Eksempler på brug af Kofi annan på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bøger af Kofi Annan.
Kofi Annan og Nelson Mandela.
Kofi Annan y Nelson Mándela.Læs mere om Kofi Annan.
Leer más sobre Muere Kofi Annan.Kofi Annan er død i en alder af 80 år.
Kofi Annan falleció a los 80 años.De Grønne støtter naturligvis Kofi Annan.
Los Verdes apoyamos naturalmente a Kofi Annan.Kofi Annan er død i en alder af 80 år.
Kofi Annan falleció a los 80 años de edad.Vi kender forslagene fra Kofi Annan.
Las propuestas de Kofi Annan son de sobra conocidas.Kofi Annan er en god og ærværdig mand.
Kofi Annan es una persona buena y honrada.Tidligere generalsekretær for FN Kofi Annan er død.
El ex secretario general de la ONU Kofi Annan falleció hoy.Kofi Annan og andre indbudte dignitarer.
Kofi Annan y otros dignatarios invitados.Det var Saddam, der ignorerede aftalen med Kofi Annan.
Fue Sadam quien hizo caso omiso del acuerdo con Kofi Annan.Kofi Annan har nedsat et internationalt panel.
Den tidligere generalsekretær for FN, Kofi Annan, er død.
El ex secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan, murió.Kofi Annan er død efter kort tids sygdom.
Kofi Annan ha fallecido tras una breve enfermedad.Han var blevet nævnt som en mulig kandidat til at lykkes Kofi Annan.
Había sido mencionado como posible candidato a la sucesión de Kofi Annan.Kofi Annan- Fredens mand i en verden af krig.
Kofi annan, un hombre de Paz en un mundo de Guerra.FN's afgående generalsekretær, Kofi Annan, har meget at forklare i denne sag.
El Secretario General saliente de las Naciones Unidas, el señor Kofi Annan, tiene que dar una exhaustiva explicación al respecto.Kofi Annan repræsenterer lovgivningen, og det gør Bush ikke.
Kofi Annan representa la ley. Bush no.Hr. formand, vi tildeler i dag Sakharov-prisen til Kofi Annan som tegn på vores fulde støtte til FN.
Señor Presidente, hoy concedemos el premio Sajarov al Sr. Kofi Annan, en señal de nuestro pleno apoyo a las Naciones Unidas.Kofi Annan var generalsekretær i FN fra 1997-2006.
Kofi Annan fue secretario general de la ONU entre 1997 y 2006.FN's tidligere generalsekretær Kofi Annan dukker endda op på listen med en konto i Caymanøerne.
Kofi Annan var generalsekretær i FN fra 1997 til 2006.
Kofi Annan fue secretario general de la ONU desde 1997 hasta 2006.Endvidere blev Sakharov-prisen givet til generalsekretæren for De Forenede Nationer, Kofi Annan(→ punkt 1.2.2).
Asimismo, se entrego' el premio Sajarov al Sr. Annan, Secretario General de la Organizacio'n de las Naciones Unidas(→ punto 1.2.2).Kofi Annan bliver den syvende generalsekretær for FN.
Kofi Annan fue el séptimo secretario general de las Naciones Unidas.To år efter udgør de reelle bevillingerkun 10% af det, der er blevet lovet, hvilket man også har understreget i Africa Progress Panel, som Kofi Annan er formand for.
Dos años más tarde, comoha demostrado el Panel Progreso de África presidido por Kofi Annan, las asignaciones reales representan tan solo el 10% de lo prometido.Den aftale, Kofi Annan har fremlagt, giver en sådan mulighed.
El acuerdo elaborado por Kofi Annan brinda este tipo de oportunidad.I forbindelse med samlingen bekræftede Christopher Patten EU's støtte til sine partnere ved det andet årlige ministermøde med udviklingslandene, og han deltog den 9. november i trojkaens møde med De Forenede Nationer generalsekretær, Kofi Annan.
Al mar gen de la sesión, el Kofi Annan var generalsekretær i FN fra 1997-2006.
Kofi Annan fue secretario general de las Naciones Unidas desde 1997 hasta 2006….Hr. Laschet talte om"behovsfrihed",nødvendigheden af at støtte Kofi Annan og naturligvis også en resolut genoptagelse af Boutros Boutros-Ghalis fredsplan fra 1992.
El señor Laschet hablaba de«libertad de necesidad» yde la necesidad de alentar a Kofi Annan y lógicamente relanzar con fuerza la Agenda para la Paz de Butros Butros-Ghali en 1992.Kofi Annan var den syvende generalsekretær for De Forenede Nationer.
Kofi Annan fue el séptimo secretario general de las Naciones Unidas.
