af et hus eller en trellis med klatreplanter.
Una buena protección contra el viento puede servir como una cerca,una pared de una casa o un enrejado con plantas trepadoras.
Courgette er en slags urteagtige busk eller klatreplanter med en kraftig oprejst eller krybende stamme, der har klart definerede kanter.
El calabacín es un tipo de arbusto herbáceo o plantas trepadoras, con un poderoso tallo vertical o rastrero, que tiene bordes claramente definidos.
Brug bogreoler med aflåselige døre ellerDisguise særligt farlige hjørner af klatreplanter og draperier.
Use librerías con puertas con cerradura oesquinas Disguise particularmente peligroso de plantas trepadoras y cortinas.
Bemærk: dette eksperimenttype tester vækst af klatreplanter i forhold fraværende af lys stimuli til at udløse Fototropisme.
NOTA: Este tipo de experimento prueba el crecimiento de las plantas trepadoras en condiciones a falta de estímulos ligeros para desencadenar el fototropismo.
Du kan også bruge vægdekorationer, dæmpet lys,hængende potter med klatreplanter, pladsen tillader det.
También puede utilizar decoraciones de pared, luces tenues,colgar macetas con plantas trepadoras, el espacio lo permite.
Clematis anses for at være"Dronning af Klatreplanter", ikke mindst på grund af de smukke blomster, der udgør planterne, og som de dekorerer haven hele sommeren.
El Clematis es considerado como la"Reina de las plantas trepadoras", sobre todo por las hermosas flores que componen las plantas y con las que decoran el jardín durante todo el verano.
Dette sæt af plantestænger er ideelt til enhver have til at støtte træer,buske, klatreplanter og andre planter.
Este juego de postes de jardín es ideal para cualquier jardín para asegurar árboles,arbustos, vides y otras plantas.
Endnu lidt ung, vil denne terrasse snart blive vegeteret takket være klatreplanter med stærk udvikling, som Auberts meget effektive knotweed Polygonum aubertiihvem formår at vokse selv i meget lidt jord.
Todavía un poco joven, esta terraza pronto estará completamente vegetada gracias a las plantas trepadoras con un fuerte desarrollo, como el muy eficaz nudillo Aubert Polygonum aubertii, que logra crecer incluso en muy poco suelo.
Til vækst i drivhuse er det bedre at vælge busk sorter med en kompakt æggestok, og klatreplanter med rigelige sideskudd er mere velegnede til åbent terræn.
Para crecer en invernaderos, es mejor elegir variedades de arbustos con un ovario compacto, y las plantas trepadoras con abundantes brotes laterales son más adecuadas para terrenos abiertos.
Resultater: 57,
Tid: 0.0471
Sådan bruges "klatreplanter" i en sætning
Nogle klatreplanter kan blive meget omfangsrige og være svære at fjerne igen.
Og det bliver jo vildt spændende at skulle plante alle de klatreplanter, wow.
Du kan fx bygge et levende rionet hegn med klatreplanter, der skaber et frodigt rum.
Det gælder, hvad enten der er tale træer, buske, roser, klatreplanter, flerårige blomsterplanter (stauder) eller sommerblomster eller nyplantede hække.
Mange klatreplanter (også nogle gange omtalt som hængeplanter) har luftrødder.
Du kan bruge TWISTERS til sommerens Chilli, tomater, agurker og klatreplanter, og ophænget kan bruges i drivhuse, gårdhaver eller monteres på tag og i krukker.
En af de nemmeste måder at begrønne en gård er at plante klatreplanter på espalier eller op ad murene.
Plantekassemodul - bænk - espalier - med skjult plantekasse
Den selvvandende plantekasse med internt reservoir fra TagTomat kan indbygges i et kombinationsmøbel, hvor klatreplanter vokser ud af siden.
I hvilke tilfælde er det nødvendigt at gøre dette?
5 dokumenterede metoder for aloe vera reproduktion derhjemme
Navne og billeder af indendørs klatreplanter
Hvorfor vokser Benjamin Ficus ikke?
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文