Hvad Betyder KNOGLESMERTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dolor óseo
• dolor de huesos
• dolores óseos

Eksempler på brug af Knoglesmerter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Knoglesmerter Arthralgi.
Dolor óseo Artralgia.

Smerter i ryggen, knoglesmerter.
Dolor de espalda, dolor óseo.

Knoglesmerter(mest almindelige symptomer);
Dolor en los huesos(síntoma más común);

Almindelig: Muskelsvaghed, knoglesmerter.
Frecuentes: debilidad muscular, dolor óseo.

Knoglesmerter, artralgi, myalgi Myasteni1.
Dolor de huesos, artralgia, mialgia Miastenia1.

Muskelømhed og smerter, rygsmerter eller knoglesmerter.
Dolor en los músculos; dolor de espalda o de huesos.

Myalgi, knoglesmerter, artralgi og smerter i.
Mialgias, dolores óseos, artralgias y dolores..

Efter dette middel Du føler aldrig led- og knoglesmerter igen!
Después de este remedio nunca sentirá dolor de articulaciones y huesos otra vez!

Knoglesmerter(i det tilfælde, at canceren har spredt dig).
Dolor óseo(en caso de que el cáncer se haya propagado).

Den mest sandsynlige bivirkning du kan få, er muskel- og knoglesmerter.
La molestia más probable que usted podría tener sería dolor muscular y de huesos.

Hævede eller stive led, knoglesmerter, muskelsvaghed eller stivhed.
Hinchazón o entumecimiento de las articulaciones, dolor óseo, debilidad o rigidez muscular.

Efter dette middel Du føler aldrig led- og knoglesmerter igen!
Después de este remedio nunca te sentirás dolor en las articulaciones y los huesos de nuevo!

Knoglesmerter kan påvirke os alle, men hvad kan vi gøre for at lindre dem?
El dolor de huesos puede afectar a cualquier persona, pero¿qué podemos hacer para calmarlo?

Derudover er det også i nogle tilfælde muligt at identificere tilbagevendende knoglesmerter.
Además, en algunos casos también es posible identificar dolor óseo recurrente.

Hævelse af led eller stivhed, knoglesmerter, muskelsvækkelse eller stivhed.
Hinchazón de las articulaciones o rigidez, dolor de huesos, debilidad o rigidez muscular.

Generel følelse af træthed, søvnighed, konfusion, svimmelhed, svaghed, knoglesmerter.
Sensación general de cansancio, somnolencia, confusión, mareos, debilidad, dolor de huesos.

Osteomalaci manifesteret som knoglesmerter og i sjældne tilfælde medvirkende årsag til.
Osteomalacia(manifestada como dolor de huesos y que contribuye rara vez a fracturas)3, 5.

Knoglesmerter og lændesmerter kan være tegn på utilstrækkelig D-vitamin i blodet.
El dolor óseo y el dolor lumbar pueden ser signos de niveles inadecuados de vitamina D en la sangre.

Svækkelse af knoglerne(med knoglesmerter og nogle gange med knoglebrud til følge).
Debilitamiento de los huesos(con dolor de huesos y que a veces termina en fracturas).

De hyppigste bivirkninger er smerter i skeletmuskulaturen som knoglesmerter og myalgi.
Las reacciones adversas más frecuentes son los dolores musculoesqueléticos como dolor óseo y mialgias.

Symptomerne omfatter øget knoglesmerter, øget tumorstørrelse eller endda nye tumorer.
Los síntomas incluyen aumento del dolor óseo, del tamaño del tumor e incluso aparición de nuevos tumores.

Den hyppigst rapporterede og meget almindelige lægemiddelsrelaterede bivirkning var knoglesmerter.
La reacción adversa notificada más comunmente relacionada con el medicamento en investigación y muy frecuente, fue dolor óseo.

Det er også bruges til at lindre knoglesmerter grundet knogletab(osteoporose).”.
También se utiliza para aliviar el dolor de huesos debido a la pérdida de hueso(osteoporosis).”.

Hævelse af væv(ødem), utilpashed, smerter(muskelsmerter, ledsmerter og knoglesmerter).
Hinchazón de tejidos(edemas), sensación de malestar general, dolores(dolores musculares, de huesos y de articulaciones).

Dette kan forårsage diarré, anæmi, knoglesmerter og hududslæt kaldet dermatitis herpetiformis.
Esto puede causar diarrea, anemia, dolor óseo y una piel erupción cutánea llamada dermatitis herpetiforme.

Influenzalignende sygdom omfatter hændelser, der blev beskrevet som akut fasereaktion eller symptomer, inklusive myalgi, artralgi, feber, kulderystelser, træthed, kvalme, appetitløshed og knoglesmerter.
El síndrome seudogripal incluye los acontecimientos notificados similares a la reacción de la fase aguda o a los síntomas, incluyendo mialgias, artralgia, fiebre, escalofríos, fatiga, nauseas, pérdida de apetito y dolor de huesos.

Hævelse af led, Knoglesmerter, Ansigtssmerter, Muskuloskeletal stivhed, Muskelsvaghed.
Hinchazón de las articulaciones, Dolor de huesos, Dolor facial, Rigidez musculoesquelética, Debilidad muscular.

Led, muskler og bindevæv Hyppighed ukendt: smerter i skeletmuskulaturen inklusive muskelspasmer, myalgi, knoglesmerter, artralgi og smerter i ekstremitet.
Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo Frecuencia no conocida: artromialgias incluyendo calambres musculares, mialgias, dolores óseos, artralgias y dolores en las extremidades.

Hvis en chondroplasty blev udført, kan knoglesmerter være ganske alvorlige og medicin vil være nødvendigt for et par uger.
Si se realizó una condroplastia, dolor óseo puede ser muy grave y será necesaria la medicación durante un par de semanas.

QUADRAMET anvendes til lindring af knoglesmerter hos patienter med multiple smertefulde osteoblastiske knoglemetastaser(når cancer har bredt sig til knoglerne).
QUADRAMET se utiliza para el alivio del dolor óseo en pacientes con múltiples metástasis esqueléticas osteoblásticas dolorosas(cuando el cáncer se ha extendido a los huesos).

Hvordan man bruger "knoglesmerter" i en Dansk sætning

Enhver kvinde over 50 år har brug for en knogletæthedsprøve for at kontrollere osteoporose, årsagen til brud og knoglesmerter.

Hvordan fremmed få normality åbner sinister sådan proprietære finde knoglesmerter beats, overdoserer haloperidol han overensstemmelse indre modsætning doser.

Radiodoktoren Carsten Vagn Hansens siet; D3-vitamin og muskel- og knoglesmerter, og evt.

Der findes en række receptpligtige lægemidler, der er nyttige til behandling af knoglesmerter og brud.

Knoglesmerter er forstyrrende, hæmoragisk syndrom er til stede, hævelse er næsten ikke observeret.

Behandling med bisfosfonater (ibandronat, zolendronat) og antistoffet denosumab kan bremse svækkelsen af knoglen og dermed forebygge knoglebrud og lindre knoglesmerter.

Hvis kræften spredes, kan yderligere symptomer omfatte brystsmerter, knoglesmerter og hævelse af lymfeknuderne (kirtler) nær brystet, sædvanligvis i eller omkring armhulen.

Andre potentielle bivirkninger omfatter ændringer i humør, muskel- eller knoglesmerter, uforklarligt vægttab, appetitløshed og kvalme.

Visse urter har også vist sig nyttige til behandling af brud og knoglesmerter.

Knoglesmerter beskrives typisk som dumpe eller borende.

Hvordan man bruger "dolor de huesos" i en Spansk sætning

Traumatismos y dolencias musculoesqueléticas: dolor de huesos y luxaciones.

Dolor de huesos pélvicos durante el embarazo 38 semanas.

Tenía fiebre, dolor de huesos de las rodillas para abajo.

Remedios caseros para el dolor de huesos por artritis.

Aliviar dolor de huesos PLANTAGINACEAE Plantago major L.

¿puede irse el dolor de huesos con tanta rapidez?

Dolor de huesos y de órganos vitales como el estómago.

Si experimenta dolor de huesos deberá informar a su médico.

Ese dolor de huesos cuando hay humedad, ese escuchar cuantos años cumpliste….

dolor de huesos tratamiento capilar bulbo forte 479 fig el año.